@rib News, 15/04/2014

Mardi 15 avril 2014

● Sécurité

- Le Premier vice-président de la République du Burundi a tenu une réunion avec les ambassadeurs accrédités à Bujumbura dans le cadre de porter un démenti sur le contenu du récent rapport des services des Nations Unies concernant une distribution des armes aux Imbonerakure et une probable préparation d’un génocide. Selon Prosper Bazombanza, rien de ce rapport n’est vrai et rien ne montre que les Imbonerakure sont en train d’être armés précisant que la paix déjà acquise dans le pays et de ce fait ne peut pas être remise en cause par personne sous quel prétexte que ce soit.  Il profite de cette occasion pour demander aux agents du BNUB de démentir sans tarder ces informations contenues dans ce rapport. [rtnb/bonesha/rtr]

- Le parti Uprona dirigé par Concilie Nibigira constate que le rapport des services des Nations Unies faisant état d’une distribution des armes aux Imbonerakure et de préparation d’un génocide est accablant pour un pays qui commençait à recouvrer la paix. La présidente de ce parti trouve pourtant que ce rapport n’est pas crédible du moment où il fait état des choses non vérifiées et sans enquête préalable. Concilie Nibigira se contredit toutefois en affirmant que son parti n’a pas encore fait des enquêtes à ce sujet et ajoute pourtant qu’ils sont en train de le faire en interrogeant les membres de ce parti qui sont dans les zones que le rapport cite. Elle précise que certains affirment cela est vrai alors que d’autres affirment ne rien savoir à ce sujet. Elle annonce ainsi que son parti donnera son point de vu après ces enquêtes après avoir réuni tous les points de vu des uns et des autres.

De même, elle ajoute que le parti Uprona fait partie du gouvernement et donc qu’il ne peut pas affirmer quoi que ce soit avant que le gouvernement ait terminé ces propres enquêtes. Mais, d’ores et déjà elle considère que ce rapport est venu semer la peut tout en saluant le travail de l’ONU au Burundi. Elle annonce pourtant que ce rapport ne peut pas être pris comme une vérité biblique. S’exprimant sur le travail des Imbonerakure, la présidente du parti Uprona dénonce le comportement de ces derniers et demande au gouvernement de suivre de près la question des sites des déplacés afin que personne ne profite de ce climat socio sécuritaire pour faire du mal à qui que ce soit. [rtnb/isanganiro/rpa/bonesha/rtr]

● Politique

- Les membres des partis politiques de l’opposition dans la commune Marangara de la province Ngozi au nord du pays accusent l’administrateur de cette commune de ne pas être à mesure de dissocier les fonctions qu’il occupe dans l’administration et celle au sein de son parti, le CNDD-FDD. Selon ces personnes, lors des réunions que cet administratif tient à l’intention de la population en général, il demande toujours de voter pour Pierre Nkurunziza en 2015. Selon ces mêmes informations, il leur demande aussi de ne plus écouter certaines radios comme la RPA puisque selon lui, les chiens aboient mais la caravane passe. Ils estiment que ces discours de la part d’une autorité administrative dans des réunions publiques sont inadmissibles et constatent qu’il aurait déjà commencé la campagne électorale. Ils lui demandent de dissocier les réunions politiques des simples réunions avec la population. Ntaconsanze Emmanuel réfute toutes ces accusations portées contre lui et précise qu’il a le droit de tenir des réunions dans sa commune. Mais, il ajoute qu’il a demandé de voter pour le candidat que le CNDD-FDD va présenter en 2015 sans préciser de nom. [isanganiro/rpa/bonesha]

- Les habitants de la localité de Murembwe dans la commune de Rumonge de la province Bururi affirment qu’ils sont été terrifiés par le contenu du rapport des Nations Unies. Selon ces personnes, le comportement des Imbonerakure dans cette localité corrobore avec le rapport puisque ces derniers tiennent presque tous les jours un sport collectif avec un drapeau national. De même, ils trouvent que des coups de feu sont souvent entendus au tour de la prison de Murembwe à une cadence différente de celle des coups de feu dissuasifs souvent entendus lors d’une tentative d’évasion. Ainsi, ils demandent au gouvernement de suivre de près cette question en faisant des enquêtes approfondies afin de prévenir en cas échéant et de ne pas du tout négliger une telle information. Ils demandent aussi aux Nations Unies de ne pas se fier aux déclarations du gouvernement qui, généralement, n’accepte pas des fautes qui lui sont reprochées. [rpa]

- Le représentant du parti FNL et le chef des jeunes de ce parti dans la province de Ngozi ont failli être assassinés ce lundi soir par les jeunes Imbonerakure dans le quartier Burengo de cette ville du nord du pays. Selon des sources sur place, représentant de la jeunesse des FNL a été attaqué alors qu’il raccompagnait son ami et il a été contraint de donner à ses agresseurs une somme de 6.000FBu avant d’être tabassé. Alors que le représentant de ce parti dans cette province venait s’enquérir de la situation, il a été à son tour attaqué par ces jeunes Imbonerakure qui semblaient l’attendre et en les battant, ils se ventaient que ces membres du FNL n’ont nulle part où se plaindre. Tout cela se passait sous les yeux de la population. Jean Claude Nkurunziza et Innocent Bizimana ont été gravement blessés et ont été admis à l’hôpital pour subir des soins de santé intensifs. Les responsables de la police dans la province de Ngozi ainsi que le chef des Imbonerakure dans cette même commune n’ont rien dit à ce sujet. [rpa]

● Education

- Le parti Uprona trouve que la suppression de la bourse des étudiants est inacceptable dans l’état actuel des choses ici au Burundi. Selon la présidente de ce parti reconnue par le ministre de l’intérieur, il aurait fallu que les autorités burundaises fassent tout d’abord une étude sur les conditions de vie de la population afin de se rassurer que les parents seront en mesure de payer les frais scolaires à l’université pour leurs enfants. Concilie Nibigira estime que les étudiants ne peuvent pas continuer à étudier sans cette bourse qui leur aide à survivre étant même donné que la pauvreté frappe pas mal de familles burundaises, qui, par conséquent, ne peuvent pas payer les frais scolaires pour leurs enfants. Elle ne comprend pas du tout pourquoi le gouvernement s’empresse à suspendre cette bourse alors que même la plupart des autorités de ce pays l’ont eu en bonne et due forme lors de leur passage dans cette institution. Elle lui demande ainsi de chercher ailleurs les frais de compensation d’un probable déficit budgétaire et de ne pas toucher à la bourse des étudiants. [rtnb/isanganiro/rpa/bonesha/rtr]

● Société

- Le parti Uprona a porté plainte contre le gouvernement burundais auprès de la cour de la communauté est africaine pour dénoncer la loi régissant la CNTB. Selon l’avocat du parti Uprona, ils veulent attaquer les articles qui donnent à la commission un pouvoir plus important que celui accordé aux tribunaux alors qu’il s’agit d’une commission. En outre, il faut que les décisions de cette commission soient susceptibles de recours pour assurer le double degré de juridiction reconnu aux justiciables. De même, Maître Vital Nshimirimana trouve que la procédure devant cette commission n’assure pas le respect du doit à un procès équitable. Selon lui, tout cela est contre la constitution et certains textes internationaux garantissant les droits les des justiciables que le Burundi a ratifiés. Il dit espérer que la cour va donner à l’Uprona gain de cause parce que ses juges jouissent d’une ancienneté et d’une expérience avérées et rassurantes. Selon lui, ils sont libres et de ce fait tranchent sans aucune influence à leur encontre. [rpa]

Lundi 14 avril 2014

● Education

- Le ministre de l’enseignement supérieur et de la chercher scientifique vient d’allonger les délais accordés aux étudiants pour qu’ils prennent une réinscription aux rôles et aux cours jusqu’au 25 avril courant. A ce sujet, les étudiants représentant les autres à l’université du Burundi et à l’Ecole Normale Supérieure ont animé une conférence de presse ce lundi matin pour réitérer leur détermination à lutter jusqu’au bout dans leurs revendications. Selon un de ces derniers, la prolongation des délais d’inscription est un non lieu à leur égard. Epitace Hategekimana rappelle que si les nouvelles mesures d’octroi de la bourse ne sont pas annulées, et si les étudiants exclus ne sont pas réintégrés, ils ne peuvent en aucun cas prendre la réinscription comme le ministre le leur demande. En outre, il ajoute que l’acte d’engagement que les étudiants sont appelés à signer lors de la réinscription contient des dispositions tout à fait contraires à leurs revendications.

Il annonce aussi que même les autres représentants des étudiants qui étaient jusqu’ici dans la ville de Bujumbura vont monter à l’intérieur du pays pour aider à expliquer aux parents le vrai problème des étudiants de ces deux institutions. Il s’insurge en outre contre le comportement des députés qui, au lieu de demander au gouvernement pourquoi de telles mesures ont été prises et pourquoi la situation est tel quelle dans ces institutions, se lancent, pour certains, dans une campagne de sensibilisation des étudiants pour qu’ils viennent se faire réinscrire.

Il s’insurge également contre le comportement de certains responsables administratifs à la base et certains dirigeants du parti CNDD-FDD dans les communes qui se donnent le droit d’affirmer que cette question sera résolue pour persuader les étudiants alors même que le ministre de l’enseignement supérieur et de la recherche scientifique a avoué que ladite question le dépasse. Il demande ainsi aux étudiants de rester unis et solidaires dans cette réclamation combien vitale pour l’avenir de la jeunesse burundaise afin de ne pas céder à la manipulation.

Il demande aux organisations de la société civile qui oeuvrent dans le domaine de la bonne gouvernance de suivre de près cette question et surtout celle de la bourse que devraient percevoir les étudiants dans cette période de grève afin qu’elle ne tombe pas dans les poches d’un groupe de quelques individus. [rpa/bonesha/isanganiro/rtr]

- Le syndicat des professeurs de l’université du Burundi estime que la suspension de la coopération entre cette institution et l’agence belge de coopération causera du tort au Burundi en général et à l’université du Burundi en particulier. Selon le président de cette association, les professeurs qui venaient dans le cadre de cette coopération apportaient ce dont l’université du Burundi ne dispose pas et qui est déjà applicable ailleurs surtout chez eux. Le professeur Pascal Kakana trouve que cela va sûrement faire régresser la qualité de la formation des étudiants. Ainsi, il demande au président de la République de prendre des mesures nécessaires pour rétablir l’ordre à l’université du Burundi dans tous les domaines afin de ne pas perdre cette coopération combien importante pour le Burundi. Il constate aussi que le ministre de l’enseignement supérieur et de la recherche scientifique a échoué dans ses fonctions et que des mesures à ce sujet devraient être prises également. [bonesha]

- Le parti PTD Twungurunani trouve que les mesures que viennent de prendre les partenaires de l’université du Burundi dans le cadre de la coopération bilatérale sont justifiées. Selon le président de ce parti, nulle part ailleurs au monde, le domaine de l’éducation des enfants du pays ne peut être géré conformément aux quotas ethniques ou partisans.  Le professeur Paul Nkunzimana estime que ce que les autorités burundaises sont en train de faire dans ce domaine est inadmissible et ne fait que coller une mauvaise image aux enfants du pays qui étaient pourtant parmi les plus intelligents de ce monde. Il demande ainsi à toute personne capable de faire quelque chose de tout faire pour que les choses reviennent à la normale dans les meilleurs délais. [bonesha/rtr]

● Sécurité

- Trois membres du parti Sahwanya Frodebu ont été battus sérieusement par des jeunes Imbonerakure sur la colline Cunyu de la commune Buganda en province Cibitoke. Selon des témoins sur place, il était vers 19h du soir de ce dimanche, alors que ces membres du Frodebu étaient dans leurs ménages respectifs, qu’ils ont été attaqués par des personnes armées de gourdins et de machettes. Les victimes ont pu reconnaître 5 de ceux qui avaient attaqué et précise que ce sont des membres de la ligue des jeunes Imbonerakure dans cette commune. Les blessés, dont deux graves sont en train de se faire soigner et la police annonce qu’elle a sorti des avis de recherche pour arrêter et interroger les suspects. [rpa/isanganiro]

- La peur gagne de plus en plus de terrain dans le site des déplacés de la commune Ruhororo en province Ngozi depuis quelques jours. En effet, depuis un certains temps, des rumeurs circulent dans ce camp et dans ses alentours faisant étant d’une distribution d’armes aux jeunes Imbonerakure des collines environnantes. De plus, il y aurait des entraînements para-militaires sur la colline Muhanga de la commune Muhanga pendant la nuit pour apprendre à ces jeunes le maniement du fusil. Face à cette situation, les habitants de ce site ne dorment plus par peur d’être surpris en sommeil. L’administrateur de cette commune dément ces rumeurs et affirme que la sécurité dans cette commune est abondante. Clément Baryakaziri ajoute pourtant qu’il va débattre de cette question lors d’une réunion de sécurité qu’il comptait tenir ce lundi avec les administratifs de cette commune. Le commissaire Alexis Ndayikengurukiye, agent du service national des renseignements, cité comme étant le distributeurs de ces armes, nie ces accusations et précise qu’il était monté ce samedi pour visiter sa famille qui habite non loin de ce site et non  procéder à une distribution des armes. [rpa/bonesha/isanganiro]

- Certains habitants de la commune Rumonge affirment que les armes dont le rapport de l’ONU parle ont bel et bien été distribuées aux Imbonerakure dans cette commune précisant même que ce sont surtout les armes de type pistolet qui ont été distribuées. Ils trouvent que cette déclaration des services des Nations Unies vient barrer la route à l’initiative de ceux qui les ont distribuées. Ils trouvent ainsi qu’il n’y a rien de nouveau dans cette affaire puisque le pouvoir a toujours voulu utiliser la force dans ses actions. D’autres personnes demandent au gouvernement d’accepter la mise en place d’une commission indépendante d’enquête afin de le blanchir si cela n’est pas vrai. D’autres encore précisent qu’il s’agit des rumeurs non fondées qui auraient été propagées par ceux qui sont contre le pouvoir en place. L’administration et la police dans cette commune affirment qu’elles ont été étonnées par le contenue de ce rapport et  ajoutent que la sécurité est bonne dans cette commune. Le représentant de la ligue des jeunes Imbonerakure dans cette commune dément lui aussi ces informations faisant état d’une distribution des armes à ses membres. Célestin Nibitanga estime aussi que la commission d’enquête pour chercher la vérité sur ces armes n’est pas du tout nécessaire. [rpa/bonesha]

- Un homme a tué sa femme sur la colline Kiyange de la commune Gisozi de la province Mwaro la nuit de ce dimanche à lundi. Selon des sources sur place, l’homme est rentré tard et ivre dans la nuit et a commencé à poignarder sa femme sur tout son corps et plus particulièrement au niveau de la poitrine et la victime est morte sur le champ. Après le forfait, l’homme a tenté de se suicider à l’aide du poison mais en vain et il a été arrêté par la police qui l’a conduit tout d’abord au centre de santé le plus proche afin qu’il soit pris en charge. La police indique que son état de santé n’est pas grave et qu’il sera immédiatement, après sa convalescence, présenté à la justice. Des sources proches de ce couple font savoir que l’élément déclencheur a été que la femme aurait eu un enfant hors mariage, donc avec un homme autre que son mari. [rtnb/rpa/bonesha/isanganiro/rtr]

- Un cadavre d’une personne a été découvert ce lundi matin dans le quartier Gisyo de la commune urbaine de Kibenga. La victime n’a pas été identifiée et selon des sources sur place, la personne présentait des blessures au niveau du coup, lesquels présageaient qu’elle aurait été étranglée. Les autorités administratives ont annoncé qu’elles procèdent d’abord à son identification avant de procéder à son enterrement. [rpa/bonesha/isanganiro/rtr/rtnb]

● Politique

- La police de Karusi a arrêté 7 militants du parti MSD au chef-lieu de cette province le soir de ce dimanche alors qu’ils étaient devant un monument de l’unité érigé à cet endroit. Selon la police dans cette province, ils ont été arrêtés pour s’être attroupés devant ce monument suite à l’oisiveté. Le représentant du parti MSD dans cette province trouve cela ridicule du moment que ce lieu sert souvent d’abri et de lieu de repos aux passagers de tous genres et qu’une interdiction de le fréquenter n’a jusqu’ici été formulée. Il constate que cette arrestation a des mobiles politiques visant à intimider les membres de son parti et demande que ces personnes soient relâchées inconditionnellement et dans les meilleurs délais. [rpa]

● Gouvernance

- L’association burundaise des consommateurs s’insurge contre la hausse du prix de l’essence que vient d’opérer le gouvernement burundais d’une manière unilatérale. En effet, le prix de l’essence vient de passer de 2270FBu à 2300FBu par litre à la pompe depuis ce samedi. Dans un communiqué de presse rendu public ce lundi matin, l’ABUCO estime que cette hausse vient augmenter la misère de la population qui vivait à peine dans ces jours et qui ne parvient plus à se payer les dépenses courantes de consommation. Elle constate que cette hausse va entraîner nécessairement la hausse des autres produits de première nécessité dont les tickets de transport. Ainsi, l’association demande aux autorités du pays de ne plus chercher à traire une vache qui n’a rien mangé et d’annuler cette mesure afin de chercher ailleurs ce qu’elles voulaient récupérer, tout cela dans l’intérêt de la population en général. [rpa/bonesha/isanganiro/rtr]