@rib News, 01/08/2011

● Justice / Médias

- Me Bukuru Souzanne a été libérée ce lundi matin selon des sources de sa famille à Bujumbura. Me Sylvestre Banzubaze, porte-parole du barreau de Bujumbura a confirmé cette information, soulignant que la défense de Me Bukuru a reçu un coup de téléphone ce matin lui annonçant sa libération, alors qu’elle se préparait à aller au parquet pour la défendre. Plus de 150 avocats étaient rassemblés pour défendre leur consœur, selon la même source. [Isanganiro/Rpa/Bonesha /Rtr]

- Selon Me Banzubaze, "le problème n’est pas de commettre une erreur, mais le problème est de rester dans l’erreur". Il a interpellé à la justice burundaise à faire de son mieux pour libérer dans les plus brefs délais les deux autres avocats encore sous les verrous depuis un certain temps. [Rpa/Isanganiro]

- Les rédacteurs en chef des radios Isanganiro et RPA ont de nouveau comparu devant le parquet de Justice de Bujumbura Mairie, pour des raisons d’enquêtes selon notre constat sur place à Bujumbura. Selon des informations qui ont filtré après la convocation, ces deux rédacteurs ont été mis devant la justice suite à la publication dans leurs medias, des informations qui n’ont pas conforté certaines personnalités. [Rtr/Bonesha/isanganiro/Rpa]

- Patrick Mitabaro et Bob Rugurika se sont présenté devant le procureur accompagné de leurs avocats, et ont été auditionnés séparément comme on l’a constaté sur place. A la sortie des deux journalistes, leurs avocats ont fait savoir que c’était question d’enquête sur ce qui a été diffusé sur les ondes des deux radios. Selon l’avocat de la radio Isanganiro, Patrick Mitabaro a été auditionné mais son avocat a été sommé de ne rien divulguer. [Rtr/Rpa/Isanganiro/Bonesha]

- Quant à Bob Rugurika de la RPA, il a été auditionné sur les informations qui auraient passé à cette même radio sur la composition de l’équipe technique des mécanismes de justice transitionnelle. Selon Jean Bosco Ngendakubawayo, avocat de la RPA, il est fort possible que c’est la CNC qui serait derrière ces convocations en cascades des journalistes des radios privées ces derniers jours, car, selon lui, il a appris que cet organe de régulation a saisie la justice sur des informations diffusées par ces deux radios privées de Bujumbura. [Rpa/Isanganiro/Bonesha/Rtr]

- Au nord du Burundi, dans la province de Ngozi, Léonce Niyongabo et Yvette Murekasabe de la RPA-Ngozi se sont présenté devant la justice ce lundi munis des éléments sonores qui ont été diffusés sur les ondes de cette radio, en date du 26 juin 2011, et qui ont fâché certaines personnes. Selon des sources sur place, ces éléments sonores concernaient une information d’un agent de la documentation nationale dans cette partie du pays qui était accusé d’avoir violé une fille de 15 ans et qui est resté libre dans aucune forme de procès. [Rpa/Bonesha/Isanganiro]

- Dans cette même logique, la journaliste Yvette Murekasabe n’a pas été auditionnée et sera auditionnée ce mardi 2 août 2011 à Ngozi. [Rpa]

● Sécurité

Une personne a été tuée ce lundi matin lors d’une attaque à main armées par des hommes non encore identifiés selon des sources de Bibanza, au Nord-Ouest du Burundi. Selon ces mêmes sources, c’étaie aux environs de 6 heures du matin quand un véhicule qui se rendait à Bujumbura a été la cible de tirs de la part des hommes qui se cachaient au bord de la route nationale et ont tué sur le champ une personne à bord et en ont blessé deux autres. Après avoir tué cette personne à bord de cette voiture, ces hommes armés lui ont pris 200.000Fbu et ont mis feu à cette même voiture qui a complètement brulée. [Rpa/Isanganiro/Bonesha]

- Une personne a été arrêtée suivant ces attaques et se trouve entre les mains de la police à Cibitoke. La cause de son arrestation est le fait qu’il aurait appelé quelqu’un en présence d’un militaire en civile, disant à son ami au téléphone de dire aux assaillants de les laisser passer car il avait l’habitude de leur donner ceux qu’ils voulaient. [Rpa]

- Une autre personne a trouvé la mort dans la commune de Buyengero, dans une attaque qui a eu lieu dans la plaine de dama, selon des sources sur place à Buyengero, de la province de Bururi. Lors de ces attaques, une personne probablement l’otage de ces groupes armés a succombé aux balles et son corps a été découvert gisant parterre. Ces groupes sont partis vers une destination inconnue. [Isanganiro/Rpa/Bonesha]

- Une personne a été grièvement blessée par grenade ce dimanche soir dans la zone de Buruhukiro de la commune de Rumonge. L’administrateur communal souligne que les auteurs ne sont pas encore connus mais que la police se trouve à la trousse de ces malfaiteurs. [Isanganiro/Rpa]

● Société

- L’élaboration de la vision 2025 de Ngozi (Nord du Burundi) était au centre des échanges organisées vendredi au chef-lieu entre les différents acteurs de la vie de cette province,. Dans son introduction, le conseiller principal du gouverneur de province, M. Dieudonné Mboneye, a indiqué qu’il s’agissait de se faire une image qu’aura la province Ngozi en 2025. Une image qui, selon lui, reflèterait une société solidaire, vivant en paix, une société de droit, avec une économie prospère, conformément à la vision 2025 du Burundi. C’est ainsi que les participants ont pris connaissance en résumé du contenu de la vision 2025 du Burundi dont le lancement officiel est intervenu dernièrement. Ils ont ensuite échangé sur la contribution de tout un chacun dans l’élaboration, dans les meilleurs, de la vision de la province de Ngozi. Une vision qui ne devrait pas diverger de celle du Burundi, a-t-on préconisé. [Abp]

- La directrice provinciale de l’Agriculture et de l’Elevage (DPAE) à Cankuzo (Est du Burundi), avec l’appui de l’association Inter-café, a procédé vendredi le 29 juillet 2011 au lancement officiel des activités des caféiers dans cette province. Entouré de responsables administratifs, techniciens et moniteurs agricoles, de certains chefs des services provinciaux et communaux ainsi que les caféiculteurs, les travaux de démonstration portant sur la taille ont été exécutés par le gouverneur de la province de Cankuzo, M. Jean Berchmans Niragira, dans un champ caféicole de 6.500 pieds appartenant à un vieil homme, Zacharie Babonangenda, originaire de la province de Kayanza actuellement résident sur la colline de Rukoyoyo en commune de Cendajuru. [Abp]