@rib News, 20/09/2012 – Source Xinhua

La police a arrêté mercredi cinq personnes spécialisées dans la contrefaçon, et surtout dans celle des devises étrangères, dans la commune urbaine de Kinama, rapporte jeudi les médias burundais en citant le porte-parole de la police nationale, le colonel Elie Bizindavyi.

Parmi les cinq personnes arrêtées figurent un militaire et un policier en fonction respectivement dans le camp militaire de Mabanda (Sud) et dans une brigade de police chargée de protéger les institutions.

« Le militaire et le policier tous armés de fusils étaient allés arnaquer les fossoyeurs pour les dépouiller de leurs produits, et après coup, la police les a attrapés en flagrant délit au moment où ils essayaient de fabriquer de faux billets avec les produits des fossoyeurs », a expliqué le colonel Bizindavyi.

La police a également saisie de fausses pierres précieuses sur ces personnes appréhendées et de fausses plaques numérologiques du Burundi et de l'Ouganda utilisées par les malfaiteurs lors des forfaits pour essayer de ne pas se faire attraper.

« Actuellement, nous voyons la prolifération des escrocs de ce genre et nous sommes assidument à la tâche pour démanteler la bande de ces criminels », a indiqué E. Bizindavyi.