@rib News, 17/08/2011

● Sécurité

- Une femme et sa fille ont été tuées dans la nuit de mercredi sur la colline Kanyange de la commune Buhiga de la province de Karusi. Ces deux personnes ont été tuées par grenade lors d’une attaque nocturne. La police affirme que les enquêtes ont déjà commencé mais que rien n’a encore montré la cause de cette attaque ou son auteur. [Isanganiro/Rpa]

- Un étudiant d’une Université privée a été emprisonné dans les cachots de Rumonge par des agents des renseignements. Ntunzwenimana Aimable a été arrêté ce mercredi à Minago quand il rentrait de retour à Rumonge où il vivait. Il dit qu’il avoir été arrêté par un certain Emmanuel Minani, conseiller de la commune de Rumonge. Cependant selon des sources sur place à Rumonge, cet étudiant a été arrêté par des agents de la documentation à Rumonge et se trouve dans les cachots de la police à Rumonge. [Isanganiro/Rpa/Bonesha]

- Les enquêtes menées montre que le coup de fil ordonnant son arrestation est venu du service de renseignement de Rumonge et que c’est la quatrième personne membre du FNL d’Agathon Rwasa arrêtée au cours de ce mois, après le chef de colline de Minago qui a fini par être libéré après des enquêtes qui ont montré qu’il n’avait rien à se reprocher. [Isanganiro/Bonesha]

- Un problème se remarque au service chargé de fournir les passeports. Les gens se lamentent sur la durée d’attente de ce document qui est très longue à savoir trois semaines alors que ça devrait durer trois jours. Les malades demandent que le service soit rapide et qu’on diminue le prix de ce document car ils attendent longtemps alors qu’ils doivent aller se faire soigner à l’étranger. Les membres de service disent que c’est un  problème des machines et que ces dernières sont incapables de fabriquer une grande quantité de passeports. [Bonesha]

Droits de l’homme

- Le président de l’APPRODH Pierre Claver Mbonimpa dit ne pas comprendre ce phénomène de personnes tuées, retrouvées mortes un peu partout que ce soit sur les bords des rivières ou dans des forêts. Il dit que ces trois derniers jours, trois personnes ont été retrouvées mortes et donne encore l’exemple sur la province de Bujumbura Rural où plus de cent et une personnes ont été tuées au cours de ces deux derniers mois seulement. [Isanganiro]

- Il affirme que ces gens  sont arrêtés et tués par ceux qui devraient les protéger. Il se demande si le ministère de l’Intérieur existe et si oui, ce qu’il est en train de faire pour arrêter cette situation très déplorable. C’est le même cas pour le ministère des Droits de l’Homme qui semble être endormi alors que les gens meurent comme des mouches. [Isanganiro]

Justice

- Trois personnes, un policier et deux membres du FNL d’Agathon Rwasa, ont été condamnées à la perpétuité après une comparution devant le parquet Bubanza ce mercredi. Ils ont été arrêtées après une attaque qui a été menée par des personnes non encore identifiées sur la route Bujumbura-Bubanza en date du 8 août 2011, et qui a couté la vie à une personne, en a blessé cinq autres et deux voitures brulées. Les deux membres du FNL ont été accusées d’avoir brulé et tué, crime sanctionné par un emprisonnent à perpétuité. Pour leur défense, ils disaient être au service de leur chef et avoir été arrêtés alors qu’ils étaient en train de fuir. [Rtnb]

- Le policier a été condamné à perpétuité après avoir plaidé coupable pour avoir tué un homme mais sans le vouloir. En plus de cet emprisonnement à perpétuité, ce dernier va payer une amande de deux millions à la famille de la victime et cette dernière s’est déclarée satisfaite par verdict. [Bonesha/Rtnb]

Economie

- Le chef du syndicat des commerçants (SYGECO) Audace Bizabishaka demande à tous les commerçants de contracter des assurances pour leurs articles. Déclaration intervenue suite à l’incendie mardi matin du marché de Kayanza, avec une grande perte pour les commerçants de ce marché disant que leurs biens n’étaient pas assurés. [Bonesha]

- Il demande à tous les administrateurs et gouverneurs de faire quelques choses pour aider ces commerçants et mettre ces voitures de protection civile presque partout dans toutes les communes, pour le bien de ces commerçants et du pays. [Bonesha]