PANA, 30/01/2010

Bujumbura, Burundi - Un officier et douze soldats subalternes ont été arrêtés vendredi soir sur une plage du lac Tanganyika bordant la capitale burundaise, en pleine séance de planification d'une "tentative de déstabilisation des institutions de la République", a-t-on appris samedi à Bujumbura de source militaires.

Selon le chef d'état-major général de la Force de défense nationale (FDN), le général Godefroid Niyombare, des "documents compromettants et accablants" ont été saisis sur le groupe de militaires, qui appartiendrait à des unités différentes de l'armée burundaise.

@rib News, 30/01/2010 – Source AFP

Treize militaires burundais, dont des officiers, ont été arrêtés sur une plage de Bujumbura vendredi soir alors qu'ils préparaient "la déstabilisation des institutions" du Burundi, selon le chef d'état-major général de l'armée.

Selon des sources militaires, "ce groupe de soldats était en contact avec des civils. D'autres arrestations pourraient suivre très rapidement".

"Nous venons d'arrêter 13 soldats, des sous-officiers et quelques officiers, qui étaient en train de préparer une déstabilisation des institutions du Burundi", a annoncé le général Godefroid Niyombare, chargé de l'opération.

@rib News, 30/01/2010 – Source AFP

Treize militaires burundais, dont des officiers, ont été arrêtés sur une plage de Bujumbura hier soir alors qu'ils préparaient "la déstabilisation des institutions" du Burundi, selon le chef d'état-major général de l'armée.

"Nous venons d'arrêter treize soldats, des sous-officiers et quelques officiers, qui étaient en train de préparer une déstabilisation des institutions du Burundi", a annoncé le général Godefroid Niyombare, qui a dirigé cette opération.

PANA, 27/01/2010

Bujumbura, Burundi - Un militaire burundais de la Mission africaine de maintien de la paix en Somalie (AMISOM) a été tué à Mogadiscio le 25 janvier dernier dans une explosion de bombe attribuée aux insurgés islamistes somaliens, a rapporté, mercredi, l'Agence burundaise de presse (ABP, gouvernementale), citant le porte-parole de la Force de défense nationale (FDN), le colonel Gaspard Baratuza.

L'agence gouvernementale de presse ne précise toutefois pas l'identité et le grade de la victime burundaise de la énième attaque armée contre les troupes de l'AMISOM basées dans la capitale somalienne.

PANA, 25/01/2010

Bujumbura, Burundi - Le ministère burundais de la Défense nationale et des Anciens combattants s'est donné "une à deux semaines" pour résoudre la question des arriérés de solde qui mécontente actuellement le contingent burundais de la Mission africaine de maintien de la paix en Somalie (AMISOM).

Les militaires réclament six mois de rappels de solde, et ce ne serait plus qu'une question de semaine pour trouver une solution durable au problème, a déclaré lundi, sur les antennes de la radio nationale du Burundi, le porte-parole du ministère de la Ddéfense nationale et des anciens combattants, le colonel Gaspard Baratuza.

PANA, 22/01/2010

Bujumbura, Burundi - La Police spéciale de roulage (PSR) a enregistré quelque 3.305 cas d'accidents graves sur les routes du Burundi au cours de l'année 2009, soit une moyenne de neuf accidents de la circulation par jour, a rapporté vendredi l'Agence burundaise de presse (ABP, gouvernementale).

Les accidents ont occasionné des dégâts humains importants dont 96 décès, soit une moyenne de huit personnes par mois.

@rib News, 20/01/2010 – Source AFP

Quatre personnes ont été blessées à Bujumbura au cours d'affrontements entre jeunes partisans du parti au pouvoir et militants de l'ex-rébellion des Forces nationales de libération (FNL), a-t-on appris mercredi de sources concordantes.

"Nous avons ordonné samedi au parti FNL de ne pas ouvrir une permanence dans le quartier de Carama (Nord de la capitale) en raison de tensions avec le parti au pouvoir", a expliqué un responsable administratif local, Emile Ndayarinze.

@rib News, 20/01/2010 – Source Xinhua

La réunion sécuritaire des chefs des armées de la République démocratique du Congo (RDC), du Rwanda et du Burundi s’est tenue ce mardi à Matadi, chef-lieu de la province du Bas-Congo (365 Km au Sud-ouest de Kinshasa), a rapporté mardi la radio Okapi de la Mission des Nations Unies au Congo (Monuc).

Selon un responsable de l’état-major des Forces armées de la RDC (FARDC), l’objectif de cette réunion est d’évaluer l’opération Kimia II.

@rib News, 15/01/2010 – Source AFP

Un couple et un de leurs enfants ont été tués hier soir dans l'explosion d'une grenade lancée à leur domicile, dans la province de Ngozi (nord), a-t-on appris aujourd’hui.

"Hier (jeudi) soir, sur la colline de Ruvumu, dans la commune de Busiga, quelqu'un a lancé une grenade dans la maison (des victimes). La grenade a tué le chef de ménage, sa femme ainsi que leur enfant âgé de 15 ans", a annoncé l'administrateur de cette commune, Aloys Nyabenda, joint par téléphone. "Deux autres enfants en bas âge ont été grièvement blessés" et hospitalisés, a-t-il ajouté.

@rib News, 11/01/2010 – Source AFP

Un responsable provincial du parti d'opposition Union pour la paix et le développement (UPD), proche de l'ancien patron du parti présidentiel burundais aujourd'hui en prison Hussein Radjabu, a été assassiné dimanche soir, a-t-on appris lundi de source administrative.

"Un des responsables provinciaux du parti UPD, Sylvère Niyonzima, a été assassiné hier vers 20H00 (18H00 GMT) alors qu'il était assis dans le bar dont il était propriétaire situé au chef-lieu de la commune de Mpanda (Ouest)", a annoncé l'administrateur de cette commune, Cléophas Nizigiyimana.

PANA, 01/01/2010

Bujumbura, Burundi - Huit personnes ont perdu la vie durant la nuit de la Saint-Sylvestre au Burundi dans un accident de la circulation ou suite à des actes criminels, selon la Police.

Le porte-parole de la Police nationale, Channel Ntarabaganyi, a indiqué que six conducteurs de vélos-taxi ont été tués par un automobiliste dans Cibitoke, un quartier populaire de la périphérie nord de Bujumbura.

RFI, 31 décembre 2009

C'est dans la plus grande discrétion que les derniers soldats sud-africains de la Force spéciale de l'Union africaine au Burundi, chargés d'assurer la protection des responsables des ex-rebelles des Forces nationales de libération du Burundi (FNL), ont quitté définitivement le Burundi le 30 décembre. Un pays qui sort d'une très longue guerre civile.

Une page vient d’être tournée au Burundi. Le 30 décembre, les derniers soldats sud-africains de la Force spéciale de l’Union africaine au Burundi, une centaine environ, ont quitté définitivement ce pays dans l’indifférence générale, mais leur mission accomplie : « Il avait été entendu qu’au 31 décembre 2009, les derniers soldats du contingent sud-africain qui opérait ici sous mandat de l’Union africaine, devraient avoir quitté le territoire burundais. C’est ce qui a été mis en œuvre» déclare Mamadou Bâ, représentant de l'Union africaine au Burundi.

PANA, 31/12/2009

Bujumbura, Burundi - Des mesures particulières ont été prises pour assurer la sécurité des personnes et des biens à travers tout le Burundi à l'occasion des fêtes de fin d'année, a appris la PANA de sources policières à Bujumbura, la capitale.

Les permissions et congés ont été suspendus pour les forces de sécurité pour pouvoir déployer le plus d'éléments dans les grandes villes et les villages du pays, a indiqué la Police.

L’Humanité, 31 décembre 2009

« Ce n’est pas un crime crapuleux. Il n’y a pas eu de demande d’extorsion de fonds, de biens ou d’abus sur les personnes », expliquait alors le président d’ACF. « La voiture portait les logos d’Action contre la faim, jamais nous n’avions reçu de menace. Nos équipes sont présentes sur place depuis plusieurs années, on ne comprend absolument pas ce qui a pu se passer », ajoutait François Danel (voir l’Humanité du 3 janvier 2008).

RFI, 28 décembre 2009

Une grenade a explosé le 27 décembre à une heure de grande affluence, dans le plus grand marché de Bujumbura faisant deux morts et une dizaine de blessés. Le pays sort d'une dizaine d'années de guerre civile. La crainte de la population d’un retour à ce genre d’attentats, souvent utilisé dans le passé, pour régler des querelles d’ordres diverses (familiale, financière ou de voisinage) se trouve ainsi reveillée.

L’explosion a eu lieu vers 11 heures, heure locale, heure de pointe pour ce grand marché situé en plein cœur de la capitale burundaise, et qui accueille chaque jour des dizaines de milliers de personnes. D’après les premiers éléments de l’enquête, un homme aurait laissé un paquet sous la garde d’un commerçant, et une grenade dissimulée à l’intérieur aurait explosé juste après son départ.

@rib News, 28/12/2009 – Source AFP

Deux personnes ont été tuées et une dizaine d’autres blessées hier dans l’explosion d’une grenade en plein marché central de Bujumbura, a-t-on appris de sources concordantes.

"On a attendu une grande explosion vers 11h 00 (09h 00 Gmt), on s’est précipité sur place et on est tombé sur des corps déchiquetés, c’était horrible", a expliqué Pierre Ndikuriyo, un commerçant de ce marché, rencontré sur place.

PANA, 27/12/2009

Bujumbura, Burundi - Au moins deux personnes ont été tuées et 20 autres blessées dans un attentat à la grenade perpétré dimanche matin au marché central de Bujumbura, situé dans le centre-ville de la capitale burundaise.

Le porte-parole de la Police nationale, Channel Ntarabaganyi, a déclaré que l'acte pourrait être lié à un règlement de comptes.

Selon des témoignages recueillis sur place, l'attentat serait commis par un jeune homme d'une vingtaine d'années, qui s'est présenté à un vendeur de fruits et légumes pour lui confier un sachet noir qui a explosé peu après.

PANA, 18/12/2009

Bujumbura, Burundi - Le ministre burundais de la Défense nationale et des Anciens combattants, Germain Niyoyankana, a fustigé vendredi à Bujumbura l'indiscipline au sein de l'armée de son pays, déplorant l'attitude des militaires qui avaient récemment distribué des tracts appelant leurs camarades à manifester contre l'insuffisance de leurs indemnités de logement.

"Militairement, revendiquer par des tracts, quel que soit le motif, participe d'une indiscipline notoire qui doit être découragée", a-t-il déclaré.

PANA, 11/12/2009

Bujumbura, Burundi - Le contingent militaire burundais totaliserait aujourd'hui jusqu'à cinq mois sans solde en Somalie où il a été dépêché, il y a deux ans dans le cadre d'une mission de maintien de la paix sous la bannière de l'Union africaine (UA), a dénoncé vendredi le porte-parole de la Force de défense nationale (FDN) du Burundi, le général Lazarre Nduwayo.    Le haut responsable militaire burundais a toutefois laissé entendre que la situation devrait se débloquer dans le cadre d'une prochaine réunion des bailleurs de fonds de l'UA.

Les bailleurs auraient déjà donné un accord de principe pour régulariser toute la situation financière des forces de la Mission africaine de maintien de la paix en Somalie (AMISOM) et cela ne tiendrait plus qu'à ladite réunion des prochains jours, selon la même source.

@rib News, 10/12/2009 - Source ONU

Rapport final du Groupe d’experts sur la République démocratique du Congo

Extraits du chapitre concernant le Burundi :

87. Le Groupe a recueilli plusieurs témoignages selon lesquels les FDLR entretiendraient des contacts avec le général Adolphe Nshimirimana, le chef des services de renseignement du Burundi, ainsi qu’avec de hauts fonctionnaires de police burundais. Ces informations ont été corroborées par plusieurs éléments actifs des FDLR, par des services de sécurité de la région, par des responsables du Gouvernement burundais et par des membres de la société civile. Le Groupe s'est également procuré des relevés téléphoniques dont il ressort que, sur la période allant de juin à août 2009, 13 communications ont été passées entre le colonel Agricole Ntirampeba, le chef d’état-major du général Nshimirimana, et le major Mazuru des FDLR. En octobre 2009, un agent de liaison des FDLR a confirmé à son tour que les FDLR collaboraient avec le général Nshimirimana et le colonel Ntirampeba, précisant qu’elles fournissaient principalement des moyens logistiques et une assistance médicale.

88. Le Groupe a appris que de grandes quantités d’armes légères et de petit calibre avaient été livrées au Burundi en 2008; elles avaient été convoyées par vols spéciaux vers l’aéroport international de Bujumbura et récupérées par des agents de la présidence et d’autres services de sécurité. Des responsables de la sécurité burundaise ont confirmé certaines de ces livraisons qui, d’après eux, n'ont pas été comptabilisées dans les stocks officiels.

89. Le Groupe dispose de preuves concrètes attestant d'une tentative d’achat d’une cargaison de 40 000 fusils d’assaut Steyer AUG et de munitions officiellement destinée à la police burundaise, tentative montée par une délégation burundaise qui se rendait en Malaisie. De l'avis du Groupe, l’achat d'une telle cargaison pour la police burundaise paraît excessif, étant donné que celle-ci ne compte pas plus de 20 000 hommes. Le Groupe a demandé à plusieurs reprises aux autorités malaisiennes de fournir des éclaircissements sur cette cargaison et il a appris des autorités malaisiennes quelques jours avant le dépôt du présent rapport qu'il n’y avait pas eu de vente d’armes; le Groupe est en voie de vérifier cette information. Il a joint en annexe les documents relatifs à ladite cargaison (annexe 15). [...]

Lire l’intégralité du Rapport

@rib News, 09/12/2009 – Source AFP

Le calme est revenu mardi dans la prison de Mpimba, à Bujumbura, où quelque 3.500 détenus se sont mutinés lundi pour réclamer une amélioration de leurs conditions carcérales, a-t-on appris de sources concordantes.

"La situation est revenue au calme mais elle est encore très tendue (...)", a déclaré l'un des leaders de la mutinerie, joint par téléphone à l'intérieur de la prison et qui s'exprimait sous couvert d'anonymat.

@rib News, 07/12/2009 – Source AFP

Quelque 3.500 détenus de la prison de Mpimba à Bujumbura se sont mutinés lundi pour réclamer une amélioration de leurs conditions carcérales, notamment la liberté conditionnelle pour les prisonniers ayant purgé le quart de leur peine, a-t-on appris de sources concordantes.

"Nous étions en pleine séance de médiation entre responsables du ministère de la Justice et une quarantaine de détenus représentant les pensionnaires de la prison de Mpimba lorsque la mutinerie a commencé", a expliqué à la presse Pierre Claver Mbonimpa, président de l'Association pour la protection des personnes détenues et des droits humains (Aprodeh).

PANA, 06/12/2009

Bujumbura, Burundi - Quelque 138 commandos "bérets verts" de la Force de défense nationale (FDN) du Burundi ont achevé, samedi à Gitega (Centre), une formation de trois mois sur la conduite de missions spéciales, a appris la PANA de source sécuritaire à Bujumbura.

Les besoins de consolidation de la paix, la discipline et le professionnalisme sont autant d'arguments qui ont été évoqués à l'occasion de la sortie de cette nouvelle promotion de commandos par le ministre de la Force de défense nationale et des Anciens combattants, le lieutenant général Germain Niyoyankana.

PANA, 04/12/2009

Bujumbura, Burundi - Un incendie d'origine non encore clairement connue s'est déclaré dans la nuit de jeudi à vendredi à l'intérieur de la prison centrale de Bujumbura, la Mpimba, causant uniquement des dégâts matériels au niveau des bureaux de la direction de ce grand établissement pénitentiaire qui héberge actuellement près de 3.500 détenus au cœur de la capitale burundaise.

L'ancien homme fort du Conseil national pour la défense de la démocratie/Forces de défense de la démocratie (CNDD-FDD, parti présidentiel), Hussein Radjabu, figure depuis 2007 sur la longue liste des locataires de la prison centrale de Bujumbura pour "atteinte à la sûreté intérieure de l'Etat".