@rib News, 31/05/2010

● Sécurité

- Un membre parti Upd-Zigamibanga de la commune de Butihinda à Muyinga a été tué ce dimanche soir par grenade. Asumani Nduwimana était vice-président du parti dans la commune de Butihinda. Le porte-parole de la coalition des 13 partis qui rejettent les résultats des communales, le député Léonard Nyangoma, dit que cet assassinat est d’ordre politique. La candidate du parti Upd, Pascaline Kampayano rejoint le camp de Nyangoma, disant que cet assassinat avait été préparé et exécuté par la police et que même des preuves existent. De son coté, le porte-parole de la police, Chanel Ntarabaganyi, dit que la victime a été tuée par sa grenade car, souligne-t-il, il voulait la lancer contre la position de la police et la grenade a explosé avant qu’elle ne soit lancée. (Rpa/Bonesha/Isanganiro)

- Samedi à Kinama, la population s’est affrontée avec la police après la découverte des urnes contenant des enveloppes encore non dépouillées dans le stock de la Ceci Kinama. Des coups de feu se sont fait entendre quand la police essayait de disperser la population qui jetait des pierres contre elle. Lors de ces affrontements, un policier a été grièvement blessé par la population en colère et plus de 30 personnes ont été arrêtées par la police. Parmi les personnes arrêtées figure la député du parti Fnl qui était aux environs. Petronie Habanabashaka, dit avoir été agressée par la police car, en tant que sénateur avec immunité, elle ne pouvait pas être arrêtée dans des conditions qu’elle qualifie d’inhumaines. Elle dit avoir passé plusieurs heures entre les mains de la police et a été libérée grâce au directeur adjoint de la police, le commissaire Ndirakobuca, alias Ndakugarika. (Rpa)

- Une personne a été tuée à coup de couteau dans la nuit du vendredi 28 mai à Nyarumanga en zone Nyabitare de la commune Gisuru en province Ruyigi, à l’est du Burundi. Selon des sources policières de Ruyigi, Japhet Bigirimana a été tué par son frère Joël Bakundukize alors qu’ils avaient passé toute la journée de vendredi 28 mai à partager de la bière.

Un autre cas de tuerie s’est produit sur la colline Kirungo de la commune Nyabitsinda de la même province de Ruyigi. Il s’agit d’un homme tué par son épouse à coup de gourdin. La victime, Salvator Ngorwa, a succombé à ces blessures lui infligées après son évacuation à l’hôpital de Kinyinya par les voisins.

Les mobiles de cette folie meurtrière dans cette province de l’est du pays restent inconnus. (Abp)

● Politique

- Le président du parti présidentiel, le Cndd-Fdd, Jéremie Ngendakumana, a animé samedi une conférence de presse à l’hôtel Source du Nil, en présence de beaucoup de militants de ce parti. Il a affirmé que les élections communales du 24 mai 2010 se sont  bien déroulées en générale. Selon M. Ngendakumana, les journalistes, les observateurs indépendants et la communauté internationale sont témoins du bon déroulement du scrutin. Il demande aux partis d’opposition qui rejettent les résultats des communales d’user des moyens juridiques connus pour dire ce qu’ils ont à dire. S’exprimant sur le cas du parti Msd qui eu 400 voix dans la commune de Kabarore, dans la province de Kayanza, alors qu’il n’avait pas présenté de candidats aux communales, le parti du parti Cndd-Fdd compare cet événement à un miracle. Ngendakumna a saisi l’occasion pour démentir les propos du président du parti Msd, Alexis Sinduhije qui a avait affirmé que le président du parti Cndd-Fdd avait été vu par la population avec des urnes dans son véhicule le jour des élections communales. "Si je voulais faire ça, j’allais mandater une autre personne pour le faire", a souligné le président du Cndd-Fdd (Rtr/Rtnb/Bonesha/Isanganiro)

- Les partis d’opposition qui rejettent les résultats des communales disent être déçus par les incompétences professionnelles de la Ceni. Selon un communiqué de presse sorti ce dimanche par les 13 partis d’opposition, la Ceni a été défaillant dans la bonne organisation des élections communales du 24 mai. Le porte-parole des partis contestataires et président du parti CNDD, le député Léonard Nyangoma, dit qu’un audit international est nécessaire pour analyser les résultats des communales, qui ont donné la victoire au président présidentiel. Quant à la reconduction de la Ceni, le porte-parole du mouvement de contestation dit que la Ceni devrait être radiée et remplacée par une autre qui est capable de bien organiser les élections. (Isanganiro/Bonesha/Rpa)

- Le président de la Ceni, Pierre Claver Ndayicariye, a pris un avion ce dimanche en direction de l’Afrique du Sud. Des rumeurs faisant étant d’une possible fuite du président avaient commencé à circuler dans le capitale Bujumbura. Cependant, ces rumeurs ont été vite démenties par le commissaire à l’information au sein de la Ceni, Prosper Ntahorwamiye qui a signifié que le président de la Ceni se rendait en Afrique du Sud pour une mission de travail en compagnie de la chargée des finances dans la Ceni et qu’ils allaient revenir incessamment au Burundi. (Isanganiro)

- La population de la commune de Muyinga au nord du pays a fait un sit-in devant l’école primaire Islamique de Miyinga, ce samedi. Cette population dit avoir vu des urnes  contenant des enveloppes blanches  encore fermées dans ces urnes. Cette population fâchée a demandé  à la Ceni de démissionner et aux instances compétentes de mettre en place une autre commission  électorale, réellement indépendante. (Isanganiro/Rpa)

- La population de Kinama a assiégé ce samedi le stock de la Commission Electorale Communales Indépendante de cette commune. Selon l’un des employés des la Ceci Kinama en Mairie de Bujumbura, c’est une attaque pure et simple car la population n’a rien à faire dans le stock de la Ceci. Cependant, des personnes trouvées sur place disent que certaines des urnes qu’ils ont vues contiennent des enveloppes blanches contenant, sans doute, des bulletins de vote des partis d’opposition. La présidente de la Ceci Kinama a affirmé que toutes les enveloppes ont été dépouillées et qu’elles ont été retournées dans des urnes pour faciliter le transport. Le chargé de la communication au sein de la Ceni, Prosper Ntahorwamiye, souligne que ces urnes avaient été toutes ouvertes et dépouillées par les responsables électoraux et que ces urnes encore dans les mains de la population est la conséquence du manque des moyens de déplacement. (Rpa/Isanganiro/Rtr)

● Education

- Les enseignants membres des syndicats accusent le gouvernement de traîner les pieds dans la mise en application des accords signés entre les deux parties après une grève qui a duré près de 2 mois. Selon la présidente du Sleb, Eularie Nibizi, l’un des médiateurs dans ce conflit enseignants-Gouvernement, Sylvetre Ntibantunganya, a déclaré aux médias qui l’Etat allait verser des arriérés de salaire sur les comptes des enseignants avant la fin du mois de mai. Cependant, Eularie Nibizi souligne que finalement l’ex-chef d’Etat Ntibantunganya a presque menti, car aucun enseignant n’a encore reçu cet argent. Elle annonce que si jamais le Gouvernement ne résout pas cette question des arriérés sur les transpositions de salaire avant la fin du mois de juin, les enseignants vont arrêter l’année le 16 juillet 2010. C'est-à-dire qu’ils ne vont pas prolonger l’année scolaire pour enseigner les deux mois qu’ils ont passés en grève. (Rpa)