RFI, 31-03-2016

UE : révision du mode de financement du contingent burundais dans l’Amisom

RFI l’avait annoncé il y a deux semaines : en plus de la suspension de son aide budgétaire directe (432 millions d’euros sur cinq ans, ce qui équivaut à 20% du budget burundais), le salaire des soldats du contingent burundais de la mission de l’Union africaine en Somalie (Amisom, photo) ne devrait plus transiter par les comptes du gouvernement.

Aujourd'hui, on en sait désormais plus sur les modalités de ce nouveau coup dur pour le portefeuille du régime. C’était le dernier volet des sanctions économiques annoncées par l’UE contre le Burundi le 14 mars dernier.

@rib News, 29/03/2016 – Source Reuters

L'Union européenne envisage de réduire ses financements au contingent burundais de la force de maintien de la paix en Somalie pour tenter de contraindre le président du Burundi, Pierre Nkurunziza, à ouvrir des discussions avec ses opposants, a-t-on appris de plusieurs sources diplomatiques.

Le gouvernement Nkurunziza est jusqu'à présent resté insensible aux multiples pressions exercées par les pays occidentaux pour tenter de débloquer la situation politique à Bujumbura, où les tensions nées il y a un an menacent de dégénérer en guerre civile.[Photo : Des soldats burundais servant au sein de forces de la paix en Somalie.]

Paris Normandie, 23/03/2016

Franqueville-Saint-Pierre : goûter de solidarité pour les enfants du Burundi

L’association Wanaka 2000 a été fondée en 2003 par Joséphine Servant (photo), une Burundaise, avec le soutien de la municipalité. Elle a pour but de venir en aide aux enfants nés en 2000 et les orphelins en âge d’être scolarisés dans le village de Mukoni, au Burundi, qui ne bénéficie d’aucune structure pour les accueillir.

« Je connais la situation de mon peuple et je rends ce que mon village m’a donné. Si j’ai pu être scolarisée, c’est grâce à ses habitants », explique la rescapée de la guerre et du génocide de 1993, arrivée en France en 1995.

La Voix du Nord, 23/03/2016

Aider le Burundi, une association de Pont-à-Marcq a osé relever le défi

Ce petit pays au cœur de l’Afrique qui compte 11 millions d’habitants, est en instabilité depuis les années 1990, époque où hutus et tutsis se sont affrontés. C’est l’un des plus pauvres du monde. Comme un symbole, quarante jeunes des deux ethnies ont été massacrés et inhumés au sanctuaire de l’église « Marie Reine de la Paix ».

C’est le nom qui a été choisi en 2013 par une poignée d’hommes et femmes pour créer une association d’aide, soucieux de faire quelque chose… [Photo : La trésorière Henriette Tysler a présenté le sanctuaire dont l'association porte le nom.]

La Voix du Nord‎, 21/03/2016

Hem : une solidarité au-delà des frontières s’organise pour le Burundi

Depuis 2008, Solidarité Burundi vient en aide aux veuves et orphelins du Burundi. Vendredi dernier, les bénévoles se sont retrouvés pour assister à la conférence du prêtre Innocent Niyimbona (photo), venu décrire le contexte actuel du pays.

Créée à l’initiative de l’abbé Célestin Nkezabahizi, originaire du Burundi et installé à Hem, Solidarité Burundi existe depuis six ans déjà.

PANA, 16 mars 2016

Le Burundi entame une offensive économique par la sous-région après le retrait des aides de l'UE

Bujumbura, Burundi - Le hasard du calendrier a fait que le Kenya soit le premier pays étranger à annoncer, mercredi, sa volonté de rester économiquement et politiquement aux côtés du Burundi au moment où, la veille, l’Union européenne (UE) et principal bailleur extérieur venait de suspendre les aides directes, "faute d’engagements suffisants" du pouvoir burundais pour régler une crise politique de bientôt un an dans ce pays des Grands Lacs.

RFI, 16-03-2016

Burundi : le gouvernement doit prendre des mesures pour toucher l'aide de l'UE

Après avoir constaté que les termes de l’accord de Cotonou qui régit leur coopération n’avaient pas été respectés, l’UE a engagé des consultations avec le gouvernement du Burundi.

Elles auront duré trois mois avant que l’UE ne décide lundi 14 mars de couper son aide directe au Burundi, mais elle maintient toutefois son aide directe à la population et envisage de lancer deux nouveaux projets humanitaires pour subvenir aux besoins de base des Burundais qui sentent déjà l'impact économique des différentes sanctions.

@rib News, 15/03/2016

COMMUNIQUE DU GOUVERNEMENT SUR LA DECLARATION DU 14 MARS 2016 PAR L’UNION EUROPEENNE SUR LE BURUNDI.-

1.- Le Gouvernement de la République du Burundi a pris acte de la déclaration de l’UE concluant les consultations avec le Burundi au titre de l’article 96 de l’Accord de Cotonou ACP-UE ce 14 mars 2016, une conclusion visant à suspendre l’aide de l’Union Européenne au Burundi.

Deutsche Welle, 15.03.2016

Au Burundi, Pierre Nkurunziza va-t-il fléchir ?

Le représentant de l'UE au Burundi, Patrick Spirlet est revenu sur la suspension de l'aide financière directe au Burundi. Bruxelles justifie cette décision par l'absence de volonté de dialogue inclusif.

L'Union européenne laisse cependant la porte ouverte pour une reprise totale de la coopération avec Bujumbura. Mais l'objectif visé sera-t-il atteint ?

RFI, 15-03-2016

Burundi : les autorités relativisent la portée économique de la décision de l'UE

L'Union européenne, premier donateur du Burundi, a décidé par ailleurs de suspendre son aide directe au régime burundais du président Pierre Nkurunziza (photo) tout en maintenant une aide humanitaire.

Un manque à gagner qui représente environ 20% du budget burundais. L'UE appelle les autorités à revenir à la table des discussions avec l'opposition pour mettre fin aux violences.

PANA, 15 mars 2016

Le canal du dialogue reste "ouvert" entre l’UE et le Burundi

Bujumbura, Burundi- Le délégué de l’Union européenne (UE), Patrick Spirlet, a tenté, mardi, d’atténuer le choc dans l’opinion suite aux sanctions économiques prises, la veille, par son institution contre le pouvoir burundais, en assurant que le dialogue allait continuer pour évaluer les progrès dans le processus inter-burundais de paix dont dépend la fin d’une violente crise politique de bientôt un an et la reprise de la coopération avec un pays qui comptait déjà, en temps normal, sur l’aide extérieure pour plus de 50% de ses besoins financiers.

Deutsche Welle, 15.03.2016

Burundi : l'UE passe à l'acte

Suspension de l'aide financière directe au gouvernement, mais maintien de l'aide globale à la population: avec des sanctions nuancées, l'UE fait pression pour un dialogue inclusif.

C'est une décision qui pourra être révoquée, dès que des progrès suffisants auront été effectués par le gouvernement burundais, notamment sur la voie du dialogue avec l'opposition et la société civile.

RFI, 14-03-2016

Quelles conséquences pour le Burundi après la suspension de l'aide de l’UE ?

L’Union européenne (UE) a décidé, ce lundi 14 mars, de suspendre son aide financière au Burundi, trois mois après le début des consultations sur le pays. Une suspension qui intervient au titre de l’article 96 de l’accord de Cotonou, texte qui régit leur coopération. En décembre dernier, le Conseil de l'Union européenne avait jugé insatisfaisants les efforts de Bujumbura pour remédier aux violations des droits de l’homme et des principes démocratiques. Cette décision de l’UE risque d’être lourde de conséquences car l’économie du pays est au plus mal.

@rib News, 14/03/2016 – Source AFP

Le gouvernement du Burundi "n'est pas surpris" par la suspension de l'aide directe de l'Union européenne annoncée lundi, a réagi le ministre burundais des Relations extérieures, joint par téléphone à Bruxelles.

"Le gouvernement du Burundi n'a pas été surpris par cette décision. On s'y attendait, même si elle est prise après une série de mesures qui redressaient la situation dans les domaines des droits de l'Homme et sécuritaire", a déclaré Alain-Aimé Nyamitwe (photo).

@rib News, 14/03/2016 – Source Reuters

L'Union européenne a suspendu son aide financière directe au Burundi en raison des violences politiques qui ont fait plus de 400 morts dans ce pays depuis près d'un an.

L'UE reproche au gouvernement burundais son manque d'initiative dans la recherche d'une solution à cette crise provoquée par la décision du président Pierre Nkurunziza de briguer l'an dernier un troisième mandat.

@rib News, 14/03/2016 – Source AFP

L'Union européenne a officiellement suspendu lundi son aide directe au régime du président Pierre Nkurunziza en réponse aux violences qui secouent le Burundi et pour pousser les autorités au dialogue avec l'opposition.

L'UE a "suspendu les appuis financiers directs fournis à l'administration burundaise, y compris les appuis budgétaires, mais maintient intégralement son soutien financier à la population et son aide humanitaire", affirme un communiqué de l'UE.

Conseil européen, 14/03/2016

Burundi : l'UE clôture les consultations au titre de l'article 96 de l'accord de Cotonou

Communiqué de presse - 115/16 - Affaires étrangères et relations internationales

Le 14 mars 2016, le Conseil a conclu la procédure de consultation avec le Burundi au titre de l'article 96 de l'accord de partenariat UE-ACP (accord de Cotonou). Les propositions d'engagements présentées par le gouvernement burundais sont insuffisantes pour répondre aux préoccupations de l'UE. Celle-ci a suspendu les appuis financiers directs fournis à l'administration burundaise, y compris les appuis budgétaires, mais maintient intégralement son soutien financier à la population et son aide humanitaire.

@rib News, 11/03/2016 –Source Angop

Les Etats membres de la Communauté de Développement de l'Afrique Australe (SADC), réunis depuis samedi dernier, à Gaborone, la capitale du Botswana, analyse vendredi, l'entrée du Burundi et des Îles Comores dans cette organisation.

L'information a été fournie le même jour à l'ANGOP, en marge de ces assises, par le directeur national du Cabinet de la SADC du Ministère des Relations Extérieures, Sandro Agostinho Oliveira.

Deutsche Welle, 02.03.2016

Le 17eme sommet ordinaire des Chefs d'Etat de l'EAC a confié le secrétariat exécutif de l'institution à un Burundais, Libérât Mfumukeko (photo). Par ailleurs, Benjamin Mkapa est le nouveau facilitateur dans la crise burundaise.

Le nouveau secrétaire exécutif de l’EAC, Mfumukeko, qui prendra ses fonctions le mois prochain a dirigé auparavant, l'entreprise burundaise de l'eau et de l'énergie. Il a remplacé le rwandais, Richard Sezibera.

@rib News, 02/03/2016– Source Xinhua

Le Soudan du Sud est devenu le sixième membre de la Communauté d'Afrique de l'Est (CAE/EAC), le sommet régional des chefs d'Etat ayant accueilli le plus jeune Etat du monde dans le bloc.

Le président du Sommet des chefs d'Etat de l'EAC et président de la Tanzanie, John Magufuli, a annoncé cette nouvelle à l'ouverture officielle du sommet qui a ouvert ses portes à Arusha, dans le nord de la Tanzanie.

PANA, 01 mars 2016

Dar es Salam, Tanzanie – Le président tanzanien, John Pombe Magufuli (photo, à d), et son homologue ougandais, Yoweri Kaguta Museveni (photo, à g), ont annoncé un accord bilatéral portant sur la construction d'un oléoduc long de 1.120 kilomètres pour relier le port de Tanga situé dans le nord de la Tanzanie sur l'Océan indien à l'Ouganda enclavé.

Les deux présidents ont discuté du futur projet au cours d’une réunion privée qu’ils ont eue au palais présidentiel d’Arusha en prélude au 17ème sommet ordinaire des leaders de la Communauté économique des Etats de l’Afrique de l’Est (East African Community, EAC), qui doit démarrer mercredi.

@rib News, 17/02/2016 – Source Xinhua

Le président de la Configuration-Burundi de la Commission de la Consolidation de la Paix de l'ONU, Jürg Lauber, a plaidé mercredi pour l'élargissement de la coopération économique avec le Burundi pour redresser son économie.

"On a parlé de la situation sécuritaire dans le pays, du dialogue politique interne et surtout de la situation économique du pays (...). On a ainsi évoqué des possibilités d'approfondir et d'élargir la coopération entre le Burundi et les Nations Unies, la Configuration et les autres éléments des Nations Unies pour voir comment redresser l'économie du pays", a indiqué à la presse Jürg Lauber à l'issue d'une audience par le président burundais, Pierre Nkurunziza (photo).

@rib News, 15/02/2016 – Source Xinhua

La ministre burundaise à la Présidence chargée des affaires de la Communauté Est-Africaine/East african community (CEA/EAC), Léontine Nzeyimana, a exprimé lundi son optimisme que son pays présiderait aux destinées de la Communauté.

"Normalement la présidence de ce sommet devrait revenir au Burundi", mais c'est au prochain sommet des chefs d'Etat et de gouvernement de l'EAC prévu le 29 février de décider le pays qui va présider aux destinées de cette Communauté après la Tanzanie dont le mandat a expiré au mois de novembre 2015, selon les préoccupations au niveau national, a expliqué la ministre.

@rib News, 08/02/2016 – Source Xinhua

La coopération entre l'Union européenne (UE) et le Burundi "n'a pas été complètement suspendue", contrairement à ce que disent certains, a indiqué lundi le représentant de l'UE au Burundi, Patrick Spirlet, à la suite d'une rencontre avec le deuxième vice-président burundais Joseph Butore.

Les deux parties continuent à travailler sur certaines questions essentielles sur le plan humanitaire et sont prêtes à dialoguer dans ce sens-là avec le gouvernement burundais, a-t-il affirmé après "une visite de courtoisie" rendue au vice-président Butore.