@rib News, 11/06/2010 – Source Xinhua

Un policier de la localité de Kirundo, dans le Nord du Burundi, a tué six civils innocents jeudi soir pour un contentieux lié aux frais de sécurisation des élections communales.

Le policier Ndikuriyo Frédéric, furieux de n’avoir pas perçu pour la seconde fois les frais de sécurisation des élections communales du 24 mai dernier, a décidé d’éliminer son chef qui le lui a refusé parce que le même Ndikuriyo avait déjà perçu ces frais dans la province de Ngozi, voisine de Kirundo.

Arrivé au domicile du brigadier Nimubona Jean-Marie qui n’est pas encore rentré, Ndikuriyo a décidé de tuer l’épouse et deux enfants de son chef et un autre enfant en visite. Au cours de sa fuite, il a tiré sur des passants, tuant encore deux personnes dont un cycliste.

Le criminel a été appréhendé vendredi matin et une enquête a commencé.

Ces derniers jours des frustrations au niveau des forces de défense et de sécurité sont perceptibles à propos des frais de sécurisation des élections qui auraient été mal distribués.

Le procureur de la République de Kirundo requiert la perpétuité

Le tribunal de Kirundo a siégé vendredi pour une affaire de crime commis hier soir par un policier du nom de Ndikuriyo Frédéric sur six personnes, dont l’épouse d’un Corps de Camps, le Brigadier Nimubona J.M, et ses deux enfants, un enfant qui était en visite dans la famille du Corps de camps et deux autres personnes au cours de sa fuite.

Ndikuriyo Frédéric ne nie pas les faits lui reprochés et admet qu’il a commis ce crime pour se venger contre le Brigadier Nimubona qui, d’une part ne lui a pas donné une place pour fêter la levée de deuil de son enfant, et, d’autre part, lui a refusé l’ argent de frais de sécurisation des élections communales du 24 mai 2010.

Le procureur de la République se référant à l’article 213 du nouveau code pénal a requis pour l’auteur de ce crime 15 millions de francs burundais pour indemnité de réparation à donner au Corps du Camps (Alors que celui-ci avait demandé 50 millions) et une peine à perpétuité.

L’affaire a été remise au Lundi 24 Juin 2010.