@rib News, 05/11/2012

● Politique

- Le président en exercice de l’ADC-Ikibiri fait savoir que la liberté de mouvement n’est pas assurée au Burundi surtout pour les politiciens de l’opposition. Il constate que les partis de l’opposition sont maltraités alors que les membres du CNDD-FDD sont libres de tout mouvement. Léonce Ngendakumana dit que le fait de les empêcher de participer aux cérémonies de commémoration du 19ème anniversaire de la fondation du CNDD qui étaient prévues à Rumonge est un signe que le parti au pouvoir ne veut pas entendre parler d’autres partis politiques que lui. Il regrette ce comportement juste une semaine après la réunion de Genève où les participants avaient exigé le respect des libertés publiques. [Isanganiro]

- Selon le représentant de la délégation qui était venu de Bujumbura pour le compte du CNDD, le parti au pouvoir veut instituer le règne du parti unique. Selon Nephtali Ndikumana, il est incompréhensible de voir la police bloquer le chemin aux membres de l’opposition qui avaient pourtant annoncé à l’administration communale cette célébration, laquelle administration n’avait pas formulé d’objections. Il précise qu’ils n’ont pas été étonnés par ce comportement mais plutôt étonnés du fait que le ministre de l’Intérieur est allé à l’encontre de ce que le 2ème vice-président de la République avait promis aux bailleurs à Genève. Il demande au ministre de l’Intérieur de se ressaisir et abandonner ces agissements. [Bonesha/Rpa]

- Le ministre de l’Intérieur a confirmé que c’est bien lui qui a ordonné que cette célébration soit annulée. Edouard Nduwimana fait savoir qu’il a voulu éviter des débordements et le désordre que les partisans de l’ADC-Ikibiri avaient organisé alors que le CNDD était seul autorisé à faire cette réunion. Il a aussi ajouté que la coalition des partis politiques n’est pas autorisée en dehors des élections. Il n’a pas pour autant donné des éclaircissements sur ce prétendu désordre ni ces débordements, mais il a tenu à préciser que la coalition de l’ADC-Ikibiri est interdite en dehors de la période électorale. [Bonesha/Rtnb/Rpa]

- Les commerçants et usagers de la route Bujumbura-Rumonge ont déploré le fait qu’ils aient été empêchés de poursuivre leur voyage pendant plus de 5 heures à cause de la police qui avait bloqué cette route ce dimanche. Les commerçants de poissons font savoir qu’ils ont perdu tout ce qu’ils avaient investi dans ce commerce ce dimanche. Ils disent qu’ils ont été victimes d’une situation dont ils ignorent la raison d’être. Ils réclament des indemnisations et une considération des intérêts des particuliers en prenant des décisions de n’importe quelle nature. [Bonesha]

● Sécurité

- Un policier a été tué ce dimanche sur la colline de Mugutu de la commune et province de Gitega. Selon le chef de colline, c’était vers 19 heures locales quand ce policier est entré en conflit avec les gens de cette colline alors qu’ils se trouvaient tous dans un bistrot. Ils se sont chamaillés et le policier a tiré beaucoup de coups de feu qui ont blessé une personne. La population sur place n’a pas croisé les bras et a attaqué le policier et l’a battu à mort. Le chef de colline fait savoir que trois personnes ont été arrêtées pour raison d’enquête. [Bonesha]

● Droit de l’Homme

- Une fille de 17 ans a été battue par son oncle paternel sur la colline de Coga de la commune Kanyosha de la province de Bujumbura. Mpfuranzima Vanessa a été victime de la haine de son oncle paternel qui veut récupérer la maison et la propriété laissée par le père de Vanessa. Le présumé auteur de cette bavure reconnaît les faits et dit qu’il a battu la fille puisqu’il l’a surprise en compagnie d’un autre garçon en train de boire de la bière. La FVS affirme qu’elle va aider la fille pour les soins de santé et les procédures judiciaires. [Rpa]

- La ministre de la Fonction publique fait savoir qu’elle ne fait pas obstruction aux décisions de la justice. Annonciate Sendazirasa affirme que des décisions de licenciements des travailleurs sont couramment prises après des procédures soit judiciaires, soit disciplinaires comme le veut l’article 85, al.1 du Statut général des fonctionnaires. La ministre fait cette déclaration après que la Cour administrative de Gitega ait exigé aux ministres concernés de réhabiliter Jean Bosco Havyarimana, mais que la ministre de la Fonction publique se soit opposée à ce jugement. Elle fait savoir qu’elle ne se souvient pas du cas et elle lui demande d’apporter son dossier pour qu’elle analyse la situation. [Rpa]

● Société

- Le parti Uprona accuse l’administrateur de la commune de Ruhororo en province de Ngozi d’implication dans les agissements qui s’observent entre les déplacés du site de Ruhororo et ceux qui sont restés sur les collines. Selon le président de ce parti, l’administrateur communal de Ruhororo est derrière ces agissements à voir son comportement depuis quelques jours. Charles Nditije demande aux élus locaux d’aller tranquilliser la population. [Bonesha]

- Quant au courant de réhabilitation de ce parti, il demande au gouvernement de faire sienne cette question puisqu’elle dépasse de loin les compétences de l’administrateur de Ruhororo et même du gouverneur de la province de Ngozi. Evariste Ngayimpenda dit que cette situation est en rapport avec les perturbations de la tranquillité de citoyens paisibles à laquelle se livrent certaines autorités du pays ; et il cite aussi le fait que la police ait bloqué les membres de l’ADC-Ikibiri pour les empêcher d’aller se joindre au CNDD qui voulait fêter à Rumonge les 19 années de son existence. [Isanganiro]

- Les familles omanaises résidant au Burundi ont observé un sit-in devant les bureaux du Haut Commissariat pour les Réfugiés au Burundi pour réclamer que ce dernier étudie la question d’une famille omanaise qui habitait à Rumonge et qui a été expulsée de sa maison la semaine dernière. Ils réclamaient aussi que leur statut soit précisé étant donné qu’ils sont au Burundi depuis plus de 70 ans. Le porte-parole de la CNTB fait savoir que cette dernière n’a fait qu’appliquer la loi puisque cette famille qui a été expulsée faisait croire à un achat alors qu’elle n’a pas de contrat de vente avec l’administration locale de Rumonge. [Bonesha/Télé-Renaissance/Rtnb]

- Le gouverneur de la province de Makamba demande à la CNTB de gérer dans la tranquillité les conflits fonciers entre rapatriés et résidents. Vincent Nibayubahe dit que personne ne doit être contraint au traumatisme par le fait qu’il est sans terre et il prône le dialogue entre les concernés. Il affirme que si les choses ne se passent pas ainsi et que la question n’est pas traitée avec délicatesse, il y aura d’autres problèmes. [Bonesha]