@rib News, 17/11/2012

● Politique

- Un rapport des experts des Nations Unies sur la République Démocratique du Congo vient d’être publié. Il fait état d’une pénétration de militaires burundais sur le sol congolais dans le but de combattre les groupes armés qui opèrent dans l’Est du Congo. Il continue aussi en disant que le FNL s’est divisé en deux camps et qu’Agathon Rwasa est affaibli et même qu’il a quitté le camp de Kiliba. Il ajoute que le groupe rebelle FRONABU Tabara est devenu FPM Abatabazi et qu’Alexis Sinduhije, le président du MSD en exil, aurait accepté de lui chercher des armes. Le rapport termine en précisant que le Burundi a été un point de transit des matières premières en provenance de la RDC et que cela explique la quantité de matières premières qu’il a exportée au cours de cette année. [Isanganiro]

- Les membres qui se réclament « Bagumyabanga du CNDD-FDD sans parole » ont publié un communiqué pour dénoncer la célébration exclusive de la journée dédiée au combattant. Selon Manassé Nzobonimpa, cette journée devrait être dédiée à tous les combattants de toutes les tendances qui se sont donnés pour libérer ce pays depuis l’indépendance. Mais, il est regrettable que le but de cette journée soit récupéré par quelques individus du parti pour d’autres fins qui leur sont propres et qui tentent de l’expliquer telle qu’elle n’est pas conçue après avoir emprisonné, écarté et fait exiler certains Bagumyabanga. [Rpa/Bonesha/Isanganiro]

- S’exprimant sur ce rapport, le président du MSD a dit qu’il n’a pas encore vu ce rapport. Alexis Sinduhije ajoute toutefois que les rédacteurs de tels rapports font des affirmations gratuites. Il dit ne pas comprendre comment son nom est régulièrement cité dans de tels rapports et pense plutôt à une manipulation du pouvoir de Bujumbura. [Rpa/Isanganiro]

- L’ancien député du Burundi dans la communauté est-africaine demande au gouvernement du Burundi de tout faire pour que les conflits d’ordre ethnique ne resurgissent pas dans le pays. Manassé Nzobonimpa dit cela au moment où dans ces derniers jours des conflits s’observent dans les camps de déplacés des communes de Ruhororo de la province de Ngozi et Mutaho de la province de Gitega. Tout en fustigeant le comportement des Imbonerakure, pour lui contraire aux idéaux du parti, il demande au CNDD-FDD et à l’Uprona de tout faire pour étudier et résoudre ce problème et de dépasser les intérêts de certaines personnes qui veulent semer le désordre pour en profiter. [Bonesha]

- Le CNDD-FDD apprécie le travail accompli par la radio Isanganiro pendant ses dix ans d’existence. Le porte-parole de ce parti fait savoir que le fait de donner la parole à n’importe qui n’est pas constitutif d’une faute, mais demande que les propos des intervenants soient mesurés et soignés pour ne pas diffuser des propos de nature divisionniste ou incendiaire. Onésime Nduwimana félicite d’ailleurs cette radio du fait qu’elle leur a accordé la parole du temps du maquis même si cela n’était pas bien perçu par le pouvoir d’alors. [Isanganiro]

● Sécurité

- La députée Consolate Ntinaniza élue dans la province de Makamba est décédée hier dans un accident de roulage sur la route Rumonge-Bujumbura. C’était vers 10 heures du matin quand son véhicule de type Rav4 est tombée dans le lac Tanganyika, à un endroit où le lac est très profond, au niveau de Nyaruhongoka de la commune de Muruta de la province de Bujumbura. Le porte-parole de l’armée a déclaré que la marine militaire s’était rendue sur place mais qu’aucun corps ni le véhicule n’ont pu être récupérés jusqu’à ce matin de samedi. A bord de ce véhicule se trouvaient 5 autres personnes. [Rpa]

● Société

- La ministre de la Fonction publique, du Travail et de la Sécurité sociale a mis en place un plan d’action pour la politique salariale dans l’administration publique. Mais, lors d’un atelier de validation de ce plan, une mésentente est survenue et les représentants des syndicats n’ont pas voulu cautionner cette validation et ont préféré sortir. Le plan a été validé par la ministre avec quelques agents publics de son ministère. La vice-présidente de la COSYBU a fait savoir qu’ils se sont retirés après avoir constaté que seuls les représentants du gouvernement avaient la parole. Eularie Nibizi fait savoir qu’ils ne peuvent pas cautionner un plan contraire aux aspirations des travailleurs dont ils ont la charge de défendre les intérêts. Elle ajoute qu’ils vont tout faire pour que ce plan soit profondément modifié. La ministre de la Fonction publique a quant à elle souligné que des négociations vont continuer pour que tous les partenaires sociaux voient du même œil les modifications apportées par ce plan. [Rtnb/Télé-Renaissance/Rpa/Isanganiro/Bonesha]

- Selon Manassé Nzobonimpa, la CNTB est en train de travailler dans le flou puisque le gouvernement a trainé les pieds dans la mise en place de la Commission Vérité et Réconciliation. Il affirme qu’il ne faut pas jeter le tort sur le président de la CNTB puisque ce dernier n’exécute que des ordres venant du parti au pouvoir et du gouvernement du Burundi. Il demande au gouvernement de mettre sur pied un fonds d’indemnisation pour ceux qui sont expulsés par la CNTB comme prévu dans les accords de paix. Selon lui, il ne faut pas négliger des questions sensibles comme celui relatif aux conflits fonciers. [Bonesha/Rpa/Isanagniro]

- Le FORSC se dit préoccupé par la situation qui prévaut au Burundi concernant les décisions de la CNTB et les réfugiés burundais qui sont chassés des pays voisins. Le délégué général du FORSC demande au gouvernement d’assumer ses responsabilités suite aux fautes commises par les gouvernements antérieurs. Pacifique Nininahazwe ne comprend pas pourquoi le gouvernement puisse expulser des occupants des terres qu’il a installés sans savoir où ils vont. Quant aux réfugiés qui sont chassés manu militari des pays voisins comme le Rwanda et la Tanzanie, il demande au gouvernement de protéger ses ressortissants comme le Burundi protège les ressortissants des autres pays étant donné que nous faisons partie d’une même communauté où le droit au libre établissement est légalement garanti. [Bonesha]

- Les rapatriés en provenance de la Tanzanie continuent d’arriver sur le territoire du Burundi. Mais, ils accusent les policiers et les militaires tanzaniens de les maltraiter lors de l’embarquement car leurs biens sont volés et certaines femmes ou filles violées. Ils demandent au gouvernement burundais de tout faire pour que ce qui leur est arrivé ne se répète pas pour leurs amis qui sont encore au camp de Mtabila. [Bonesha]

● Economie

- Le directeur général de la REGIDESO fait savoir que la fin du délestage n’est pas pour demain. Selon le Dr Ir Pascal Ndayishimiye, la pluie n’est pas abondante dans les hauteurs de Rwegura, ce qui cause un non redressement du lac du barrage. Il poursuit en disant que la surexploitation de ce barrage a causé une diminution considérable de l’eau ; ce qui a été de nature à provoquer des disfonctionnements de ce barrage et les 18 MW qu’il devrait produire n’ont pas été atteints. Il est pourtant confiant que depuis le mois de janvier les centrales thermiques produisant 10MW vont commencer à fonctionner et à ce moment, un léger mieux pourra être observé. [Rpa/Télé-Renaissance/Rtnb/Bonesha]

- La maladie BXW qui a attaqué les champs de bananiers dans les pays de l’Afrique de l’Est et centrale a causé un manque à gagner dans les communes de Kabezi, Muhuta et Bugarama de la province de Bujumbura rural. Les habitants de ces communes font savoir qu’ils vivaient de cette culture et que les enfants allaient facilement à l’école. Ils ajoutent que la vie est actuellement difficile à cause de cette maladie qui a tout détruit. Le directeur provincial de l’agriculture et de l’élevage dans cette province fait savoir que la maladie continue de sévir puisque la population est réticente quand il s’agit de couper les plants affectés puisqu’elle y voit une perte. Daniel Mazarahisha demande à toute la population de Bujumbura en particulier et du Burundi en général d’être vigilante et de couper les plants affectés sans hésitation. [Rpa/Rtnb]

● Justice

- Le ministre de la Justice a affirmé devant les députés que d’ici la fin de l’année, plus de 7.000 prisonniers seront libérés dans le cadre de la mise en application de la grâce présidentielle décidée le mois de juin dernier pour désengorger les prisons burundaises. Pascal Barandagiye a aussi répondu aux inquiétudes des députés quant aux décisions de la CNTB. Les députés ont souligné l’inconstitutionnalité de la loi régissant la CNTB qui lui accorde le pouvoir de jugement et de mise à exécution de ses décisions, lequel est exclusivement réservé aux Cours et Tribunaux. Le ministre a affirmé que cette loi va continuer à régir les activités de la CNTB jusqu’à ce qu’elle soit abrogée. Mais, dans l’entretemps, il a demandé aux Tribunaux de ne pas accueillir des litiges que la CNTB a déjà tranchées. [Isanganiro/Rtnb/Télé-Renaissance]

- Les présumés assassins du caporal chef Ntahomvukiye Révérien, militaire de la 3ème^e Région militaire assassiné en date du 18 octobre dernier et retrouvé enterré à moitié avec la tête coupée, demandent qu’ils soient libérés puisque la commission chargé de faire des enquêtes vient de passer tout un mois sans aboutir à publier son rapport. Le procureur de la République à Kayanza quant à lui dit que cette commission a demandé un délai supplémentaire pour continuer les investigations. [Rpa]