Arrestation au Burundi du frère de l'agresseur de policiers français
Sécurité

@rib News, 22/12/2014 - Source AFP

 Le frère de Bertrand Bilal Nzohabonayo, français d'origine burundaise abattu samedi en France après avoir agressé des policiers dans un commissariat, a été arrêté peu après dans la capitale du Burundi, Bujumbura, a annoncé le Service national de renseignement (SNR).

Nous avons arrêté Brice Nzohabonayo samedi, alors qu'il était chez un de ses oncles à Bujumbura, où il venait de passer quelques jours en provenance de la France, a déclaré le porte-parole du SNR, Télesphore Bigirimana. [Photo (de g à d) : Brice et Bertrand Nzohabonayo]

Il est détenu dans nos services où il est en train d'être interrogé, a ajouté M. Bigirimana, précisant être en contact avec les services français sur ce cas.

Selon des sources policières burundaises, le jeune homme n'a pas opposé de résistance au moment de son arrestation.

Le porte-parole du SNR a assuré que les services burundais avaient, dès 2013, signalé les deux frères - qui se rendaient régulièrement au Burundi - comme suspects à leurs homologues français, en raison de leur intégrisme religieux.

Les enquêteurs burundais cherchent notamment à savoir quand les frères, nés dans une famille chrétienne et qui ont émigré en France en bas âge, ont basculé dans l'islamisme pur et dur et vérifier s'ils ne préparaient pas un attentat au Burundi, selon des sources policière et au SNR.

Bertrand Nzohabonayo a été abattu samedi par des policiers, alors qu'il avait fait irruption dans un commissariat de Joué-lès-Tours, commune de 36.000 habitants du centre-ouest de la France, et avait blessé trois de leurs collègues avec un couteau, aux cris de Allahou Akbar (Dieu est le plus grand).

L'homme était connu pour des affaires de petite délinquance, trafic de stupéfiants, extorsion, vol à l'étalage et recel, selon une source proche du dossier et l'enquête s'oriente vers un attentat motivé par l'islamisme radical.

Petit pays de l'Afrique des Grands Lacs, le Burundi fournit plus de 5.500 soldats à l'Amisom ce qui en fait l'un des principaux contributeurs de troupes de cette force de l'Union africaine qui combat depuis 2007 les islamistes shebab en Somalie.

Nos services sont en permanence en train de surveiller les milieux islamistes et nous avons déjà déjoué des complots visant à frapper ce pays ou arrêté des islamistes de retour au Burundi après avoir reçu une formation terroriste à l'étranger, a expliqué un haut gradé du SNR, sous le couvert de l'anonymat.

L'Ouganda, le Kenya et Djibouti, autres pays fournissant des troupes à l'Amisom ont été victimes d'attentats des shebab.


 

@rib News, 22/12/2014 - Source Xinhua

Burundi : arrestation du frère du terroriste Nzohabonayo

Le Service National des Renseignements (SNR) du Burundi a annoncé lundi avoir arrêté le frère du terroriste Bertrand Nzohabonayo, tué samedi dernier à Joué-lès-Tours en France.

Il s'agit d'Issa Brice Nzohabonayo qui est le petit frère de Bertrand Nzohabonayo, un Burundais de nationalité française qui s' est converti à l'Islam sous le nom de Bilâl et qui a été abattu samedi dernier par la police française de Joué-lès-Tours.

"Nous l'avons arrêté vers 03h00 dans une maison de l'un des ses proches située au quartier Mutanga Nord (nord de la capitale Bujumbura) car nous le soupçonnons d'appartenir à un réseau terroriste à voir son comportement ses derniers temps", a indiqué à Xinhua Télesphore Bigirimana, le porte-parole du SNR.

Issa Brice Nzohabonayo est pour le moment sous les verrous dans le cachot du SNR.