@rib News, 25/05/2014 - Source Xinhua

L'Institut Confucius de l'Université du Burundi (ICUB) a organisé dimanche soir à Bujumbura un concours final de la langue chinoise dans le cadre de la 13ème compétition internationale de la langue chinoise dénommée "Pont vers le chinois 2014" prévue en juillet prochain dans la province chinoise du Hunan.

Dans le concours de la sélection d'un étudiant qui représentera le Burundi dans le cadre du 13ème "Pont vers le chinois", l'étudiant burundais Pacifique Rugezamyampi s'est classé en première place avec près de 80% des points devant cinq autres compatriotes concourants, a proclamé M. Gaston Hakiza (photo), Recteur de l'Université du Burundi (UB).

RFI, 08-05-2014

Au Burundi, les étudiants reprennent le chemin des universités

Au Burundi, après une rencontre avec les professeurs, le gouvernement avait décidé de suspendre l’application d’un décret réduisant de moitié le nombre de bénéficiaires de bourses d’études. La grève des étudiants a donc été suspendue dans la foulée.

A l’Université, pour l’instant les cours n’ont pas encore repris, car de nombreux jeunes étaient rentrés chez eux en province pendant les deux mois de grève. [Photo : Sur le bord de la route en mars dernier, des étudiants grévistes exclus des résidences de l'Université.]

APA, 07-05-2014

Bujumbura (Burundi) - Les étudiants de l’Université du Burundi (UB) et de l'Ecole normale supérieure (ENS) ont repris, mercredi, les cours après deux mois de grève déclenchée pour protester contre un décret présidentiel et une ordonnance qui limitaient le nombre d’étudiants devant bénéficier d’une bourse.

La mesure de cesser le mouvement a été décidée la veille, au cours d’une assemblée générale des délégués qui ont, à l’occasion, remercié le chef de l’Etat d’avoir fait marche arrière en supprimant l’ordonnance ministérielle contestée.

@rib News, 07/05/2014 – Source Xinhua

Les étudiants de l'Université du Burundi et de l'Ecole Normale Supérieure ont décidé mardi de suspendre leur mouvement de grève.

"Nous proclamons que le mouvement de réclamations est suspendu dès ce 6 mai 2014", a déclaré au cours d'un point de presse Omer Nahimana, un des délégués des étudiants. Toutefois, les étudiants ont revendiqué certaines conditions d'un bon retour aux auditoires. [Photo : Le campus universitaire de Kiriri à Bujumbura]

@rib News, 05/05/2014

COMMUNIQUE 005 DU PARTI CNDD-FDD EN RAPPORT AVEC LA GREVE DES ETUDIANTS DES ETABLISSEMENTS PUBLICS

1. Le Parti CNDD-FDD conseille les Etudiants de l’Université de Bujumbura et de l’Ecole Normale Supérieure à reprendre les cours sans délais en réponse à l’appel que le Président de la République S.E Pierre NKURUNZIZA et son Gouvernement viennent de lancer à leur endroit. Sans nul doute, les étudiants savent que la connaissance est le plus grand investissement pour eux-mêmes, pour leurs familles et pour le pays.

@rib News, 02/05/2014 - Source Xinhua

Le ministère burundais de l'Enseignement Supérieur et de la Recherche Scientifique a invité vendredi les étudiants de l'Université du Burundi et de l'Ecole Normale Supérieure à arrêter le mouvement de grève, qui dure depuis plus de 45 jours, et à reprendre les cours à partir du 5 mai.

« Tous les étudiants de l'Université du Burundi et de l'Ecole Normale Supérieure sont priés à arrêter le mouvement de grève à dater de ce vendredi 2 mai 2014 (...).

PANA, 24 avril 2014

Bujumbura, Burundi - Les étudiants des Universités publiques du Burundi ont maintenu jeudi le mot d’ordre de grève qui dure depuis bientôt deux mois, malgré de récentes assurances du chef de l’Etat burundais, Pierre Nkuruzziza, d'adoucir certaines dispositions controversées d’une nouvelle loi qui durcit les conditions d’accès à la bourse d’études et de stages par souci de gestion plus rigoureuse des deniers publics.

Les 18.000 étudiants concernés ont refusé pour la quatrième fois d’obtempérer à l'ultimatum du ministère de l’Enseignement supérieur et de la Recherche scientifique qui leur demande de regagner les amphithéâtres après s'être ré-inscrits et signé un engagement à respecter les règlements.

RFI, 23-04-2014

Burundi : les étudiants désertent toujours les Universités

Les étudiants des universités publiques burundaises sont en grève depuis plus de 40 jours contre une réforme des conditions d’octroi de la bourse d’études. Menaces, arrestations, fermeture des campus, annulation des inscriptions, rien n’a entamé leur détermination. Le président burundais a décidé de revenir sur une partie des mesures et leur demande de reprendre les cours dès lundi.

Ce mardi, au deuxième jour de la reprise officielle des cours, les campus burundais sont désespérément vides. A la faculté d’Economie, on n’a même pas pris la peine d’enlever les cadenas qui ferment les portes des amphithéâtres.

@rib News, 22/04/2014 – Source Xinhua

Le Burundi prendra des mesures pour favoriser l'accès à l'école maternelle ou préscolaire des enfants de 0 à 6 ans, a-t-on appris mardi dans un colloque international de quatre jours sur l'éducation préscolaire, qui se tient depuis mardi au Burundi

« Au Burundi, les enfants de 0 à 6 ans représentent 24% de la population, mais seulement 4,8% de ces enfants accèdent à l'école maternelle ou préscolaire avant l'âge officiel d'entrer au primaire qui est de 7 ans », a souligné Johannes Wedenig, représentant du Fonds des Nations Unies pour les Enfants (UNICEF) au Burundi lors des cérémonies d'ouverture dudit colloque.

@rib News, 21/04/2014 - Source Xinhua

Les étudiants de l'Université du Burundi (UB) et de l'Ecole Normale Supérieure (ENS), en grève depuis le 12 mars 2014, n'ont pas répondu à l'appel du chef de l'Etat Pierre Nkurunziza, fait le 16 avril, pour qu'ils regagnent les auditoires ce lundi.

"Nous sommes encore au premier jour. Il est donc tôt pour pouvoir conclure que ces étudiants ne vont pas répondre favorablement à l'appel lancé par le Chef de l'Etat. Il n'y a pas de raison particulière qui pourrait les empêcher de se faire réinscrire et l'Université du Burundi les attend durant toute cette semaine", a toutefois déclaré lundi le porte-parole de l'Université du Burundi, Siméon Ndoricimpa.

PANA, 17 avril 2014

Bujumbura, Burundi - Les cours pourraient reprendre normalement le lundi de Pâques dans les différentes universités publiques du Burundi, à la suite d’une décision du chef de l’Etat burundais, Pierre Nkurunziza, portant annulation d’une mesure du ministère de l’Enseignement supérieur et de la Recherche scientifique qui durcissait tellement les conditions d’accès à la bourse d’études et de stage, notamment contre les redoublants, au point d’avoir poussé les 18.000 étudiants du public à une grève "illimitée" depuis le mois de mars dernier, apprend-on de source officielle à Bujumbura.

@rib News, 16/04/2014 – Source Xinhua

Le président burundais Pierre Nkurunziza (photo) a décidé mercredi soir à Bujumbura l'annulation de l'ordonnance ministérielle du 12 février dernier qui avait été à l'origine du déclenchement d'une grève illimitée des les étudiants de l'Université du Burundi (UB) et de l'Ecole Normale Supérieure (ENS), a déclaré le porte-parole du président Léonidas Hatungimana, via un communiqué. [L'intégralité du Communiqué de presse de la Présidence est accessible en bas de cet article]

« Le président de la république du Burundi, en réponse aux doléances que les étudiants lui ont adressé lui demandant de prendre en main lui-même les tenants et les aboutissants de la problématique liée à la question de l'octroie de la bourse, a décidé la révision immédiate de l'ordonnance ministérielle portant modalités d'assistance aux lauréats éligibles à l'enseignement supérieur au titre de l'année académique 2013-2014 particulièrement dans son article 3. Par là donc, tous les étudiants éligibles à l'UB et à l'ENS jouissent au même rang de l'assistance de l'Etat appelé état boursier », a dit M. Hatungimana.

France 24, 16/04/2014

Étudiants burundais cherchent bourse désespérément

Depuis plus d’un mois, une grève a paralysé les universités du Burundi. Les étudiants s’opposaient aux nouvelles conditions d’octroi de la bourse d’études décrétées par le gouvernement, laquelle était conditionnée aux résultats scolaires. Pour notre Observateur, ce texte signait l’arrêt de mort d’un système universitaire jusque-là démocratique. [Photo : Sur le bord de la route, des étudiants grévistes exclus des résidences de l'Université.]

Adoptée le 12 février 2014 par le ministère de l’Enseignement supérieur, la mesure devait s’appliquer aux titulaires du baccalauréat fraîchement admis à l’université. Celle-ci stipulait que seuls ceux ayant obtenu une note générale supérieure ou égale à 69,2 % (environ 14/20) pouvaient bénéficier de la bourse d’études classiques.

RFI, 15-04-2014

Burundi : le conflit entre le gouvernement et les étudiants s’enlise

Au Burundi, c’est l’impasse totale dans la crise qui paralyse les universités publiques. Face à la grève des étudiants, le gouvernement a voulu frapper fort en en chassant les élèves des résidences universitaires et en leur accordant un délai pour qu’ils se fassent réinscrire. Devant le peu de mobilisation, ce délai a une nouvelle fois été prolongé jusqu’au 25 avril.

Aucun responsable burundais ne veut plus s’exprimer sur le sujet depuis plus de deux semaines. Les autorités burundaises sont aujourd’hui en plein désarroi, face à la détermination des étudiants des universités publiques de ce pays, chassés des campus universitaires, il y a plus d’un mois.

@rib News, 14/04/2014 - Source Xinhua

Les étudiants de l'Université du Burundi (UB) et de l'Ecole Normale Supérieure (ENS, photo) refusent pour la troisième fois de se faire réinscrire, ce qu'a demandé le ministre de l'Enseignement Supérieur et de la Recherche Scientifique, Joseph Butore, vendredi dernier.

« Nous ne pourrons pas regagner les auditoires sans que les mesures injustes et discriminatoires qui nous ont poussé à suspendre les activités académiques soient abrogées. Même pour entrer en dialogue, il faut que ces mesures soient suspendues », ont déclaré lundi les représentants de ces deux institutions.

PANA, 04 avril 2014

Bujumbura, Burundi - Un nouvel ultimatum a été adressé aux étudiants des universités publiques du Burundi qui ont jusqu'au 11 avril prochain pour mettre fin à leur grève, se réinscrire et s'engager individuellement à "être plus sage", sous peine de sanctions plus sévères que le simple renvoi des campus qui dure depuis bientôt plus d'un mois.

Les deux précédents ultimatums s'étaient soldés par moins de 700 réinscriptions sur une population estudiantine des universités publiques estimée à quelque 18.000 individus.

RFI, 03-04-2014

Burundi : face au gouvernement, les étudiants ne cèdent pas

La grève des étudiants se poursuit au Burundi. Ils sont toujours mobilisés malgré l'expiration de l'ultimatum fixé par les autorités. Le gouvernement avait annulé l'année universitaire et demandé à tous ceux qui voulaient poursuivre leurs études de se réinscrire et de signer un document expliquant qu'ils ne feraient plus grève. Mais une minorité seulement a répondu à cet appel.

Les chiffres sont encore une fois accablants. Sur les quelque 8 400 étudiants des premières et deuxièmes années à l’université du Burundi, seuls 191 étudiants se sont fait réinscrire depuis le premier appel lancé par le ministre burundais de l’Enseignement supérieur, selon le vice-recteur de l’Université, Paul Banderembako.

@rib News, 31/03/2014

Le député Marceline Bararufise, président de la Commission Permanente chargée des questions d'éducation à l'Assemblée nationale a demandé ce lundi "l’allègement des sanctions prises contre certains étudiants et le retours de ces derniers dans les auditoires après avoir fait des inscriptions" comme demandé par le m+inistre de tutelle.

Dans une intervention qu'elle a faite, l'ancienne gouverneure de Rutana a souligné que seul le dialogue est à mesure de mettre fin aux tensions et méfiances entre l'autorité rectorale et le Ministre de tutelle Joseph Butore d'un coté et les étudiants des Universités publiques, ENS et l'Université du Burundi.

@rib News, 29/03/2014

L'administration de l'Université du Burundi est de l'Ecole Normale Supérieure (ENS) s'est montrée inquiète par le refus des étudiants de se faire réinscrire comme l'avait demandé il y a quelques jours le ministre de tutelle, lors du renvoie des 18.000 étudiants des deux établissements publics.

Le ministre de l'Enseignement supérieur et de la Recherche scientifique, Joseph Butore, présentant jeudi le bilan des inscriptions dans les deux écoles, a annoncé que « seuls 650 étudiants avaient été inscrits aux cours et aux rôles ».

RFI, 28-03-2014

Burundi : échec de la stratégie de fermeté face aux étudiants grévistes

Pour tenter de remporter le bras de fer entamé il y a deux semaines avec les étudiants autour de la question du niveau des bourses, le ministre burundais de l’Enseignement supérieur avait choisi la fermeté. Mais la stratégie n’a pas été concluante : les étudiants maintiennent leur grève, malgré l’ultimatum lancé par le ministre.

Il y a deux semaines au Burundi, les étudiants des universités publics et privées qui avaient droit à une bourse d'études ont entamé une grève illimitée pour protester contre une réforme qui change les conditions d’octroi de celle-ci dans un sens qui devrait en priver la grande majorité d’entre eux. [Photo : Une vue des locaux de l'Université de Bujumbura, désertés par les étudiants depuis deux semaines]

PANA, 27 mars 2014

Bujumbura, Burundi - Moins de 650 des 18.000 étudiants des différentes universités publiques du Burundi ont pris de nouvelles inscriptions au bout d’une dizaine de jours de renvoi des campus pour cause de grève illimitée, consécutive à une mesure portant durcissement des conditions d’accès à la bourse d’études et de stage, a appris la PANA de source officielle à Bujumbura.

Le ministre de l’Enseignement supérieur et de la Recherche scientifique, Joseph Butoyi, prenant la mesure de l’échec, a annoncé jeudi un délai supplémentaire de quatre jours pour de nouvelles inscriptions assorties toujours de la signature d’un acte d’engagement individuel à renoncer aux grèves "intempestives".

PANA, 15 mars 2014

Bujumbura, Burundi - Plus de 12.000 étudiants grévistes des universités publiques du Burundi ont été expulsés vendredi des campus et devront reprendre leurs inscriptions dans dix jours après s’être engagé individuellement, par écrit, à renoncer définitivement à des grèves "illégales", annoncé le ministre de l’Enseignement supérieur et de la Recherche scientifique, Joseph Butore (photo). Une autre décision du ministre concerne le renvoi de cinq meneurs de la grève pour une durée de deux ans.

La décision du ministre survient au lendemain du déclenchement d’une grève "illimitée" qui a été décidée par les principaux syndicats des étudiants du public pour protester contre une nouvelle politique "plus drastique" d’accès à la bourse d’études et de stages à l’étranger.

BBC Afrique, 14 mars 2014

Fermeture des universités au Burundi

Le gouvernement du Burundi a annulé l’année académique en cours dans les universités publiques. Cette mesure radicale fait office de réponse à la grève des étudiants qui a débuté mercredi. Mercredi, les 17.500 étudiants de l'Université du Burundi et de l'Ecole normale supérieure avaient lancé un mouvement de grève illimité pour exiger du gouvernement qu'il annule les changements dans l’octroi des bourses universitaires.

En réponse, le ministre de l'Enseignement supérieur, Joseph Butore, a annulé les « inscriptions (...) aux cours comptant pour l'année académique 2012-2013 » pour tous les étudiants de ces deux établissements, ainsi que des autres plus petits qui en dépendent, dans une ordonnance signée dans la nuit de jeudi à vendredi.

@rib News, 14/03/2014 – Source AFP

Le Gouvernement du Burundi a annulé l'année académique en cours dans les Universités publiques du pays, une mesure radicale pour stopper une grève massive entamée mercredi par les étudiants pour protester contre des changements dans l'octroi des bourses universitaire.

Mercredi, les 17.500 étudiants de l'Université du Burundi (photo) et de l'Ecole normale supérieure avaient lancé un mouvement de grève illimité pour exiger du Gouvernement qu'il annule ces changements.