@rib News, 07/11/2013

● Politique

- Approbation au sénat burundais ce mercredi de trois nouveaux gouverneurs de provinces. Il s’agit de Canésius Ndayimanisha qui va remplacer Térence Ngomirakiza à la tête de la province de Kayanza, Gilbert Nduwayo qui remplacera Vincent Nibayubahe à la tête de la province Makamba et de Daphrose Ntwengambabaye qui remplacera Oscar Ndayiziga à la tête de la province de Muramvya. [rtnb/rtr/rpa/isanganiro/bonesha]

- Suite et fin ce mercredi de l’atelier entre le ministère de l’intérieur et les partis politiques agréés au Burundi. Les grandes recommandations issues de ces deux jours ont été que tous les partis politiques se sont mis d’accord sur la nécessité d’un bon environnement politique avant, pendant et après les élections. Ensuite, ils se sont convenus que chacun va sensibiliser ses membres surtout les jeunes afin qu’ils ne s’adonnent plus à des actes d’intolérance politiques. En fin, ils ont tous affiché un souhait de dialoguer sur tous les points faisant objet de discorde entre eux. Le ministre de l’intérieur a tenu à rassurer et tranquilliser les partis politiques de l’opposition quant à la mise en œuvre des recommandations de la feuille de route convenue entre les politiciens à Kayanza. Edouard Nduwimana a précisé que ces recommandations ont été intégrées dans le projet de loi portant révision de la loi électorale. Il leur demande donc d’attendre avant d’émettre des critiques. Il se réjouit en outre que tous les participants à cet atelier aient été conscients qu’un bon climat doit régner entre les partis politiques pour une bonne préparation des élections prochaines. Ainsi, il a demandé aux jeunes affiliés aux partis au pouvoir de ne pas se laisser emporter dans la violence. [rtnb/rtr/rpa/isanganiro/bonesha]

- Le vice porte-parole du président de la République fait savoir que ce dernier ne s’ingère pas dans l’organisation des partis politiques puisque la constitution le lui interdit formellement. Willy Nyamitwe affirme cela suite à la correspondance signée par plus de 67.000 Banamarimwe et adressé ce lundi au président de la République pour lui demander d’intervenir afin de remettre le leadership du parti FNL à Rwasa Agathon et d’aider dans sa réunification. Selon lui, le président de la République ne peut pas être considéré comme un arbitre entre les leaders des partis politiques en conflit ouvert. Il constate toutefois que cette pratique de scission entre les partis politiques devient une triste réalité et que presque tous les partis politiques sont concernés. Il encourage plutôt ces leaders en conflits à la réunification en cherchant d’autres arbitres. [rtnb/rtr/isanganiro/bonesha]

- Selon le porte-parole du parti CNDD-FDD, il s’agit d’un amendement et non d’une abrogation de certains articles pour les adapter aux circonstances du moment. Onésime Nduwimana fait savoir que ce sont quelques articles qui seront modifiés et le président de la République a cette prérogative. Tout en affirmant que Pierre Nkurunziza est à son premier mandat  même s’il n’a pas encore annoncé qu’il voudrait se présenter ou que son parti le décide ainsi, il ajoute qu’aucun article concerné par cet amendement ne se rapporte à la question des mandats présidentiels. [rtr/isanganiro/bonesha]

- Après être reçu par le ministre de l’intérieur en marge de l’atelier entre les politiciens qui s’est tenu depuis ce mardi à Bujumbura, Rwasa Agathon a affirmé que le gouvernement burundais est en train de tricher en voulant procéder à l’abrogation de la constitution. Il dément les propos du porte-parole du parti CNDD-FDD en faisant savoir que le projet de la nouvelle constitution contient une clause abrogeant la constitution actuelle. Selon lui, il devrait y avoir une large consultation nationale avant une telle entreprise et constate que les autorités actuelles veulent se prendre comme celles de la période de transition et de ce fait, elles veulent donner à Nkurunziza la prérogative de se faire élire en 2015 et en 2020. Il constate aussi que le gouvernement veut l’écarter de la scène politique, mais promet qu’il est rentré pour faire de la politique. Ainsi, même si son parti n’est pas réunifié avant les élections de 2015, il peut se présenter en candidat indépendant. [rtr/isanganiro/bonesha]

- Le porte-parole du parti CNDD explique de son côté que le flou qui planerait dans la constitution au sujet des mandats de l’actuel président de la République est résolu par les accords d’Arusha qui expliquent en long et en large les différentes procédures à suivre. Selon lui, si Nkurunziza admet que les organes de transition ont terminé leur mandat en 2005, il ne devra pas et n’a pas le doit de se représenter en 2015. François Bizimana trouve que ceux qui croient que Nkurunziza est éligible pour 2015 ont d’autres considérations avec lesquelles ils lisent les accords d’Arusha puisque selon lui, tout est clair. [rpa]

● Diplomatie

- Le ministre de l’intégration du Burundi au sein de la communauté est-africaine fait savoir que le pays suit de près les projets de développement initiés par certains pays membres de cette communauté. Léontine Nzeyimana précise que ces projets ne sont pas du tout nouveaux et fait savoir qu’il est incompréhensible comment le Burundi et la Tanzanie ont été écartés. Elle donne rendez-vous à une réunion du 30 novembre entre les chefs d’Etats de cette communauté pour savoir ce que le Burundi va faire. [rpa]

- De son côté, le vice porte-parole du président de la République fait savoir que le Burundi est en train  de suivre de près cette situation. Willy Nyamitwe reconnaît que ce que les trois pays (l’Uganda, le Kenya et le Rwanda) sont en train de faire est tout à fait acceptable selon la convention qui reconnaît la  technique de la variable géographique, mais précise que la manière dont ils sont en train de le faire est contre les termes de cette dernière qui exige que les pays qui ne sont pas concernés en soient au moins informés. Il promet que la question sera débattue au plus haut sommet et une réponse y sera apportée puisque selon lui, la population a besoin d’être informée de ce qui se passe. [bonesha]

- Le gouvernement burundais a demandé que le mandat du bureau intégré des Nations Unies au Burundi ne soit pas encore une fois prolongé. Selon lui, la paix est revenue et tout se passe normalement bien, autant pour dire que son travail est terminé. Le chef de la mission des Nations Unies en évaluation de la situation fait savoir qu’ils sont en train de constater sur terrain les déclarations du gouvernement burundais afin d’aller rendre compte. Selon lui, tous les concernés seront écoutés et il annonce que ce sont les conclusions de cette commission qui guideront la décision du Conseil de Sécurité des Nations Unies à ce sujet. [rpa]

● Justice

- L’Union Inter parlementaire a adressé une correspondance aux autorités du Burundi pour leur faire part de ses inquiétudes sur le traitement des dossiers en rapport avec certains anciens parlementaires burundais. Dans cette correspondance, cette union dénonce le comportement des autorités burundaises d’abord sur le cas de 4 députés tués entre 1994 et 2002. Elle trouve que le gouvernement n’a rien fait pour que les auteurs de ces assassinats soient traduits devant la justice. Ensuite, elle s’inquiète que 8 députés ont été des cibles des grenades lancées dans les années 2007 et que la justice burundaise n’a rien fait et ces cas ont été oubliés. En fin, elle constate que les anciens députés Hussein Radjabu et Gérard Nkurunziza sont incarcérés injustement puisque Pasteur Mpawenayo avec qui ils étaient incarcérés et accusés d’une même infraction a été relâché. L’union demande que le pouvoir fasse quelque chose en faveur de ces dossiers. [rpa]

● Economie

- Le chef-lieu de la province de Bururi manque de courant électrique depuis le début de cette semaine. Selon les habitants de ce centre urbain en pleine expansion, les activités tournent au ralenti suite à cette panne et des pertes sont énormes pour ceux qui vivent de la présence de ce courant. Elle demande à la REGIDESO de leur venir au secours en résolvant ce problème. Le représentant de cette entreprise au sud du pays fait savoir qu’il s’agit d’un transformateur de courant électrique qui est tombé en panne au niveau de la localité de Taba dans la commune même de Bururi et que le problème sera résolu puisqu’il a été identifié. [rtr/isanganiro/bonesha]

- Les commerçants de pagnes du marché dit chez Siyoni devront récupérer leurs marchandises depuis ce vendredi. Ce sont les déclarations du président du syndicat SYGECO après des discussions entre ce syndicat, le gouvernement et l’OBR. Audace Bizabishaka se dit satisfait de cette mesure même si elle est assortie de conditions. En effet, ces commerçants doivent payer préalablement une somme équivalente à 35% dont 25% de droits de douanes et 10% de la TVA avant de récupérer leurs marchandises. Il ajoute aussi que des pourparlers doivent continuer pour que le gouvernement abandonne les pourcentages qui restent. Dans le cas contraire, ces commerçants devront payer le reliquat de 25% en deux tranches : à la fin du mois de décembre et à la fin du mois de janvier. Il a en outre signifié que tous les commerçants devront collaborer dans la lutte contre la fraude aux frontières. [rtnb/rtr/isanganiro/bonesha/rpa]

● Sécurité

- Un corps sans vie d’un militaire a été retrouvé le matin de ce jeudi dans un boisement tout près du camp Gakumbu à côté de l’aéroport international de Bujumbura. Selon le porte-parole des forces armées burundaises, il s’agit d’un caporal chef qui manquait à l’appel depuis deux mois et qui avait déjà considéré comme déserteur des rangs de l’armée. Gaspard Baratuza ajoute qu’il suivait la formation parmi ceux qui doivent se rendre prochainement en Somalie dans le cadre de l’AMISOM. Il a été retrouvé ainsi en tenue militaire et avec son arme de service. [rtr/isanganiro/rtnb]

- Attaque à la grenade dans la commune et province de Bururi sur la colline Kiganda, zone Gasanda. Selon des informations sur place, il était vers 20h de la nuit de ce mercredi qu’une groupe de personnes non encore bien identifiées ont lancé cette grenade dans un ménage. Cette dernière a tué un enfant de ce ménage. Le père de la famille a été à son tour blessé grièvement alors que sa femme a été amputée de sa jambe suite à cette grenade. Les autorités locales pensent que les conflits fonciers sont à l’origine de ce crime et indiquent qu’une personne a été arrêtée pour des raisons d’enquête, et subit des interrogatoires à la police judiciaire de Bururi. [rtr/isanganiro/rtnb/bonesha]

- Banditisme à mains armées dans la commune urbaine de Kanyosha. Selon l’administrateur communal, ces cas se sont faits parler d’eux dans ces derniers cas. Aoudou Bampoye précise que des réunions sont toujours animées afin de sensibiliser la population à faire des rondes nocturnes tout au moins chacun dans sa parcelle afin de prévenir en temps utile les forces de l’ordre. La même situation se fait parler d’elle dans la commune urbaine de Ngagara dans le quartier Kiogbe nord. En effet, les habitants de ce quartier affirment que des hommes en armes les attaquent presque incessamment et les dépouillent de tout ce qu’ils possèdent que ce soit dans la route et même dans les ménages. Ils demandent qu’il y ait une position policière dans cette localité afin de juguler ce phénomène. [rtr/isanganiro/bonesha]

● Santé

- Grève des travailleurs de l’hôpital de Makamba depuis ce jeudi. Selon un de ces derniers, membre du syndicat SYNAPA, ils s’insurgent contre le favoritisme qui caractérise les autorités de cet établissement dans le placement de certains travailleurs dans des postes sans considération des compétences de chacun. Ensuite, ils dénoncent la mauvaise gestion des biens de cet hôpital. Enfin, ils s’insurgent contre le mauvais accueil des patients ainsi que l’application de certaines conclusions du conseil d’administration de cet établissement que la direction ne veut pas du tout appliquer. Il ajoute que si ces revendications ne sont pas satisfaites par les autorités hiérarchiques, ils ne retourneront pas au travail. [rtnb/isanganiro]