@rib News, 25/10/2011 – Source Xinhua

L'Université Ntare Rugamba a annoncé mardi au cours d'un point de presse qu'elle va bientôt créer un Institut d'hôtellerie et de tourisme au Burundi, pour suppléer le manque criard du personnel dans ce secteur. Ce sera une première au Burundi qui, jusqu'aujourd'hui, ne dispose d'aucun Institut de formation supérieure dans ce secteur.

« L'Université du Burundi a décidé de créer un institut d' hôtellerie et tourisme pour suppléer à ce manque criant de personnels qualifiés dans ce secteur en partenariat avec tous les acteurs de l'hôtellerie et tourisme pour une formation académique supérieure qui va former en deux ans et demi ou trois ans des managers en gestion hôtelière et touristique », a annoncé le recteur et en même temps représentant légal de cette université, Toyi Oscar.

@rib News, 14/10/2011 – Source Xinhua

Le ministre burundais de l'Enseignement supérieur et de la Recherche scientifique, Dr. Julien Nimubona, et le registraire de l'Université Nationale (Inde) de Planification et d'Administration de l'Education (NUEPA), Dr. Binod Kumar SING, ont procédé vendredi à la signature d'un accord pour la mise en place à Bujumbura d'un Institut panafricain de l' éducation : L'Institut Inde-Afrique de Planification et d'Administration de l'Education (IIAPAE).

« C'est un institut hautement spécialisé, panafricain, c'est-à-dire qu'il va compter sur la grande expertise africaine et internationale en matière de planification et d'administration de l'éducation.

@rib News, 05/10/2011 – Source Xinhua

Les enseignants du monde entier célèbrent ce mercredi la Journée Mondiale de l'Enseignant (JME), une journée qui est célébrée au Burundi au moment où les enseignants qui se sentent exclus par le gouvernement ne participent pas aux cérémonies organisées officiellement par ce dernier dans la commune de Gasorwe de la province de Muyinga au nord-est du Burundi.

Cette journée est célébrée ce mercredi sans la présence dans ces cérémonies d'aucune représentation des quatre syndicats fortement enracinés dans l'enseignement primaire et secondaire enregistrés au Burundi.

@rib News, 20/09/2011 – Source Radio Okapi

Les étudiants congolais au Burundi sont menacés de quitter les établissements qu’ils fréquentent. Le président de la communauté des étudiants congolais du Burundi, Fabrice Tshibaka Mutiga, a déclaré, lundi 19 septembre, que les autorités académiques leur exigent de présenter les diplômes d’Etat des années 2007 à 2010.

« Nous n’avons pas accès aux enseignements. Nous avons contacté le gouvernement et l’ambassade de la RDC au Burundi. Aucune solution n’est trouvée jusque là », a dit Fabrice Tshibaka.

@rib News, 12/09/2011 – Source Xinhua

L'association SOJPAE (Solidarité de la jeunesse chrétienne pour la paix et l'enfance) se dit inquiète de la situation des orphelins et autres enfants vulnérables au Burundi qui ne se sont pas présentés ce lundi à l'école à l'occasion de la rentrée scolaire, suite au manque du matériel scolaire dû à une situation conflictuelle entre certains partenaires qui ne s'entendent pas sur la façon d'utiliser les moyens offerts par le Fonds mondial de lutte contre le Sida et la lutte contre le paludisme.

@rib News, 03/08/2011 – Source Xinhua

Deux Burundais de la diaspora résidant en Virginie aux Etats-Unis d'Amérique ont présenté ce mardi à Bujumbura leur dictionnaire bilingue Kirundi-Anglais et Anglais-Kirundi qu'ils ont écrit pour aider les réfugiés burundais et les Burundais qui viennent d'entrer dans la Communauté des Etats d'Afrique de l'Est, comme l'a déclaré un des deux auteurs au cours d'une cérémonie de présentation de cet ouvrage à la Maison de la presse de Bujumbura.

« L'idée d'écrire ce dictionnaire m'est venu en 1998 quand je suis arrivé aux Etats-Unis d'Amérique en même temps que les réfugiés burundais aux Etats-Unis. C'était dans le cadre de pouvoir aider ces réfugiés, surtout qui se perdaient tout le temps, qui avaient tous les problèmes. Pendant l'hiver, ils se perdaient et on retrouvait beaucoup de cadavres de Burundais qui ne pouvaient pas retrouver leurs maisons faute de pouvoir communiquer en anglais », a expliqué Hilaire Ntiganzwa, l'un des auteurs du dictionnaire.

PANA, 28 juillet 2011

Deux programmes africains d'alphabétisation primés par l’UNESCO

Paris, France – Le programme "Au service de l’alphabétisation" du Burundi et le "Collectif Alpha Ujuvi" de la République Démocratique de Congo (RDC) sont les lauréats des prix de l’alphabétisation de l’UNESCO 2011, a appris jeudi la PANA auprès de l'agence onusienne à Paris.

Le Service national d’alphabétisation du Burundi a reçu un des deux prix d’alphabétisation UNESCO Roi Sejong. Ce programme a été récompensé pour son approche innovante consistant à lier l’alphabétisation fonctionnelle à des questions de la vie quotidienne et à des sujets relatifs à la paix et à la tolérance, ainsi que pour son large impact, a indiqué l’agence onusienne.

@rib News, 24/07/2011 – Source Xinhua

Au moins18 000 élèves finalistes du secondaire vont passer à partir du lundi 25 juillet jusqu'au 28 juillet 2011 l'examen d'Etat leur permettant d'entrer aux différentes universités et autres instituts d'enseignement supérieur du Burundi et de l'étranger, comme l'a indiqué ce dimanche Pascal Mukene, le président de la commission chargé de cet examen.

Il a indiqué que les 18 000 lauréats attendus passeront cet examen dans 33 centres de passation dont 18 à l'intérieur du pays et 15 centres en mairie de Bujumbura la capitale burundaise.

PANA, 07 juin 2011

Bujumbura, Burundi - L’Université publique du Burundi et les Universités flamandes de Belgique vont lancer, mardi, un programme de coopération d’un montant global de 4,5 millions d’euros sur les dix prochaines années, annonce un communiqué de l'ambassade belge à Bujumbura.

Le financement va appuyer, entre autre, la recherche en sciences de base et en pharmacie et la santé communautaire rurale. L’autre volet important du projet concerne les Nouvelles technologies de l’information et de la communication.

APA, 25-05-2011

Bujumbura (Burundi) - Le gouvernement du Burundi plaide pour que les investissements consentis dans le secteur scientifique et technologique soient productifs et générateurs de développement pour la population, a déclaré mardi le deuxième vice-président de la République, M. Gervais Rufyikiri.

Il s’exprimait à l’occasion de l’ouverture d’un atelier/exposition sur la science, la technologie et la recherche et la validation de la politique nationale dans ces domaines organisé à l’Université du Burundi.

L'Express, 28/04/2011

Unesco : Afrique, une éclaircie pour l'éducation

Par Vincent Hugeux

Dévoilé mercredi, un rapport de l'Unesco détaille les progrès -et les carences- des investissements de l'Afrique subsaharienne en matière d'enseignement.

"En progrès, mais peut et doit mieux faire". Tel est, selon le rapport* dévoilé ce mercredi par l'Institut de statistique de l'Unesco (ISU), l'appréciation que mérite l'Afrique subsaharienne quant aux investissements consacrés au système éducatif. Un secteur qui absorbe en moyenne 5% du Produit intérieur brut (PIB), pourcentage comparable aux performances de l'Amérique du Nord ou de l'Europe (5,3%).

@rib News, 13/04/2011 – Source Xinhua

Le ministre burundais de l'Enseignement supérieur et de la Recherche scientifique, Julien Nimubona, vient de sanctionner six lauréats de la Faculté de droit à l'Université de Ngozi au Nord du pays, accusés de fraude par la non-reconnaissance de leurs diplômes, comme l'a indiqué le ministre dans une conférence de presse qu'il a animée mercredi dans son cabinet .

"Tenant compte du rapport de l'Université de Ngozi et nous référant à l'ordonnance portant équivalence des diplômes, le ministère décide que les étudiants dont les noms suivent à savoir Cyriaque Nduwayo, Bernard Ntavyibuha, Georges Bigirimana, Arlette Mugisha, Chantal Dusabe et Apolline Niyonkuru qui ont tous terminé à la Faculté de droit de l'Université de Ngozi sont déchus de leurs diplômes de Licence en droit", a tenu à préciser le ministre Nimubona.

@rib News, 20/03/2011

Nous avons l’honneur et la joie de porter à la connaissance de la population burundaise, de toute personne qui parle le kirundi et qui voudrais apprendre l’anglais et de toute personne qui parle anglais et qui voudrais apprendre le kirundi qu’un dictionnaire Kirundi-Anglais et Anglais-Kirundi vient de naître.

Il porte le nom de « Mbwira – Tell Me ». Il compte un total de plus de 11 000 mots et expressions en Kirundi traduits en Anglais et plus de 52 000 mots, expressions et idiomes en Anglais traduits en Kirundi. Il s’étend sur 647 pages.

PANA, 22 février 2011

Bujumbura, Burundi - Les cours dans l'enseignement primaire et secondaire public étaient toujours perturbés, mardi, au Burundi, pour la seconde journée consécutive, suite au mot d’ordre de grève de quatre jours lancé par quatre des six syndicats du secteur de l’Education sur fond de revendications de meilleures conditions de vie et travail, apprend-on de source syndicale à Bujumbura.

Les parties en conflit social n’ont pas amorcé de dialogue aussitôt après l’émission du préavis de grève lancé conjointement, depuis le 11 février dernier, par le Conseil national des personnels de l’enseignement primaire (CONAPES), le Syndicat libre des enseignants du Burundi (SLEB), le Syndicat des travailleurs de l’éducation au Burundi (STEB), et le Syndicat national des personnels de l’enseignanement primaire (SYNAPEP).

@rib News, 08/09/2011 – Source Xinhua

Dans un point de presse de ce lundi, le président de la Commission nationale chargée de l’opération de redéploiement s’en est pris aux directeurs des écoles primaires et secondaires qui gênent le bon déroulement de cette opération.

« La corruption, le favoritisme, l’irresponsabilité ainsi que la vengeance de toute nature sont autant de maux qui gênent le bon déroulement du redéploiement », a déploré Anatole Niyonkuru, Directeur général de l’enseignement primaire et secondaire et président de la commission de redéploiement.

@rib News, 07/02/2011

Ce n’est plus un secret, la politique de redéploiement des enseignants est mal faite et n’apporte pas les fruits escomptés, a déclaré le président de la Commission de redéploiement et directeur général en charge des ressources humaines au ministère de l’Education de base et secondaire, M. Anatole Niyonkuru.

« Certains directeurs des écoles donnent des rapports faussés » a déclaré M. Niyonkuru ajoutant que même des sanctions administratives seraient prises contre les responsables scolaires qui ne font pas correctement leur tâche.

APA, 07-02-2011

Bujumbura (Burundi) - Les quatre principaux syndicats des enseignants du Burundi menacent d’aller en grève générale si le gouvernement ne précise pas les critères sur lesquels il s’est basé pour procéder à l’affectation de beaucoup de maîtres et professeurs, a appris APA de source syndicale.

"Nous n’avons aucun autre moyen d’arrêter cette politique injuste si ce n’est que la grève générale. Comme il l’a toujours fait, le gouvernement va sans doute geler nos salaires, mais tous les intervenants dans ce secteur, en l’occurrence les parents, doivent savoir que les dégâts seront énormes et difficiles à réparer’’, ont indiqué dimanche à Bujumbura les syndicalistes.

@rib News, 04/02/2011 – Source Xinhua

Le ministre ayant dans ses charges l'enseignement de base et secondaire a animé ce mercredi une conférence de presse pour éclairer l'opinion sur l'opération de redéploiement des enseignants dans ce secteur, une opération qui a été mal acquise par les concernés.

"C'est un projet qui présente beaucoup d'avantages, que ce soit au niveau de l'écolier, que ce soit au niveau des enseignants eux – mêmes ou que ce soit au niveau du gouvernement", lance le ministre Sévérin Buzingo.

@rib News, 13/01/2011 – Source PANA

L’Université nationale de l’Inde envisage de construire au Burundi un institut panafricain pour la planification, l’administration et l’éducation au Burundi d’ici 2012, a-t-on appris mercredi à Bujumbura de source officielle.

Une délégation conjointe de l’Union africaine (UA) et de l’Université nationale de l’Inde pour la planification et l’administration de l’éducation a présenté le projet au deuxième vice-président du Burundi chargé des questions économiques et sociales, Gervais Rufyikiri.

UdeMNouvelles, 13 décembre 2010

Dans sa thèse de doctorat, Fabien Cishahayo s’attaque, sans cynisme, au messianisme technologique. Il demande aux Africains de conserver un esprit critique devant ces technologies et le discours sur la modernité qui les accompagne.

Quand il a déposé sa thèse de doctorat en communication, il y a quelques semaines, Fabien Cishahayo s'est senti libéré d'un poids immense. Bien sûr, il y avait travaillé fort. Et longtemps. Mais c'était aussi parce que son sujet le touchait très intimement: il y traitait de la douloureuse question des malheurs persistants de son Afrique natale.

PANA, 29/11/2010

Bujumbura, Burundi - L'école primaire pourrait passer de six à neuf ans dès la rentrés scolaire 2011-2012 au Burundi, dans le cadre d'une réforme en profondeur du système éducatif national, a annoncé, lundi, le ministre burundais de l'Enseignement primaire et secondaire, Séverin Buzingo.

Le concours national de la sixième année primaire, qui filtrait habituellement l'accès aux études secondaires, va également être réformé pour intervenir à la fin de la 9ème année, a encore annoncé M. Buzingo, devant les cadres du ministère réunis dans un atelier de réflexion sur cette réforme majeure du secteur de l'éducation.

@rib News, 30/10/2010 – Source Xinhua

Les Burundais rapatriés de la République démocratique du Congo (RDC) sont en proie à diverses difficultés, y compris celles pour les élèves finalistes de l’ enseignement secondaire qui s’apprêtent à entrer dans l’Université du Burundi.

"Avec le rapatriement officiel, je m’étais dit que c’était une occasion de préparer mon avenir en allant étudier à l’Université du Burundi. Mais je me suis heurté à cette difficulté de n’avoir que l’attestation de réussite et une régie de publication qu’on nous donne au Congo, en attendant que le diplôme original soit délivré. Ce qui prend cinq à six ans", a indiqué Jean Pierre Sengero Mpangaje, un élève rapatrié, qui a terminé ses études secondaires en RDC.

PANA, 30/09/2010

Bujumbura, Burundi - Le directeur régional du Fonds des Nations unies pour l'enfance (UNICEF) pour l'Afrique orientale et australe, El Hadj As Sy, séjourne depuis mercredi à Bujumbura pour une visite de travail de deux jours au Burundi, annonce un communiqué officiel.

Sa visite au Burundi a pour but de réaffirmer l'appui de l'agence spécialisée du système des Nations Unies aux efforts consentis pour l'amélioration du statut de l'enfant et de la femme au Burundi dans un contexte de sortie de crise, précise un communiqué parvenu à la PANA du bureau de l'UNICEF à Bujumbura.

@rib News, 23/09/2010

Une délégation du VLIR-UOS (Coopération Universitaire Flamande au Développement) constituée de plusieurs professeurs d’Universités flamandes, est en séjour à Bujumbura du 20 au 26 septembre 2010, a rapporté jeudi dans un communiqué l’Ambassade du Royaume de Belgique à Bujumbura.

Le VLIR-UOS est un consortium d’Universités flamandes qui, à l’instar du CIUF-CUD (Coopération Universitaire Francophone au Développement), bénéficie de financements propres mais également d’un appui financier important de la Coopération Belge au Développement.