@rib News, 12/11/2012

● Politique

- Selon le porte-parole du président de la République, les préparatifs de la mise en place de la Commission Vérité et Réconciliation sont en train de se clôturer. Léonidas Hatungimana fait savoir que la commission chargée de la préparation de ce projet l’a déjà remis à un ministre qui l’acheminera au Conseil des ministres au cours du mois de novembre étant donné que le président de la République a promis que cette commission sera mise en place avant la fin de cette année. Il ajoute aussi que les propositions qui ont été suggérées  par différentes personnalités seront prises en considération. [Isanganiro]

● Société

- La vice-présidente de la CNTB affirme que la loi régissant la CNTB a besoin d’être revisitée. Alphonsine Nduwayo affirme cela au moment où dans tout le pays on assiste à des lamentations contre les décisions de cet organe, l’accusant de vouloir créer d’autres sinistrés intérieurs. Elle admet aussi que la CNTB peut ne pas bien se comporter en travaillant en dehors de la loi. Elle affirme pourtant qu’elle ne va pas en dehors de l’Accord d’Arusha. [Rpa]

- A ce propos, le vice-président du parti Sahwanya Frodebu fait savoir que la CNTB a toujours violé la loi dans ses décisions. Il reste convaincu que les lamentations qui se font entendre ici et là témoignent de cette transgression de la loi. Frédéric Bamvuginyumvira ajoute que le gouvernement actuel n’a pas donné à cette question l’importance qu’elle mérite. [Rpa]

- Selon le CNDD, la CNTB n’a pas le droit d’octroyer des propriétés aux rapatriés après avoir expulsé les résidents. Le porte-parole de ce parti estime que la mise en place de la Commission Vérité et Réconciliation devrait précéder celle de la CNTB. François Bizimana constate donc que tout cela est dû au non respect de l’accord d’Arusha. [Rpa]

- Malgré ces critiques, la CNTB continue ses agissements dans le pays. Elle a procédé à l’ouverture forcée d’une maison appartenant à la famille de Simbare ce lundi matin au chef-lieu de la province de Bubanza sous la supervision du porte-parole de la CNTB. La famille de Simbare est étonnée de voir la CNTB défier la décision du service de la présidence chargé de suivre les travaux de la CNTB qui avait pourtant interdit la mise en application de cette décision. De plus, l’affaire se trouve entre les mains de la justice. Le porte-parole de la CNTB a promis de s’exprimer sur cette décision plus tard. [Bonesha/Rpa]

- Dans le cadre de la célébration du 10ème anniversaire de la radio Isanganiro, des activités ont été organisées durant toute cette semaine dans le pays. Selon le directeur de cette radio, la province de Cankuzo a été choisie pour des activités sportives et de solidarité. Vincent Nkeshimana fait savoir qu’ils vont octroyer du matériel dont une plaque solaire au service maternité de l’hôpital de Murore. En plus, des activités sportives dont des courses à pied pour les femmes et des courses à vélo pour les hommes seront organisées dans cette province. A côté de ces activités, des conférences et émissions seront animées à Bujumbura par différentes personnalités du pays dans le cadre de la célébration de cet anniversaire. [Isanganiro]

- Une femme a été poignardée par son mari dans le secteur Kagazi de la commune de Rugombo de la province de Cibitoke, la nuit de ce dimanche à lundi. Elle aurait succombé à ses blessures n’eût été l’intervention des voisins et de la police pour la transporter à l’hôpital où elle subit des soins intensifs. Selon des sources sur place, le gaspillage des récoltes familiales serait à l’origine de cet incident. [Isanganiro]

● Sécurité

- Les détenus du cachot de la police au chef-lieu de la province de Cankuzo se sont évadés dans la nuit de ce dimanche à lundi. D’après le commissaire provincial de la police à Cankuzo, c’était vers 2 heures du matin quand 21 des 53 détenus ont défoncé le grillage de leur lieu de détention et pris le large. Il précise que la police est en train de les chercher et espère tous les retrouver même si elle n’avait encore repris personne ce lundi. Il ajoute aussi que le policier qui gardait ce cachot a été arrêté et son dossier sera très vite transmis à la justice. Les 32 qui restent n’ont pas voulu quitter le lieu de détention malgré cette occasion qui leur était offerte. La population du chef-lieu de la province de Cankuzo dit ne pas comprendre comment un tel nombre de détenus puisse s’évader sans que la police le constate. [Bonesha/Rpa/Rtnb]

● Justice

- Six personnes, toutes originaires de la zone Kabuye de la commune et province de Kayanza, sont incarcérées au cachot de la police au chef-lieu de la province de Kayanza. Elles ont été appréhendées dans la commune de Mubimbi de la province de Bujumbura, dit rural. Elles sont soupçonnées de vouloir aller s’enrôler dans les groupes armés. Leurs familles crient à l’injustice puisque ils étaient partis chercher de l‘argent dans cette province et n’avaient pas l’intention de s’engager dans les groupes armés. Elles demandent leur libération. [Rpa]

- Deux personnes sont incarcérées au cachot de la police au chef-lieu de la commune Marangara de la province de Ngozi. Elles sont en train d’être interrogées sur le décès d’une fille muette qui a été retrouvée morte le week-end dernier. Le chargé de la sécurité dans cette commune confirme cette détention et fait savoir que les enquêtes sont en cours et avancent bien. Certains pensent que cette arrestation est liée à un autre dossier de viol sur Ndikumana, cette fille muette qui vient d'être assassinée, viol qui avait eu lieu l’année passée et dont le dossier se trouve en justice. [Isanganiro/Rpa]

- Deux associations de journalistes au niveau africain font savoir que qu’elles sont étonnées du réquisitoire du ministère public lors de la clôture du procès de Ruvakuki devant la Cour d’appel de Gitega. Selon le président de Reporters Sans Frontières au niveau Afrique, l’innocence de Ruvakuki est prévisible et sans appel. Pierre Ambroise fait savoir que c’est un défi de taille pour la justice burundaise de se décider souverainement. Tout en rappelant au procureur que journaliste est différent de terroriste, il demande aussi la mobilisation pour la libération de Ruvakuki. [Isanganiro/Bonesha]

- L’APRODH n’attend pas beaucoup du procès de Ruvakuki. Selon Pierre Claver Mbonimpa, le procureur près la Cour d’appel de Gitega devrait faire ses enquêtes et ne pas se fier uniquement à celles faites par le procureur de Cankuzo. Il voit que ce procès a une connotation politique. Il ajoute que cette semaine "portes-ouvertes" au ministère de la Justice devrait être une occasion pour ouvrir aux juges les portes de leur indépendance. [Télé-Renaissance/Bonesha]

- Le porte-parole de la Cour suprême estime que même si les magistrats sont accusés de maque d’indépendance, les choses marchent plutôt bien dans le domaine de la justice. Elie Ntungwanayo voit que les juges se sacrifient pour que la justice burundaise fonctionne comme il faut. Sur les accusations portées contre la CNTB dont le président a affirmé que les tribunaux n’ont pas de place dans ses décisions, il dit que la loi est claire et accorde des prérogatives à la justice sur toutes les décisions que les parties en cause jugent illégales. Pour lui, la CNTB ne constitue pas une exception et personne ne pet ôter cette prérogative aux juges. [Bonesha]

● Education

- Grèves depuis ce lundi des étudiants de l’Ecole Normale Supérieure pour une période de deux jours. Ils réclament un diplôme relatif à leur formation. Selon le représentant de ces étudiants, le nouveau règlement académique ne contient pas la qualification du diplôme que le gouvernement avait promis de leur d’octroyer. Il demande que le diplôme convenu leur soit donné à la fin de leur cursus académique afin d’éviter des grèves auxquelles ils ne vont pas profiter. Le ministre de l’Enseignement supérieur et de la Recherche scientifique demande aux étudiants grévistes de regagner les auditoires puisque la question a été réglée. Julien Nimubona affirme que dans le système actuel, le pays ne donne que des diplômes de Baccalauréat et de Master. Il s’agit donc d’une équivalence du diplôme auquel s’attendaient ces étudiants de l’ENS. Il demande aussi aux dirigeants de l’ENS d’expliquer cette situation aux étudiants. [Télé-Renaissance/Rpa]

- Les élèves et écoliers du Lycée Communal et de deux écoles primaires du chef-lieu de la commune de Buganda en province de Cibitoke n’ont pas suivi les cours le matin de ce lundi. Ils ont été mobilisés pour participer aux travaux de construction du stade moderne de Buganda. Les parents d’élèves et écoliers se lamentent de ce comportement de la part des autorités qui osent suspendre les travaux des élèves et écoliers pour ce motif. [Isanganiro]