@rib News, 30/01/2009 – Source Présidence

Exit Antoinette Batumubwira, Clotilde Niragira, Venant Kamana et Elias Buregure. Jackpot pour Augustin Nsanze.

Le président burundais Pierre Nkurunziza a légèrement relooké son gouvernement en procédant à un léger remaniement ministériel, ce jeudi 29 janvier 2009. Les ministres sont toujours au nombre de 26. Les vice-ministres montent à l’échelon des ministres et les femmes y sont représentées à hauteur de 30 %.

Parmi les heureux élus figure Augustin Nsanze, jusque là ambassadeur du Burundi aux Nations Unies. Il hérite du portefeuille des Relations extérieures et de la Coopération en remplacement de Mme Antoinette Batumubwira.

PANA, 27/01/2009

Bujumbura, Burundi - L'Etat burundais a reconnu publiquement, mardi, des lacunes dans la diffusion de l'information à travers des canaux officiels par manque de ressources humaines qualifiées et de stratégie de communication fiable.

Le nouveau régime du président Pierre Nkurunziza a, certes, innové et enchanté la presse en mettant à sa disposition des porte-parole ministériels chargés de "tout dire" des réalisations officielles au quotidien, mais force est de constater que la rétention de l'information officielle reste de mise.

PANA, 21/01/2009

Bujumbura, Burundi - Les droits d’accréditation des journalistes étrangers au Burundi vont passer de 50 à 300 dollars US sur décision du Conseil national de la communication (CNC), a rapporté, mercredi, la Radio nationale du Burundi.

Citée par la radio d'Etat, la présidente du CNC, Mme Vestine Nahimana a motivé sa décision par le souci d’harmoniser les tarifs nationaux avec ceux des pays de la communauté est-africaine (CEA) de libre échange dont est membre le Burundi.

PANA, 20/01/2009

Bujumbura, Burundi - Le quorum nécessaire de 2/3 des représentants du peuple a manqué, mardi matin, au Parlement burundais, pour procéder régulièrement au vote d’un projet de loi portant composition et missions des membres d’une nouvelle Commission électorale nationale indépendante (CENI), suite au boycott de la séance extraordinaire par les élus de l’opposition, mécontents, a-t-on appris de source parlementaire à Bujumbura.

La session extraordinaire du Parlement a été reportée sine die et on ignore pour le moment si le chef de l’Etat burundais, Pierre Nkurunziza, se verra dans l’obligation de céder aux pressions de l’opposition comme par le passé pour débloquer la situation.

@rib News, 20/01/2009

Ce mardi, les parlementaires burundais, Sénateurs et Députés, ont répondu à la convocation pour une session extraordinaire dont le seul point à l'ordre du jour était l'approbation de la composition des membres de la future Commission électorale nationale indépendante (CENI), présentée par le président de la République Pierre Nkurunziza, append-on de source parlementaire.

Le Senat, la chambre haute du Parlement burundais, a rejeté la composition des membres de la future CENI, par un vote de 18 voix "contre" et 28 voix "pour", selon la même source. Pour être approuver la liste présidentielle devait récolter au moins 3/4 des voix des Sénateurs, soit 35 voix.

@rib News, 19/01/2009

L’intégralité de l’exposé de Léonard Nyangoma ce 17 janvier 2009 à Bruxelles

« Par cette conférence, j’ai voulu prendre mes responsabilités face aux incertitudes des prochaines échéances électorales. J’ai voulu alerter l’opinion et la communauté internationale sur les dangers qui nous guettent et le soutien dont nous aurons besoin », a déclaré le député Léonard Nyangoma lors de la conférence organisée le 17 janvier 2009 à Bruxelles par l’asbl "Carrefour du Monde", en conclusion de son exposé dont ARIB.INFO s’est procuré une copie que nous publions en intégralité.

Abordant le thème « Les enjeux des élections de 2010 au Burundi et leur impact dans la sous-région des Grands Lacs (RDC-Burundi-Rwanda) », le leader de l’opposition burundaise a, en introduction, situé les élections dans le cadre des exigences de la démocratie.

@rib News, 19/01/2009

(Photo ARIB.INFO)

Vue du podium - De g à d : Didier Muzalia W., Léonard Nyangoma et Isidore Ndayirinde

Le leader de l’opposition burundaise et président du parti CNDD, le député Léonard Nyangoma, a animé samedi 17 janvier 2009 à Bruxelles une conférence publique organisée par l’asbl "Carrefour du Monde" sur la situation qui prévaut dans la région des Grands Lacs, a-t-on observé sur place.

Un public nombreux avait répondu présent à ce rendez-vous au cours duquel le parlementaire burundais s’est penché sur "Les enjeux des élections de 2010 au Burundi et leur impact dans la sous-région des Grands Lacs (RDC-Burundi-Rwanda)".

Au podium, M. Nyangoma était entouré du Représentant du CNDD au Benelux, M. Isidore Ndayirinde, qui assurait la présentation ; et du Président de l’asbl "Carrefour du Monde", M. Didier Muzalia W., en tant que modérateur de la conférence.

PANA, 18/01/2009

Bujumbura, Burundi - Le chemin qui mène à l’agrément des Forces nationales de libération (FNL, rébellion) en tant que parti politique pourrait prendre encore un long mois, pour des raisons de procédures légales, apprend-on de sources administratives à Bujumbura.

Au départ, l’Initiative régionale de paix pour le Burundi tablait sur la date du 31 décembre 2008 pour amener les parties belligérantes à conclure et mettre en application, de manière effective, leur accord global de cessez- le-feu au bout de trois ans de laborieuses négociations.

PANA, 16/01/2009

Bujumbura, Burundi - "La guerre civile ne sera plus qu’un vieux souvenir et le processus de paix irréversible", a clamé vendredi, le premier vice-président du Burundi, Yves Sahinguvu, lors d’une réunion à Bujumbura avec des diplomates étrangers.

"Aujourd’hui, nous pouvons affirmer que la guerre est finie et que le processus de paix est irréversible", a-t-il souligné, en substance, avant d’exprimer la gratitude du peuple burundais à la communauté internationale pour son précieux concours.

Pana, 10/01/2009

Bujumbura, Burundi - Un pas important a été franchi dans la recherche d’une paix durable au Burundi, avec l’acceptation par le Parti pour la libération du peuple hutu/Front national de libération (PALIPEHUTU-FNL) de renoncer à cette ancienne appellation à connotation ethnique, qui constituait l’un des obstacles majeurs à la mise en application de l’accord de cessez-le-feu liant la dernière rébellion encore active dans le pays et le pouvoir central depuis septembre 2006.

Le directoire politique du processus inter-burundais de paix a récemment sorti une déclaration dans laquelle il se félicite du changement d’appellation du PALIPEHUTU-FNL en "Forces nationale de libérations" (FNL) en vue de sa transformation en parti politique.

@rib News, 10/01/2009 – Source AFP

La dernière rébellion active au Burundi a renoncé à toute référence ethnique dans son nom, conformément à la Constitution et à un engagement pris le 4 décembre en vue de faire progresser l'accord de paix avec le gouvernement, a annoncé son leader Agathon Rwasa.

"Nous déclarons solennellement aujourd'hui que le Palipehutu-FNL change d'appellation et devient simplement le FNL, c'est-à-dire les Forces nationales de libération", a déclaré le leader rebelle, au cours d'une conférence de presse.

PANA, 09/01/2009

Bujumbura, Burundi - Le Parti pour la libération du peuple hutu/Front national de libération (PALIPEHUTU-FNL, rébellion) a accepté solennellement, vendredi, de renoncer définitivement à son appellation actuelle à connotation ethnique pour répondre désormais au nom de "Forces nationales de libération" (FNL).

L’annonce a été faite devant un parterre de diplomates et de représentants du gouvernement burundais par le leader du dernier mouvement rebelle encore actif dans le pays, Agathon Rwasa.

PANA, 08/01/2009

Bujumbura, Burundi - Le gouvernement du Nigeria octroie depuis plusieurs années au Burundi un quota journalier de 15.000 barils de pétrole dont le détail de la gestion n'a été fourni que mercredi soir par le porte-parole de la présidence de la république, Léonidas Hatungimana, qui a précisé que le produit de la vente de ce pétrole alimente un compte présidentiel d'Appui aux bonnes initiatives (ABI), domicilié à la banque centrale.

Des indigents font également recours au chef de l'Etat et reçoivent parfois une assistance humanitaire grâce à la manne nigériane, a-t-il expliqué.

@rib News, 08/01/2009

Le leader de l’opposition burundaise et président du parti CNDD, le député Léonard Nyangoma, va présenter en Belgique la situation qui prévaut dans la région des Grands Lacs, au cours d’une conférence publique qu’il animera le 17 janvier prochain à Bruxelles, apprend-on des organisateurs.

Selon un communiqué de l’asbl Carrefour du Monde qui organise la conférence, M. Nyangoma se penchera sur « Les enjeux des élections de 2010 au Burundi et leur impact dans la sous-région des Grands Lacs (RDC-Burundi-Rwanda) ».

Pour plus de détails : Cliquez ici

IRIN, 6 janvier 2009

BUJUMBURA - Le processus de libération des 80 premiers prisonniers détenus en raison de leur affiliation à un groupe rebelle, le Parti pour la libération du peuple hutu - Forces nationales de libération (Palipehutu-FNL), a été engagé, suite à un décret publié par le président du Burundi Pierre Nkurunziza le 30 décembre 2008.

«La libération est organisée conformément à l’accord conclu le 4 décembre 2008, au terme de concertations entre le mouvement et le gouvernement», a expliqué Lazarre Nduwayo, représentant national du Mécanisme conjoint de vérification et de suivi (MCVS). Ce dernier a précisé que 247 prisonniers seraient relaxés.

PANA, 04/01/2009

Bujumbura, Burundi - Les responsables du Parti pour la libération du peuple/Front national de libération (PALIPEHUTU-FNL) ont entamé dimanche une campagne nationale d'explication du contenu de l'accord de cessez-le-feu signé en septembre 2006 avec le pouvoir, a-t-on appris de source proche de ce parti.

La campagne vise principalement à préparer des militants et sympathisants du PALIPEHUTU-FNL à mieux se conformer aux lois du pays.

@rib News, 02/01/2009 – Source Présidence

Intégralité du Message à la Nation délivré le 31 décembre 2008 par Son Excellence Pierre Nkurunziza, Président de la République du Burundi

Bujumbura, le 31 décembre 2008

Burundaises, Burundais, Amis du Burundi,

1. L’année 2008 s’achève, l’année 2009 commence. C’est le temps favorable pour dire merci au Dieu Tout Puissant, Lui qui nous a gardé en vie jusqu’à ce jour. Que gloire et honneur lui soient rendus pleinement. Nous L’implorons de rester à nos côtés tout au long de cette nouvelle année que sa bonté a daigné nous accorder.

2. C’est également un temps favorable pour faire le bilan de nos activités, de relever les réussites et les échecs, en vue d’élaborer les nouveaux programmes à mettre en œuvre les jours qui viennent.

3. Je formule mes vœux de paix, de bonheur, de prospérité et de bonne santé à tout le peuple burundais ainsi qu’aux étrangers qui vivent dans notre pays.

La devise de cette année 2009 que nous commençons est :

« TRAVAILLONS PLUS, PRENONS UNE PART ACTIVE A NOTRE SECURITE, C’EST LE CHEMIN DROIT VERS LE DEVELOPPEMENT DURABLE. »

@rib News, 01/01/2009 – Source AFP

Le gouvernement burundais a libéré mercredi 247 prisonniers, des rebelles des Forces nationales de libération (FNL), conformément à un engagement pris lors au cours d'un sommet régional le 4 décembre, a annoncé jeudi le ministre burundais de la justice.

"Le gouvernement a libéré hier officiellement 247 prisonniers civils ou combattants du Palipehutu-FNL, capturés ou arrêtés avant la signature de l'accord global de cessez-le-feu de septembre 2006", a déclaré Jean-Bosco Ndikumana.

PANA, 01/01/2009

Bujumbura, Burundi - Le gouvernement burundais va tout faire pour que 2009 soit marquée "par une paix imperturbable", afin que les citoyens puissent dormir sans crainte d'être réveillés par les confrontations entre les Forces de défense et de sécurité et le Parti pour la libération du peuple hutu/Front national de libération (PALIPEHUTU-FNL, rébellion), a déclaré, mardi soir, le chef de l'Etat burundais, Pierre Nkurunziza, dans son message de Nouvel an à la Nation.

"Nous souhaitons que cette année soit caractérisée par une sécurité totale à travers tout le pays", a dit, en substance, le président Nkurunziza, qui a déclaré avoir demandé au corps de Police ainsi qu'à la Commission nationale chargée du désarmement de la population de redoubler d'efforts en vue d'atteindre cet objectif.

PANA, 29/12/2008

Bujumbura, Burundi - Le Parti pour la libération du peuple hutu/Front national de libération (PALIPEHUTU-FNL) a qualifié, lundi, de "miettes" et refusé, les 33 postes que lui proposait l’Etat burundais dans les différentes institutions, en vertu de l’accord de cessez-le-feu liant les deux parties belligérantes, a-t-on appris de source proche de la dernière rébellion active au Burundi.

Ces postes font partie des engagements pris par le pouvoir de Bujumbura lors du sommet des chefs d’Etat et de gouvernement membres de l’Initiative régionale de paix pour le Burundi le 4 décembre courant, à Bujumbura.

PANA, 23/12/2008

Bujumbura, Burundi - L'Assemblée nationale du Burundi (chambre basse du Parlement) a voté, lundi soir, un budget général de l'Etat 2009 d'un montant global de près de 820 millions de dollars américains, contre 594 millions de dollars en 2008, soit un accroissement de 37,77%, a-t-on appris mardi de source parlementaire à Bujumbura.

Le Sénat doit, à son tout, approuver le projet de budget, en seconde lecture, avant sa promulgation par le chef de l'Etat Pierre Nkurunziza.

@rib News, 23/12/2008

Le président burundais, Pierre Nkurunziza, a signé le 12 décembre 2008 le décret N°100/192 portant création, mission, organisation et fonctionnement d’une Commission électorale nationale indépendante (CENI), apprend-on de source proche de la présidence.

Selon le décret, dont ARIB.INFO a reçu une copie que nous publions en intégralité, la Commission, qui « exerce ses missions d’une manière permanente », sera composée de cinq Membres : le Président, le Vice-président et trois Commissaires chargés respectivement des opérations électorales, logistiques et affaires juridiques ; des finances et de l’administration ; ainsi que de l’éducation civique et de la communication.

PANA, 22/12/2008

Bujumbura, Burundi - La mise en application effective de l’accord de cessez-le-feu du 7 septembre 2006, entre le pouvoir central et le Parti pour la libération du peuple hutu/Front national de libération (PALIPEHUTU-FNL, rébellion), risque d’aller au-delà de la date butoir du 31 décembre 2008 fixée par le dernier sommet de l’Initiative régionale de paix pour le Burundi, au rythme où vont les préparatifs.

Chaque partie s’en lave néanmoins les mains et le porte-parole du dernier mouvement rebelle encore actif dans le pays, Pasteur Habimana, a pris à témoin, lundi, la presse, sur un site de cantonnement en cour d’aménagement pour accueillir des milliers de combattants du PALIPEHUTU-FNL, candidats à la démobilisation, désarmement et réintégration (DDR) dans une nouvelle vie socioprofessionnelle.

@rib News, 08/12/2008

Selon de sources biens informées proches du parti au pouvoir CNDD-FDD, le président burundais, Pierre Nkurunziza, vient de proposer au Sénat, pour approbation, la liste des membres du directoire de la Commission Electorale Nationale Indépendante (CENI), qui va superviser les prochaines échéances électorales de 2010.

A y regarder de plus près, cette Commission est tout sauf indépendante car sa composition est taillée sur mesure pour le président-candidat à sa propre succession en 2010. De qui s'agit-il ?

1. Mme Clotilde Niragira : pressentie comme la future présidente de la CENI, l’actuel ministre de la Fonction publique et du Travail est un membre influent du parti CNDD-FDD et fidèle parmi les fidèles lieutenants du président Nkurunziza.