@rib News, 07/05/2015

● Education

- Le concours national de la 6ème année primaire édition 2015 a été passé dans le pays et même dans certaines localités de la ville de Bujumbura. Dans la commune urbaine de Nyakabiga, les élèves qui devraient faire ce test au Lycée Scheppers n’ont pas pu le faire puis que les manifestants leur en ont empêché.

- Dans les quartiers IV et V de la commune urbaine de Ngagara, le concours n’a pas été fait puis que les manifestants ont aussi empêché les élèves à passer cet examen. Ils ont même déchiré les feuilles de ce test. Les parents se sont par la suite empressés à récupérer leurs enfants. Il en a été ainsi dans la commune de Buterere où les élèves ont été obligés de retourner à la maison.

- Dans la commune de Musaga, les véhicules de l’armée ont aidé à transporter les élèves vers d’autres centres de passation puis qu’à Musaga, la sécurité n’était pas bonne. Cette situation a été remarquée aussi dans le quartier Kinindo où les élèves ont été déplacés vers Kibenga.

- Dans les communes de Kinama, Kamenge, Cibotoke et Gihosha, le test a eu lieu. Mais là aussi des absences injustifiées ont été remarquées.

Au centre d’Ijenda de la commune Mugongomanga en province de Bujumbura, le concours n’a pas été fait suite également aux manifestations qui ont chassés les élèves qui s’étaient présentés.

● Politique

- Le président de la République affirme qu’il prend acte de l’arrêt rendu par la cour constitutionnelle du Burundi concernant son 3ème mandat. Dans un message à la nation ce mercredi soir, il a assuré qu’il va ainsi suivre cet arrêt qui est venu après que son parti politique l’ait désigné comme candidat à la présidentielle de juin prochain. Il a ajouté que si le peuple burundais place encore une fois confiance en lui, ce sera son dernier mandat. Il a déploré le fait que les enfants ne sont pas à l’école et a demandé qu’ils y retournent. De même, il a demandé que les tests nationaux prévus soient organisés et passés aux dates déjà arrêtées. Il a ordonné aux forces de l’ordre de sécuriser la passation de ces examens. Dans cette perspective, il a ordonné la libération des enfants de moins de 18 ans qui ont été arrêtés dans les manifestations et a promis aussi une libération de tous les adultes arrêtés à condition que les manifestations cessent.

Il a demandé aux politiciens de faire des revendications conformes aux droits de l’homme et à la loi et d’appeler à leur membres de répondre aux élections. Il n’a pas manqué de faire un clin d’œil aux journalistes pour qu’ils respectent la déontologie de leur métier et la loi tout en rappelant au CNC de suivre le comportement de ces derniers. Enfin, il a demandé aux organisateurs de faire cesser les manifestations afin que le pays se prépare tranquillement aux élections qui approchent.

- La coalition des indépendants « Amizero y’abarundi » estime que les élections au Burundi sont impossibles si le président Pierre Nkurunziza continue de s’accrocher à son 3ème mandat illégal. Selon Charles Nditije, Nkurunziza n’est plus le président légitime puis qu’il vient de faire un coup de force contre la constitution et les accords d’Arusha. Il trouve par ailleurs que comme il vient d’annoncer la libération des enfants de moins de 18 ans arrêtés lors des manifestations et les adultes si les manifestations cessent, cela montre à suffisance que c’est bien lui qui a ordonné leur arrestation. Ainsi, il conclut que cette compétition n’est pas légitime du moment qu’elle voit la participation des candidats disqualifiés.

- Le parti Uprona reconnu par le ministère de l’intérieur déplore la décision de la cour constitutionnelle de considérer un autre mandat de Pierre Nkurunziza comme conforme à la constitution. Selon un communiqué de presse rendu public ce mercredi soir, ce parti dirigé par Concilie Nibigira affirme qu’il a toujours milité pour le respect des accords d’Arusha et la constitution et qu’ainsi cette décision de la cour constitutionnelle ne vient que lui donner un coup de poignard. Il demande aux manifestants de faire leurs revendications en se conformant à la loi et en respectant les droits de l’homme. Il demande aussi aux forces de sécurité de ne pas user disproportionnellement la force contre les manifestants.

- Les manifestations contre un 3ème mandat du président Pierre Nkurunziza ont continué ce jeudi comme cela devient comme une habitude. Dans la commune de Musaga, les manifestants étaient nombreux dans les rues de cette commune et ils avaient bloqué les routes pour que la police ne vienne pas les disperser.

- Dans la commune urbaine de Kanyosha, les manifestants ont fait leur marche à l’intérieur de cette commune sans atteindre de la route vers Rumonge probablement pour des raisons de sécurité des élèves de la 6ème année qui étaient en train de passer le concours national. Ils assurent que malgré l’arrêt de la cour constitutionnelle, le président de la République doit céder sa candidature pour qu’ils quittent les rues.

- Dans la commune de Nyakabiga, les manifestants ont tué sauvagement une personne qui a été accusé d’être un Imbonerakure. Il a été battu et a essuyé des jets de pierres avant d’être brûlé à l’aide d’un pneu à la 10ème avenue du quartier III. Il avait été retrouvé dans un trou dans les enceintes de l’université du Burundi avec deux autres personnes dont une a été sauvé par les manifestants et l’autre a pu s’enfuir.

- Les organisations de la société civile engagées dans la campagne « Halte au 3^ème madant de Nkurunziza » se sont insurgées contre cette attitude des manifestants. Pacifique Nininahaze trouve cela inadmissible dans la mesure où ce combat est dédié au respect de la personne humaine. Selon lui, ceux qui sont animés de telles intentions ne sont pas avec les manifestants et surtout les organisateurs et que donc de telles attitudes voueront à l’échec le mouvement. Il trouve pourtant que les forces de l’ordre semblent couvrir les Imbonerakure qui s’attaquent aux manifestants et fait constater que la colère peut faire aggraver les choses. Il demande ainsi à toute personne qui manifeste, aux agents de l’ordre et aux Imbonerakure de respecter la vie humaine sans distinction.

- Après cet incident, 4 ministres du gouvernement du Burundi dont celui de la Diplomatie, celui de l’Intérieur, celui de la Sécurité et celui de la Défense nationale se sont rendus sur place à Nkayabiga. Selon Edouard Nduwimana, cette attitude est déplorable du moment qu’elle semble s’écarter de l’objectif des manifestations en temps normal. Il trouve qu’il n’y a pas d’explication à cela puisque même les organisateurs des manifestations n’avaient pas demandé de faire une telle chose. Il demande que cela cesse et que le peuple reste solidaire dans cette période de crise.

- Dans la commune urbaine de Ngagara, les manifestants ont fait le tour des quartiers de cette commune en chantant des chansons contre le 3ème mandat de Pierre Nkurunziza et en promettant que s’il ne lâche pas ce mandat, ils ne vont pas quitter les rues. Ils barricadaient les routes partout où ils passaient et l’armée et la police étaient derrière eux pour débloquer ces dernières.

- Dans la commune urbaine de Kinama, des jeunes Imbonerakure qui étaient avec des policiers ont lancé une grenade dans une foule de manifestants au niveau de la route dite dorsale. Deux personnes sont mortes et les assassins se sont réfugiés dans la commune Cibitoke où ils ont été poursuivis par les manifestants. Deux d’entre eux ont été attrapés et leur maison a été fouillée immédiatement. Beaucoup de drapeaux du CNDD-FDD, des botines militaires, des tenues militaires, des cartes d’identité non complétées, des photos de plusieures personnes inconnues ont été découverts dans cette maison qui a été par la suite détruite par les manifestants. Une autre maison soupçonnée d’abriter des jeunes Imbonerakure a été fouillée et trois d’entre eux ont été arrêtés par des militaires. Tous ces Imbonerakure ont été embarqués par les militaires. La population demande qu’elle puisse entrer en collision directement avec ces jeunes Imbonerakure afin de les empêcher de perturber la sécurité des manifestants.

- Les manifestants de la commune urbaine de Kinindo on brûlé un véhicule très tôt ce matin devant l’agence BCB de Kinanira III. Ce véhicule allait faire un approvisionnement en pains de certains kiosques du sud de la capitale.

- Les manifestations contre la 3ème candidature de Pierre Nkurunziza ont eu lieu ce jeudi sur la colline Musivya de la commune Gisozi en province Mwaro. Au moment où les manifestants étaient en train de bolquer la route de Gisozi vers la localité dite Ku Rubaho, la police est intervenue et a tiré sur les manifestants. Une personne du nom de Nkurunziza Jean Bosco, élève de la 9^ème au collège communal de Musivya a été tué par balles. Le Commissaire de la police dans la province Mwaro indique que les polciers ont tiré pour répliquer contre les manifestants qui avaient tiré contre eux. De plus, il a ajouté qu’une grenade a été retrouvée dans les arbres que les manifestants avaient utilsiés pour bloquer cette route. Pourtant, les manifestants trouvent qu’il s’agit plutôt d’une honte qui couvre ces policiers qui cherchent à s’expliquer. L’administrateur communal de Gisozi indique que des enquêtes sont en cours pour savoir si la version policière est vraie et ajoute que la victime a reçu trois balles.

- L’Union africaine demande que les élections en préparation au Burndi soient reportées à une autre date. Selon la représentante de cette union, la situation qui prévaut au Burundi est de nature à préjudicier le bon déroulement de ces élections. N’kossazana Dlamini Zuma précise que cette union s’arrêtait à envoyer ses observateurs pour ces élections pour son compte mais trouve que si les choses restent comme elles sont, cela ne va pas être possible.