@rib News, 16/07/2017 – Source Xinhua

La violation du droit d'auteur est encore une "triste réalité" au Burundi, a déploré en fin de semaine à Bujumbura Jean-Bosco Hitimana (photo), ministre burundais de la Culture, des Sports et de la Jeunesse.

Le ministre Hitimana intervenait samedi, en partenariat avec l'Office burundais du droit d'auteur (OBDA), dans un événement visant à donner un coup d'accélérateur au combat contre l'utilisation "abusive et illégale" des œuvres artistiques et littéraires.

Jeune Afrique, 14 juillet 2017

Du 29 juin au 10 juillet, le chanteur congolais Koffi Olomidé (photo, à son arrivée à Bujumbura) s'est rendu au Burundi pour deux concerts. Retour sur un séjour marqué par plusieurs événements pour le moins désagréables.

Lunettes de soleil, longue veste noire, barbe teintée, Koffi Olomide débarque le 29 Juin à Bujumbura en vrai sapeur zaïrois. Sur le papier, il vient pour la « célébration du 10e anniversaire de l’entrée du Burundi dans la Communauté est-africaine ».

La Croix, 12/07/2017

L’Eglise africaine sous pression

Dans quatre pays d’Afrique centrale, le pouvoir accentue les pressions contre l’Église catholique engagée dans l’opposition.

De la République démocratique du Congo au Burundi, le niveau de la menace passe d’inquiétant à alarmant.

RFI, 11-07-2017

Burundi : deux ans d’existence pour Inzamba, l’émission de radio diffusée depuis le Rwanda

Au Burundi, l’émission de radio Inzamba, diffusée sur Internet depuis le Rwanda, fêtait ce lundi ses deux ans d’existence.

Créée par des journalistes en exil au lendemain de la tentative de coup d’Etat du 13 mai 2015, au cours de laquelle les principales radios indépendantes ont été détruites, Izamba produit chaque jour un journal d’information en français et en kirundi diffusé via les réseaux sociaux.

@rib News, 10/07/2017 – Source Xinhua

Les blocages culturels sont au cœur de l'inaccessibilité des Burundaises à l'emploi, ont reconnu de manière unanime plusieurs participantes à un forum focalisé sur les problèmes auxquels font face les femmes et les filles burundaises dans la quête de l'emploi et la création d'entreprises au Burundi.

[Photo : Enregistrement à l’0ffice Burundais pour l’emploi et la Main d’œuvre.]

Jeune Afrique, 05 juillet 2017

Au Burundi, comme au Rwanda, l'Eglise catholique a exercé par le passé une influence certaine. A l'heure actuelle, quel est donc l'état du clergé au Burundi?

Deux pays, deux ethnies, deux crises, une seule et même Église. Au Rwanda, comme au Burundi, l’institution n’a jamais cessé de jouer de son influence, de faire entendre une voix qui porte dans les collines, aux deux tiers peuplées de catholiques. [Photo : Audience du Pape François aux évêques de la Conférence épiscopale du Burundi en visite ad Limina Apostolorum, 5 mai 2014]

@rib News, 05/07/2017 – Source Xinhua

La question de l'alphabétisation "se pose toujours avec acuité" au Burundi, en dépit de l'adoption depuis 2005, d'une politique nationale de scolarisation universelle à l'enseignement de base, estime Bernard Nsabimana, psychopédagogue de formation et expert burundais en alphabétisation des jeunes et des adultes.

Dans une interview exclusive accordée mercredi à Xinhua à Bujumbura, l'expert burundais a dressé l'état des lieux sur l'alphabétisation au Burundi, et ce au lendemain de la validation, par les autorités gouvernementales burundaises, d'un projet de politique nationale d'alphabétisation avec l'appui de l'UNESCO.

Le Monde, 04.07.2017

En deux ans, près de 400 000 Burundais ont fui le régime de Pierre Nkurunziza. A Mahama, hangars et maisons en dur accueillent 53 000 personnes.

Au bout d’une piste sablonneuse d’une quinzaine de kilomètres, le camp de Mahama, au sud-est du Rwanda, s’étire à perte de vue. « Créé il y a un peu plus de deux ans, il accueille aujourd’hui plus de 53 000 Burundais », affirme Noël Uwayezu, directeur adjoint du camp.

@rib News, 02/07/2017 – Source VOA et UNICEF

Environnement Burundi – L’icône de la pop Beyoncé (en partenariat avec l’UNICEF) va utiliser son pouvoir de superstar derrière un nouvel effort pour apporter de l’eau potable aux enfants du Burundi.

BEYGOOD4BURUNDI, ou “soyons bons pour le Burundi” est un projet avec pour objectif d’aider à construire des puits et à améliorer les installations d’eau dans les écoles, selon les déclarations officielles de l’UNICEF et de la chanteuse américaine.

RFI, 01-07-2017

Au Burundi, trois membres de l’ONG Parcem, l’une des toutes dernières ONG indépendantes à travailler sur le territoire burundais, sont détenus dans la prison de Mpimba dans la capitale.

Dans un communiqué publié vendredi 30 juin, l’association demande la « libération provisoire » de ses trois collaborateurs arrêtés cette semaine dans la province de Muramvya par les services secrets burundais. [Photo : le président de Parcem, Faustin Ndikumana]

@rib News, 01/07/2017 – Source ATS

Après cinq ans de bataille juridique, la dépouille de l'ex-roi du Burundi Mwambutsa IV a été réinhumée vendredi au cimetière de Meyrin (GE). La cérémonie s'est déroulée dans l'intimité et sous surveillance.

[Photo : La Princesse Esther Kamatari rend hommage à son oncle, l'ex-roi du Burundi Mwambutsa IV, ce vendredi 30 juin 2017 au Cimetiere de Feuillasse à Meyrin (GE)]

@rib News, 30/06/2017 – Source AFP

Après cinq ans de bataille juridique au sujet du lieu de sépulture, la dépouille de l'ex-roi du Burundi, Mwambutsa IV (1912-1977) a été réinhumée vendredi dans un cimetière de la région de Genève, dans l'ouest de la Suisse.

La cérémonie s'est déroulée dans l'intimité et sous surveillance sécuritaire, selon l'agence suisse ATS.

Tribune de Genève, 29.06.2017

La cérémonie pour le roi du Burundi est maintenue

Réinhumation - La famille du monarque a saisi la justice civile pour renvoyer la réinhumation de Mwambutsa IV. En vain.

La réinhumation du roi du Burundi Mwambutsa IV au cimetière de Meyrin a bien failli être renvoyée. Selon nos renseignements, sa famille, notamment sa fille, la princesse Rosa-Paula Irbagiza, a saisi mardi la justice civile genevoise pour demander au plus vite l’annulation de l’événement funéraire.

@rib News, 28/06/2017 – Source Xinhua

Burundi : la CVR "édifiée par les avancées" déjà relevées dans le processus de réconciliation

(INTERVIEW)

La Commission Vérité Réconciliation du Burundi (CVR-Burundi) est "édifiée par les avancées" déjà relevées sur terrain dans le processus de réconciliation burundaise consécutivement aux "crises cycliques sanglantes" (1965, 1969, 1972, 1988 et 1993) des cinq dernières décennies du Burundi post-indépendant, a déclaré Jean-Louis Nahimana, président de cette Commission.

@rib News, 27/06/2017

Rester debout

Les éditions IWACU vous invitent à une rencontre avec Pierre-Claver Mbonimpa, défenseur des droits de l'Homme au Burundi, et Antoine Kaburahe, journaliste-écrivain, à l'occasion de la publication de "Rester Debout", livre d'entretiens sur la vie et les combats de "Mutama".

le samedi 1^er juillet, de 15 à 18 heures

à l'Université Libre de Bruxelles (ULB), auditoire UA 2.114

Campus du Solbosch, voir le plan

PANA, 25 juin 2017

Bujumbura, Burundi - Des manifestants (photo), se revendiquant de la société civile locale, ont rendu hommage samedi, dans les rues de Bujumbura, au Conseil de sécurité pour sa déclaration en milieu de cette semaine, reconnaissant, selon les organisateurs, le retour à la paix au bout d’une longue crise politique née des élections générales controversées et émaillées de violences de 2015 au Burundi.

Les organisations de la société civile ne parlent pas d’une même voix au Burundi où celles passant pour les plus représentatives ont été suspendues et leurs leaders partis en exil à l’étranger pour des raisons de sécurité.

24heures, 24.06.2017

«L’âme du roi va enfin pouvoir trouver la paix»

Réinhumation de Mwambutsa IV du Burundi Les restes du monarque du Burundi seront redéposés la semaine prochaine au cimetière de Meyrin après cinq ans de bataille juridique. Sa dernière compagne ainsi que sa nièce témoignent.

«Il aura fallu cinq ans de bataille judiciaire mais mon oncle, le roi du Burundi, va enfin trouver la paix à l’occasion de sa réinhumation à la fin du mois.» Contactée cette semaine à Paris, la nièce du monarque africain, la princesse Esther Kamatari, ambassadrice de Guerlain, se prépare pour cette cérémonie qui aura lieu le 30 juin au cimetière de Meyrin: «Ce n’est pas une victoire personnelle. Mais celle du peuple burundais.»

Deutsche Welle, 23.06.2017

Au Burundi, tous les couples en "unions libres", c'est-à-dire non mariés, doivent régulariser leur situation avant le 30 juin. Les contrevenants risquent une amende et le retrait de la gratuité scolaire.

Il est 7h30 du matin. Je visite une parcelle située en zone Kinama, quartier Bukirasazi à la deuxième avenue n°60. Cinq familles y vivent en unions libres sans s’inquiéter. Depuis dix sept ans, le couple Audace et Médiatrice vit en union libre avec cinq enfants. Tous deux s’apprêtent à la régularisation de leur union. Un sujet de préoccupation, explique Audace Niyongabo, le chef de famille.

RFI, 22 juin 2017

Au Burundi, le président Pierre Nkurunziza a donné jusqu'à la fin de l'année à tous les couples vivant en union libre pour se marier officiellement, dans ce que le gouvernement a qualifié de campagne de moralisation de la société.

Son objectif est de lutter contre la surpopulation, les grossesses non désirées, surtout chez les élèves, ou encore faire aimer son pays, comme l'expliquait il y a quelque temps le porte-parole du ministère de l'Intérieur.

@rib News, 18/06/2017 

COMMUNIQUE-INVITATION

La Princesse Esther KAMATARI et Mme Erika REGENFELDER, compagne du Roi jusqu’à son décès, rappellent aux Burundais et amis du Burundi que le Tribunal fédéral, l’équivalent de la cour suprême en Suisse a confirmé qu’il fallait respecter les dernières volontés exprimées par le Roi dans son testament dans lequel il avait précisé qu’en aucun cas sa dépouille ne quitte le sol suisse.

@rib News, 18/06/2017 – Source Xinhua

Les pouvoirs publics burundais devraient apporter des "réponses appropriées" aux défis de l'environnement pour prévenir l'éclatement des "catastrophes écologiques" dans le pays dans les années à venir, prévient Jean-Marie Sabushimike (photo), expert environnemental burundais.

La première préoccupation environnementale pour le Burundi, est la pression démographique observée sur le territoire burundais, selon M. Sabushimike, professeur de Géographie à la Faculté des Lettres et Sciences Humaines de l'Université du Burundi (UB), dans une interview accordée vendredi à Xinhua au sujet de l'état des lieux sur les défis actuels de l'environnement burundais.

@rib News, 17/06/2017 – Source Xinhua

Burundi : la société civile demande au gouvernement "d'accélérer la protection des enfants" d'ici 2030

Le président de la Fédération Nationale des Associations engagées dans le Domaine de l'Enfance au Burundi (FENADEB ; collectif d'ONG burundaises), Jacques Nshimirimana, a demandé au gouvernement burundais du président Pierre Nkurunziza, d'accélérer la protection des enfants du Burundi d'ici 2030.

Ce plaidoyer ressort d'un communiqué de presse publié par la FENADEB à l'occasion de la Journée Mondiale de l'Enfant Africain célébrée le 16 juin de chaque année.

@rib News, 14/06/2017 – Source Xinhua

Burundi : les abonnés de téléphonie mobile sous menace d'escroquerie des appels en provenance de l'étranger

Les autorités burundaises luttent depuis un certain temps contre un nouveau phénomène d'escroquerie à travers des numéros de téléphones en provenance de l'étranger.

Les abonnés locaux qui reçoivent des appels en absence en provenance de l'étranger, et qui les rappellent plus tard, perdent aussitôt toutes les unités, a expliqué mardi le ministre burundais des Télécommunications, de l'Information, de la Communication et des Medias, Nestor Bankumukunzi.

Paris Match, 14/06/2017 

Au Burundi, une police conjugale traque les concubins. Non mariés, ils sont illégaux et tombent sous le coup d’une nouvelle loi qui s’inscrit dans la dérive totalitaire orchestrée par le clan Nkurunziza.

C’est le nouveau mot d’ordre du Président burundais, Pierre Nkurunziza. Dans une déclaration du 1^er mai dernier, le porte-parole du ministère de l’Intérieur, Térence Ntahiraja, a dévoilé la nouvelle mesure choc du plan de « moralisation de la société » du petit pays de la région des Grands Lacs.