@rib News, 02/10/2008 - Source The Swedish Trade Council

Le président du Burundi, Pierre Nkurunziza, effectue à partir de ce jeudi 2 octobre une visite de 3 jours en Suède. Cette visite s’effectue sur l’initiative d’un conglomérat d’Industries suédoises. Parmi elles, l’International Gold Exploration IGE AB, une société minière qui projette l’exploitation du gisement de Nickel au Burundi.

Le président burundais - qui participera à un séminaire à Stockholm et visitera la commune de Kiruna et sa mine de fer - est à la tête d’une forte délégation d’une cinquantaine de personnes dont sa femme, sa fille et une kyrielle d’officiels et d’hommes d’affaires. En voici la liste complète :

VISITE DÉTAT DE SON EXCELLENCE MONSIEUR LE PRESIDENT DE LA REPUBLIQUE DU BURUNDI EN SUEDE DU 1er AU 4 OCTOBRE 2008

A. DELEGATION PRESIDENTIELLE

1. M Pierre NKURUNZIZA                        VIP

2. Mme Denise NKURUNZIZA BUCUMI        La Première Dame du Burundi

3. Mlle Naomi NKURUNZIZA                     Fille du Président

4. Mme Immaculée NAHAYO                    Ministre de la Solidarité Nationale, du Rapatriement, de la Reconstruction Nationale, des Droits de la Personne Humaine et du Genre

5. M Moïse NZEYIMANA                          Chef du Protocol d´État

6. M Gervais ABAYEHO                           Conseiller Principal au Bureau Presse, Information et Communication à la Présidence de la République

7. Mme Rose GAHIRU                             Conseiller Principal au Bureau Chargé des Questions Sociale et Culturelles à la Presidence de la République

8. M Gaudence SINDAYIGAYA                  Chef de Cabinet au Ministère des Relations Extérieures

9. Mme Gloriose NIYUBAHWE                   Assistence de la 1ère dame

10. M Eraste MUKENGA                          Médecin du Président

11. M Mustapfa RUTUNA                        Officier d’Ordonnance

12. M Roger NIJIMBERE                          Agent de Sécurité

13. Mlle Jeanine MPAWENIMANA              Fille de ménage

14. M Emmanuel BAKUNDIMANA               Maître d’Hôtel

Date de départ : le 1er octobre 2008

Date de retour : le 4 octobre 2008

B. EQUIPE PRECURSEURE

1. M Athanase HATUNGIMANA                 Intendant du Président

2. Mme Domitille BARANCIRA                   Ambassadeur du Burundi en Allemagne

3. M Salvator NIZIGIYIMANA                   Directeur Général de l’ONATEL

4. Mme Chantal NSANANIKIYE                 Conseiller au service du Porte Parole

5. M Jean Marie NIJIMBERE                     Agent de sécurité

6. Mme Agnès NDAYIKEZA                      Journaliste à la Radio Nationale

7. M Valéry MUCO                                 Journaliste à la Television Nationale

8. M Bonaventure NIYONGABO                 Cameramen RTNB

Date de départ : le 29 septembre 2008

Date de retour : le 4 octobre 2008

C. LISTE DES HOMMES D’AFFAIRES QUI ACCOMPAGNERONT S.E. MONSIEUR LE PRÉSIDENT DE LA REPUBLIQUE EN SUÈDE

1. M Sion NIKOBIRI                              ADG Sun Safari Hotel

2. M Gilbert BARANYIZIGIYE                   D.G. RNP

3. M Jean CIZA                                   A.D.G. BANCOBU

4. Honorable Nduwimana Onésime           D.G. SOCABU

5. M Donatien NIJIMBERE                      ADG BNDE

6. M Hon Jean de Dieu MUTABAZI           D.G. OCIBU

7. M Alexis NTACONZOBA                      D.G. SOSUMO

8. M Alexis NZOHABONAYO                    OTB

9. Mme Belyse KANYAMUNEZA                BTC

10. Mlle Aurore MAGEREGERE                  D.C. Club de Vacances

11. M Honorable Jean MINANI                 D.G Top Hills Hotel

12. M Honorable Côme MANIRAKIZA         D.G. Société Privée

13. M Isaac NWANKINEZA                      D.G. BTCE

14. M Constantin NDIKUMANA                 Président ACOBU

15. M Antoine NTISIGANA                      D.C. Société Privée

16. M Hilaire NDIMURUKUNDU                  ADG CCGEBU

17. M Laurent RWANKINEZA                   D.G. GLIC

18. M Nahum BARANKIRIZA                    D.C. CSBU

19. M Munir BASHIR                              D.C. Interpetrole

20. M Hypax NDIKUMASABO                   D.G. Top One Station

21. M Zephyrin NKESHIMANA                  Transporteur Secteur Petrolier

22. Honorable Cyrille NTEZAHORIRWA       D.G. Commerce Général

23. M Melchior NAHIMANA                      D.G. Air Burundi

24. M Vénérand KAZOHERA                    D.C. TRADECO

25. M Antoine MUZANEZA                      D.C. APA

26. M Sylvestre NIYONSABA                   ADG Société Privée