@rib News, 16/02/2010

Communiqué

L’Ambassade et Mission Permanente de la République du Burundi à Genève présente ses compliments à tous les Burundais résidant en Suisse, Grèce et Chypre et a l’honneur de les informer que les élections de 2010 sont fixées selon le calendrier repris ci-dessous :

@rib News, 10/02/2010

COMMUNIQUE DE PRESSE A L’ATTENTION DE LA COMMUNAUTE DES BURUNDAIS VIVANT EN ITALIE : INSCRIPTIONS AU ROLE ELECTORAL

Conformément à l’Arrêté N°011/CENI du 9 Janvier 2010, portant inscription au rôle électoral des Burundais résidant à l’étranger pour les élections de 2010, l’Ambassade de la République du Burundi à Rome en Italie a l’honneur de porter à la connaissance des ressortissants burundais résidant en Italie les informations ci-après :

@rib News, 10/02/2010

L’Ambassade de la République du Burundi à Berlin a publié mardi un communiqué portant clarification du communiqué N°1 du 4 Février 2010 sur les inscriptions au rôle électoral. Les changements contenus dans le nouveau communiqué sont :

- La date d’inscription du 08 au 22 février 2010, et non au 23 février

- Le paragraphe disant qu’un électeur pouvait être porteur de plus d’une procuration (art. 215 du Code Electoral) a été supprimé. Personne ne peut être porteur de plus d’une procuration.

- Enumération des pièces d’identification tout en excluant la Carte Nationale d’Identité (validité au Burundi uniquement).

- Les éléments non indispensables ont été supprimés des informations à fournir.

Voici l'intégralité du nouveau communiqué :

@rib News, 08/02/2010

*** INVITATION AUX MEMBRES DE LA COMMUNAUTE BURUNDAISE RESIDANT AU BENELUX ET AU ROYAUME UNI DE GRANDE BRETAGNE ET D’IRLANDE DU NORD ***

L’Ambassade de la République du Burundi près les Etats  du Benelux, le Royaume uni de Grande Bretagne et d’Irlande du Nord ainsi que l’Union Européenne a l’honneur d’inviter la communauté burundaise résidant au BENELUX et au Royaume Uni de Grande Bretagne et d’Irlande du Nord, à venir se faire inscrire au rôle électoral en vue des élections prévues au Burundi, échéances 2010.

@rib News, 08/02/2010

BURUNDI - ELECTIONS 2010

INSCRIPTION AU ROLE ELECTORAL - COMMUNIQUE N°1

Conformément à l’Arrêté N°011/CENI du 9 Janvier 2010, portant inscription au rôle électoral des Burundais résidant à l’étranger pour les élections de 2010, l’Ambassade de la République du Burundi à Berlin a l’honneur de porter à la connaissance des ressortissants burundais résidant en Allemagne, Autriche, République Tchèque, République Slovaque, Lituanie, Lettonie, Estonie, Suède, Norvège, Danemark, Vatican et Finlande, les informations ci-après :

@rib News, 07/02/2010

Tharcisse Sibomana

292 Arthur-Quesnel

Gatineau (Québec)

J9H 7T9

Gatineau, le 07 février 2010

A Madame Justine Semonde

Chargée d’Affaire

Ambassade du Burundi au Canada

325 Dalhousie, suite 815

Objet : Élections 2010

Madame,

Je viens de prendre connaissance du communiqué que vous venez d’envoyer aux ressortissants burundais du Canada et qui est relatif à l’enrôlement des électeurs à l’étranger fixé du 1er au 15 février 2010.

Permettez-moi d’exprimer mes inquiétudes face aux dispositions de cet enrôlement.

@rib News, 07/02/2010

De notre Correspondant à Bruxelles

Une journée de la diaspora burundaise a eu lieu samedi à Bruxelles, avec deux exposés à l’ordre du jour, l’un  sur  les Projets MIDA Grands–Lacs 2010 par Dr Tamara coordinatrice des programmes OIM Bruxelles et l’autre sur la Cellule de la diaspora de la Chambre de Commerce belgo-luxembourgeoise pour les ACP (bilan et perspectives) par l’expert Carlos Bautzer.

Comme le début des exposés a connu un large retard de près d’une heure à cause de l’arrivée au compte-goutte des participants, les orateurs ont été obligés d’être brefs et les questions/réponses limitées. C’était aussi une occasion de présenter le nouveau directeur du département de la diaspora au sein du ministère des affaires étrangères.

@rib News, 05/02/2010

Lire la suite... 

@rib News, 05/02/2010

COMMUNIQUE DE PRESSE A L’ATTENTION DES BURUNDAIS DE NEW YORK

La Mission Permanente de la République du Burundi auprès de l’Organisation des Nations Unies à New York, a l’honneur d’inviter la communauté burundaise résidant à New York et ses environs à venir s’inscrire au rôle électoral en vue des élections prévues en 2010.

L’inscription au rôle électoral  se déroulera du 08 au 23 février 2010 de 9H 00 à 17H 00 à la Mission Permanente du Burundi sise au 336 East, 45th Street, 12 Floor, New York, New York.

Le candidat électeur devra préalablement exhiber un des documents d’identification personnelle suivants :

@rib News, 01/02/2010

INVITATION AUX BURUNDAIS RESIDANT AU ROYAUME DES PAYS–BAS

LA HAYE, LE 5 FEVRIER 2010 A 15H00

         L’Ambassade de la République du Burundi près les Etats du Benelux, a l’honneur d’inviter la communauté burundaise résidant au Royaume des PAYS-BAS à une rencontre avec Son Excellence le Ministre des Relations Extérieures et de la Coopération Internationale de la République du Burundi, Monsieur Augustin NSANZE, prévue à l’occasion d’une mission officielle qu’il effectuera aux Pays Bas du 1^er au 5 février 2010.

DATE : Vendredi 5 février 2010

LIEU : VAN DER VALK HOTEL DEN HAAG – WASSENAAR

         ZIJDEWEG 54

         2245 BZ WASSENAAR

         Tel (0)70 5119344

HEURE : 15H00

         L’Ambassade du Burundi à Bruxelles remercie tout un chacun de bien vouloir diffuser cette invitation. 

Fait à  Bruxelles, le 1^er février 2010

Laurent KAVAKURE

Ambassadeur

@rib News, 28/01/2010

INVITATION AUX MEMBRES DE LA DIASPORA BURUNDAISE A UNE JOURNEE D’INFORMATION

LE 6 FEVRIER 2010 A BRUXELLES

L’Ambassade du Burundi à Bruxelles, en collaboration avec MIDA Grands-Lacs, la Communauté burundaise de Belgique (CBB) et l’Organisation de la Diaspora Burundaise du Benelux (ODIBB) à l’honneur d’inviter les membres de la diaspora burundaise à la « Journée de la diaspora » prévue le samedi 6 février 2010.

Lieu : Fondation Universitaire Stichting

         Rue d’Egmontstraat 11

         B-1000  BRUSSELS

         Tel 0032 2 545.04.40

Programme

@rib News, 27/01/2010

LA DIASPORA BURUNDAISE ET LES ELECTIONS DE 2010

Communiqué

Amis de la diaspora burundaise,

Dans quatre mois, les citoyens burundais se rendront aux urnes. La réussite de ces élections sera pour tous les Burundais et pour le monde entier le signe que la démocratie s’est bien enracinée au Burundi.

Nous tous, nous pouvons contribuer à cette réussite, celle des élections libres, transparentes et démocratiques. Partant du souci partagé entre plusieurs membres, associations et communautés de la diaspora burundaise, la Conférence Internationale de la Diaspora burundaise (CIDB), tenue à Stavanger en Norvège du 26 au 28 juin 2009, s’est accordée sur la nécessité de s’organiser à temps pour une mission d’observation des élections de 2010.

Tribune de Genève | 25.01.2010 |

Un «Genevois» candidat à la présidence du Burundi

Figure connue de la diaspora africaine de Genève, Déo Hakizimana est sur le point d’annoncer sa candidature à l’élection présidentielle burundaise.

Enseignant, journaliste, écrivain, diplomate, spécialiste de la région des Grands Lacs, le Burundais Déo Hakizimana a eu plusieurs vies et surtout beaucoup de chance. Dans quelques jours, il devrait annoncer officiellement sa candidature à l’élection présidentielle du Burundi qui auront lieu le 28 juin prochain.

Arrêté puis emprisonné, victime d’une tentative d’assassinat, Déo Hakizimana a connu la torture dans les geôles de Bujumbura, la capitale du Burundi. Il y a quelques années, la Suisse l’a accueilli. A Genève, avec le concours d’autres ONG mais aussi de la Suisse, il a lancé le Centre indépendant de recherche et d’initiative pour le dialogue (Cirid).

@rib News, 14/01/2010

COMMUNIQUE DU COMITE DE PILOTAGE TRIPARTITE (CPT) EN CHARGE DES CONSULTATIONS NATIONALES SUR LA MISE EN PLACE DES MECANISMES DE JUSTICE DE TRANSITION AU BURUNDI

BUJUMBURA, LE 14/01/2010

Le  Comité de Pilotage Tripartite (CPT), en charge des consultations nationales sur la mise en place des mécanismes de justice de transition au Burundi a le plaisir d’informer les membres de  la diaspora burundaise désireux de participer aux consultations nationales sur la mise en place des mécanismes de Justice de transition que la date initialement prévue pour la clôture des inscriptions sur son site www.kazoza-burundi.org  vient d’être reportée jusqu’au 25 Janvier 2010.

Le CPT informe aussi la diaspora que lesdites consultations vont se dérouler selon le calendrier ci-après :

Consultations à Dar es Salaam: du 20  au 21 Février 2010

Consultations à Montréal: du 27 au  28 Février 2010.

Consultations à Bruxelles: du 6 au 7 Mars 2010.

Enfin, le CPT informe les personnes qui seront sélectionnées pour participer aux consultations que les frais de déplacement seront pris en charge par les organisateurs.

@rib News, 12/01/2010 – Source Zigonet

Afin de se faire rapatrier gratuitement dans son pays d'origine, un homme de 21 ans a menacé une personne avec un couteau pour se faire arrêter par la police.

"J'ai seulement fait ça pour rentrer chez moi. Je n'ai pas envie d'être ici", a déclaré Kasiba Misigaro à la police. Ce jeune homme de 21 ans n'aimait pas sa vie à Londres et souhaitait retourner vivre au Burundi par tous les moyens.

@rib News, 02/01/2010

Message à tous les Burundais et tous les amis de l'Abbé Daniel NAHIMANA

L'Eglise de Belgique ouvre largement ses portes aux Africains qui y viennent témoigner de leur foi. En effet, cette Eglise vient de marquer des points dans sa volonté d'intégrer chrétiens et pasteurs venus d'autres horizons.

 En juin dernier, une manifestation de trois jours fut organisée, à Bruxelles, pour illustrer la présence active des ressortissants africains au sein de l'Eglise catholique de Belgique. Ne dit-on pas ici qu'il y a un siècle, c'étaient des missionnaires belges qui partaient évangéliser l'Afrique et qu'aujourd'hui ce sont les prêtres africains qui reviennent évangéliser la Belgique ? Les cérémonies de clôture de ce grand rassemblement étaient présidées par le cardinal Danneels.

@rib News, 16/12/2009

Nécrologie

La famille de feu Astère Butabo a la profonde douleur de vous annoncer le décès de Madame Aurélie Nduwayo (Mama Jojo), survenu le 12 décembre 2009 à Berlin.

La liturgie des funérailles aura lieu à Berlin en l’église Saint-Bernhard, située à Königin-Luise Str.33 14195 Berlin-Dahlem (http://www.st-bernhard.org/) ce samedi 19 décembre 2009 à 11 heures.

Être enterrée auprès de ses ancêtres au Burundi, a toujours été le souhait le plus profond de notre mère. Nous apprécierons toute contribution nécessaire pour le rapatriement de son corps. Nous vous remercions d´avance pour votre soutien.

SOS Rwanda-Burundi : "Grande Dame qu’elle restera à jamais dans notre mémoire"

SOS Rwanda-Burundi et ses sympathisants sont profondément attristés par la disparition de la Grande Dame qu’a été Aurelie Nduwayo. Grande Dame qu’elle restera à jamais dans leur mémoire.

@rib News, 08/12/2009

A l’occasion de la célébration du 2^ème anniversaire du Mouvement pour la Solidarité et la Démocratie au Burundi, la Section du MSD en Belgique organise, le 12 décembre 2009 à Bruxelles, une Conférence publique avec pour thème : « Instruments et Philosophie de Lutte contre les Inégalités de droits et les Conflits qui en résultent »

Les principaux intervenants à cette conférence sont M. Béa DIALLO, Député au Parlement Bruxellois et à la Communauté Française, et Mme Jacqueline NIBARUTA, Représentante du MSD en Belgique.

Lire les détails (Lieu et Programme) 

@rib News, 23/11/2009

INVITATION

CELEBRATION DES 75 ANS DE LA NAISSANCE DE L’ABBE Michel KAYOYA

Le Groupe « Honorer nos héros » et la « Fondation Michel KAYOYA » ont le plaisir de vous inviter à des cérémonies marquant cet événement. Celles-ci se dérouleront le 06 décembre 2009 comme suit :

13 h : Messe en l’église Sainte Alice

          Avenue Dailly, 134

          1030 Bruxelles

15 h :  Conférence-débat dans la salle de la Rue Artan, 144 à 1030 Bruxelles

«L’actualité de la pensée de Michel KAYOYA au regard de la situation socio-politique actuelle du Burundi » - Par Jacques  HATUNGIMANA

16 h :  - Premières Olympiades Michel KAYOYA

- Echanges à bâtons rompus autour d’un verre et d’amuse-bouches à des prix démocratiques

Les détails 

@rib News, 19/11/2009

L'asbl SEMITI-PBB, qui réunit les Pharmaciens Belges d'origine burundaise, en partenariat avec l'Organisation de la Diaspora Burundaise du Benelux (ODIBB) et la Communauté Burundaise de Belgique (CBB) organise un débat sur des connexions pouvant exister entre "La Santé, la diaspora burundaise et la coopération internationale" en vue d'améliorer la qualité de soins donnés aux burundais en faisant participer les professionnels de la santé de la diaspora.

Date : Samedi 28 Novembre 2009

Lieu :  Château Mondron

Chaussée de Fleurus 57

6000 JUMET (Charleroi)

La journée sera scindée en 3 grandes parties :

@rib News, 19/11/2009

« LE PRIX DE MA LIBERTÉ »

Parcours d’une réfugiée burundaise

UN RÉCIT SINCÈRE ET ÉMOUVANT

Préfacé par Geneviève Garrigos, présidente d'Amnesty International France

En septembre 1997, Willibrod Kabura, n’en peut plus de vivre dans son pays, le Burundi, où la guerre civile fait rage depuis quatre ans ; corruption, insécurité, criminalité sont les « maîtres maux » de cette république bananière. A Bujumbura, la violence est quotidienne et le danger est permanent.

Mais son mari a toujours répété qu’il ne serait jamais réfugié …et ses enfants non plus ! Le cœur brisé, Willibrod décide de prendre le chemin de l’exil, seule.

Pour vivre, pour se battre dans l’espoir d’accueillir un jour ses enfants sur une terre libre et juste, une terre de paix.

La quête d’asile de cette femme courageuse sera une surprenante odyssée, une «galère» aussi, émaillée jour après jour de rencontres qui nourrissent la solidarité et réconcilient avec le genre humain. Une « traversée du désert » durant laquelle les sujets d’inquiétude vont se multiplier : son mari resté au Burundi, que manigance-t-il ? Et les enfants, se font-ils à l’idée que leur mère les a abandonnés ?

Elle-même enfin, bien désespérée, reverra-telle un jour ses trois enfants ?

Le récit de cette douloureuse saga familiale est aussi et surtout celui de la vie et des épreuves d’une réfugiée.

Un témoignage sincère et plein d’émotion.

Quatre ans et une semaine de la vie d’une Burundaise éprouvée, …pour savourer le prix de la liberté.

ANNE-MARIE ET BERNARD WEIGEL

Pour commander le livre (Bulletin de souscription) 

N.B. la date limite de souscription est le 06/12/2009 pour une livraison à la mi-décembre

@rib News, 09/11/82009

I N V I T A T I O N

Chers Compatriotes,

Chers Amis du Burundi,

Mesdames, Messieurs,

IZERE-HOLLANDE a organisé une « JOURNEE DE REFLEXION SUR LE BURUNDI » à l'intention des Burundais de la Diaspora, des Amis des Burundais et de la Communauté Internationale, à ALMERE aux Pays-Bas.

DATE :                   28 Novembre 2009

ADRESSE :              Mairie de la ville d’Almere/ Hôtel de Ville « Stadhuis-Almere »

                            Salle des Conférences de la Mairie (Raadzaal)

                            Stadhuisplein 2, 1315 HT Almere-Stad.

THEMES :               - Elections 2010: scénarios possibles (partenaires politiques, sécurité)

- Situation socio-économique (projets de développement, agriculture, coopératives, investissements, PME-secteur privé/ Diaspora / Hommes d'affaires Burundais et Hollandais).

                            - Refugiés Burundais aux Pays-Bas (Gouvernement Néerlandais).

Lire le Programme

@rib News, 06/11/2009

INVITATION A LA COMMUNAUTE BURUNDAISE D’ITALIE

L’Ambassade de la République du Burundi à Rome a l’honneur d’inviter la Communauté Burundaise vivant en Italie à une rencontre avec le Président de la République Son Excellence Pierre NKURUNZIZA à l’occasion de sa visite en Italie pour participer au Sommet de la FAO.

Date : Le dimanche 15 novembre 2009 à 16h.00

Lieu : Enceintes de la Communauté Sant’Egidio

            Près la Basilica di Santa Maria in Trastevere

            Via Paglia 14/C

L’Ambassade de la République du Burundi à Rome saisit cette occasion pour renouveler à tous les Burundais vivant en Italie, les assurances de sa très haute Considération.

                                                        Fait à Rome, le 06/11/2009

                                                        Denis BANSHIMIYUBUSA

                                                        Ambassadeur

@rib News, 18/10/2009

INVITATION AUX MEMBRES DE LA COMMUNAUTE BURUNDAISE

A BRUXELLES, le SAMEDI 24 OCTOBRE 2009 A 15H

L’Ambassade de la République du Burundi près les Etats du Benelux, le Royaume-Uni de Grande Bretagne et d’Irlande du Nord ainsi que l’Union Européenne, a l’honneur d’inviter la communauté burundaise à une rencontre prévue à l’occasion de la visite officielle en Belgique de Son Excellence Monsieur Pierre NKURUNZIZA, Président de la République du Burundi.

DATE :          SAMEDI 24 OCTOBRE 2009