@rib News, 12/04/2016 – Source The Associated Press Une attaque attribuée à des rebelles opposés au président burundais Pierre Nkurunziza a fait au moins six morts. L’attaque perpétrée lundi soir dans la ville de Gisuru, dans la province de Ruyigi près de la frontière avec la Tanzanie, a aussi fait de nombreux blessés. Un témoin a raconté que sept hommes armés ont ouvert le feu au hasard dans un marché, avant de prendre la fuite. [Photo : Hôpital de Ruyigi]
Les assaillants seraient membres d’un groupe formé en Tanzanie par Leonidas Hatungimana, un ancien porte-parole de la présidence burundaise qui a été congédié l’an dernier quand il a conseillé au président Nkurunziza de ne pas briguer un troisième mandat. Cinq complices présumés des assaillants ont été arrêtés, selon le chef de police de Ruyigi. Le Burundi est plongé dans le chaos depuis que le président Nkurunziza a sollicité et obtenu l’an dernier un troisième mandat que plusieurs jugent inconstitutionnel. Les violences qui ont suivi ont fait au moins 400 morts. Les groupes humanitaires blâment les forces de l’ordre pour la plupart des décès, mais les rebelles ont également attaqué des membres du régime, dont des haut-gradés militaires.
Xinhua, 12/04/2016 Burundi : cinq personnes tuées par des hommes armés dans la commune Gisuru Le gouverneur de la province de Ruyigi, dans l'est du pays, Abdallah Hassan, a annoncé mardi sur les ondes de la radio nationale que cinq personnes de la colline Munyinya de la commune Gisuru avaient été tuées le lundi soir par des hommes armés de fusils. "C'était vers 19h15 (17h15 GMT) que les gens qui étaient encore au marché ont vu un groupe d'hommes armés de fusils. Ces derniers ont tiré sur eux tuant sur le champ cinq d'entre eux et blessant six autres", a indiqué le gouverneur Abdallah Hassan. Il a fait savoir que les malfaiteurs étaient tous de la même colline de Munyinya qui s'étaient réfugiés dans le camp de Nduta en Tanzanie et qui avaient dernièrement quitté ce camp pour venir commettre ce forfait dans sa province. Un d'eux a été appréhendé pour question d'enquête, a indiqué le gouverneur de la province de Ruyigi. Le Burundi est plongé dans une crise politico-sécuritaire grave depuis la fin du mois d'avril 2015, une crise née d'un contentieux électoral entre l'opposition et le pouvoir, celui-ci ayant tenu à ce que le prédisent Pierre Nkurunziza se succède à lui-même pour la troisième fois en dépit de l'opposition qui criait à la violation de la Constitution et de l'Accord d'Arusha pour la Paix et la Réconciliation du Burundi. Près de 500 personnes ont été tuées et plus de 240.000 autres contraintes à l'exil et surtout dans les pays voisins dont la Tanzanie d'où, selon Abdallah Hassan, seraient venus ces malfaiteurs. |