@rib News, 27/12/2017

« La prière organisée par le couple présidentiel oui, mais elle doit être en conformité avec la Constitution et d’autres lois de la République du Burundi. »

1. L’Observatoire de Lutte contre la Corruption et les Malversations Economiques (OLUCOME) vient d’apprendre que la famille présidentielle organise du 26 au 31 décembre 2017 une prière d’action de grâce dans la province de Kayanza au stade de Gatwaro. L’Observatoire déplore l’organisation de telles prières pendant les jours de travail et les heures de service car ces prières débutent à 8h00 pour se clôturer à 17h00.

Deutsche Welle, 27.12.2017

Au Burundi, des familles, séparées suite à la crise politique, doivent fêter noël à distance. Les réseaux sociaux aident parfois mais ne peuvent pas tout dans cette période particulière.

Depuis le début de la crise politique au Burundi, des familles sont séparées par l'exil de certains des leurs. En cette fin décembre elles doivent célébrer les fêtes de fin d'années à distance, avec l'aide des réseaux sociaux.

Médiaterre, 27/12/2017

C'est une opération lancée le 11 décembre 2017, à Bujumbura par Céléstin Ndayizeye, ministre burundais en charge de l'Environnement. Elle consistera en 2018, à la plantation d’arbres pour protéger les bassins versants et les rivières qui se jettent dans le Lac Tanganyika et au premier chef, la rivière Ntahangwa.

@rib News, 25/12/2017

Très chers internautes,

L'ensemble de La Rédaction d’ARIB.INFO vous souhaite un joyeux Noël !

@rib News, 24/12/2017 – Source Xinhua

Une "large frange" des jeunes burundais entre 15 et 29 ans "ne veulent plus appartenir à un parti politique et ne sont nullement intéressés par la chose politique", selon une enquête publiée dimanche par Centre National d'Alerte et de Prévention des Conflits (CENAP).

@rib News, 23/12/2017 – Source Xinhua

Les syndicats SYNAPA (Syndicat national du personnel paramédical et d'appui de la santé publique) et SNTS (Syndicat national des travailleurs de la santé) ont annoncé vendredi sur les ondes de la radio nationale burundaise un nouveau prolongement du préavis de grève qu'ils ont déposé pour la première fois le 24 octobre dernier.

PANA, 20 décembre 2017

Bruxelles, Belgique - L'Union européenne a décidé d'accorder une aide humanitaire supplémentaire de deux millions d'euros en faveur des réfugiés burundais se trouvant en Tanzanie, a-t-on appris mercredi de source officielle.

Cette aide est destiné à l'achat de vivres pour les réfugiés burundais vivant actuellement dans des camps en Tanzanie et " dont les besoins humanitaire sont croissants et urgents".

@rib News, 15/12/2017 – Source Xinhua

Le ministre burundais de l'Eau, de l'Environnement, de l'Aménagement du Territoire et de l'Urbanisme, Célestin Ndayizeye (photo), a annoncé vendredi que le Burundi s'est engagé de planter 12 000 ha d'arbres jusqu'en 2030 afin de réduire de 23% les émissions de gaz à effet de serre.

@rib News, 14/12/2017 – Source Xinhua

@rib News, 11/12/2017 – Source Xinhua

Burundi : le gouvernement menace de suspendre deux ONG internationales pour "manquements graves" à leurs obligations

Le gouvernement burundais a menacé lundi de suspendre deux ONG internationales opérant sur le territoire burundais pour "manquements graves" à leurs obligations, dans un communiqué publié par Philippe Nzobonariba (photo), secrétaire général du gouvernement et porte-parole du gouvernement.

Voice of America, 10 décembre 2017

Les jeunes burundais consomment de l'alcool très jeunes et de façon excessive. Les scouts et guides du Burundi tentent de renverser cette tendance grâce à une campagne de sensibilisation.

Élément de socialisation, l’alcool au Burundi accompagne les jeunes burundais dès le plus jeune âge à tel point qu’il est devenu une tradition. Des études montrent bien que les jeunes consomment de l’alcool dès l’âge de sept ans.

@rib News, 06/12/2017 – Source Xinhua

Le Burundi évolue vers la "pérennisation des acquis" du Programme national de volontaires des jeunes (PNVJ) sur le modèle des Volontaires des Nations Unies (VNU) pour aider les jeunes burundais, sur base du volontariat, à mieux s'intégrer dans leur cadre de vie, a déclaré mercredi à Bujumbura Jean-Bosco Hitimana (photo), ministre burundais de la Jeunesse.

@rib News, 05/12/2017 – Source Xinhua

Le Conseil National de la Communication (CNC) du Burundi a accordé lundi l'autorisation d'exploitation à une nouvelle station radiophonique et télévisuelle dénommée "Radio-télévision Buntu" (Radio TV Buntu), qui sera la première radio-télévision burundaise, dont la télévision émettra à partir d'une province de l'intérieur du Burundi. [Photo : Aimée-Divine Niyokwizigirwa, vice-présidente du CNC.]

@rib News, 30/11/2017 – Source Xinhua

Burundi : le FNUAP rend hommage au travail de la Première Dame dans la création de l'orphelinat de Buye

La représentante du Fonds des Nations Unies pour la population (FNUAP) au Burundi, Suzanne Ndo-Mandong (photo, à droite), a salué, lors d'une visite mercredi dans l'orphelinat de Buye en compagnie de la Première Dame du pays, Denise Nkurunziza (photo, à gauche), les efforts de cette dernière pour la mise en place cet orphelinat dans le cadre de la Fondation Buntu qu'elle dirige.

@rib News, 27/11/2017

COMMUNIQUE : MISSION CHIRURGICALE IZERE-INTERPLAST AU BURUNDI DU 24 NOVEMBRE AU 09 DECEMBRE 2017.

L'Organisation IZERE-Hollande et Interplast, une Organisation de chirurgiens Hollandais vont effectuer une autre mission chirurgicale au Burundi du 24 Novembre au 09 Décembre 2017, dans le cadre de leur partenariat, répondant à l'engagement d´IZERE de contribuer à la reconstruction du pays dans le domaine de la santé.

@rib News, 20/11/2017

« Rendez-vous au paradis »

Par Athanase Karayenga

Pierre Nkurunziza bin Khalfani mwene Rumariza, fils spirituel de l’esclavagiste arabe qui au 19^ème siècle organisait des incursions pour capturer des esclaves burundais et fut battu par le roi Mwezi Gisabo, Mutama 1^er donc, le prétendu roi des Bahanza, a clôturé la semaine de commémoration des exploits des combattants du CNDD-FDD pendant la rébellion par un discours proprement stupéfiant.

@rib News, 19/11/2017 – Source Xinhua

Burundi : les médias locaux face à des "défis immenses" en dépit des performances déjà acquises

Les médias burundais font encore face à des "défis immenses" en dépit des performances acquises au cours des cinq dernières décennies après l'indépendance, selon des participants la semaine dernière aux célébrations du 25ème anniversaire de la création du Conseil National de la Communication (CNC). [Photo : Ramadhan Karenga, président du CNC.]

@rib News, 16/11/2017 – Source Aide à l`Eglise en Détresse

Burundi : « Le christianisme est une religion de témoins »

13 novembre 2017 Louvain – Depuis avril 2015 et la volonté du Président Pierre Nkurunziza de briguer un 3^e mandat, le pays traverse une grave crise politique qui a causé la mort de centaines de burundais et l’exil de milliers d’entre eux. Interview avec Mgr Joachim Ntahondereye, évêque de Muyinga et Président de la Conférence des Evêques catholiques du Burundi.

@rib News, 14/11/2017 – Source Xinhua

Le président burundais appelle les policiers africains à "travailler en synergie" pour préserver l'intégrité de la vie

Le président du Burundi, Pierre Nkurunziza, a appelé lundi les policiers chrétiens africains à "travailler en synergie" pour préserver la vie humaine au cours des opérations quotidiennes de sécurisation de leurs compatriotes respectifs. [Photo : Le président Nkurunziza (3è à-p-d-g), qui ouvrait officiellement lundi à Bujumbura les travaux de la 7ème Conférence des associations des policiers chrétiens africains.]

RFI, 03-11-2017

Le président Pierre Nkurunziza a signé il y a quelque jours un décret qui vise à un contrôle strict de l'usage des fameux tambours du pays, qui ont été inscrits au patrimoine immatériel de l'humanité de l'Unesco en avril 2014. Une volonté de redorer le blason d'une tradition séculaire et symbole de la royauté au Burundi qui s'est trop banalisée au cours des dernières années selon les autorités.

@rib News, 02/11/2017 – Source AFP

Le président burundais Pierre Nkurunziza a récemment instauré un contrôle strict des fameux tambours du Burundi, qui sont désormais "interdits" aux femmes et dont l'usage sera rigoureusement encadré par les autorités, selon un décret présidentiel dont l'AFP a pris connaissance jeudi.

PANA, 26 octobre 2017

Bujumbura, Burundi - L’exploitation du tambour, sacralisé par la lointaine monarchie burundaise, sera désormais conditionnée au paiement d’une redevance d’un montant pouvant aller jusqu’à 2.000 dollars américains par exhibition, a-t-on appris jeudi, d’un décret portant réglementation de l’exploitation du tambour « en dehors des cérémonies officielles ».

La Libre Belgique, 26 octobre 2017

Le président Pierre Nkurunziza a signé le 20 octobre dernier un décret pour « la réglementation du tambour aux niveaux national et international » qui suscite la consternation de nombreux Burundais. [Photo : Le spectacle des femmes tambourinaires semble être apprécié de tous.]

@rib News, 25/10/2017 – Source Présidence

« Il est strictement interdit aux personnes de sexe féminin de battre le tambour. En accompagnement au jeu du tambour, elles peuvent néanmoins exécuter les danses folkloriques », annonce un décret présidentiel daté du 20 octobre 2017 et rendu public mercredi, portant Réglementation de l’exploitation du tambour aux niveaux national et international. [Photo : Des femmes en train de battre du tambour. Une image qui, au Burundi, appartiendra bientôt au passé.]