@rib News, 10/12/2012

● Gouvernance

- Le président de la République du Burundi estime que le rapport de Transparency International sur la corruption au Burundi n’est pas du tout conforme à la réalité. Pierre Nkurunziza trouve que cette organisation s’est trompée ou a travaillé sur de fausses informations. Il lui demande de revoir son rapport et estime que le pays a fait un pas en avant dans ce domaine. Selon le président de l’OLUCOME, le chef de l’Etat devrait plutôt faire attention au sujet de la corruption qui mine la présidence de la République. S’appuyant sur l’exemple du marché des arbres fruitiers dans la province de Kayanza, Gabriel Rufyiri estime que la présidence de la République est l’un des services les plus corrompus et trouve que si elle ne l’était pas, la situation s’améliorerait. Il préconise déjà la résistance passive de la part de la population pour contraindre l’éradication de la corruption dans les services publics. [Bonesha/Rpa/Télé-Renaissance]

- L’Assemblée nationale a adopté le rapport de la Cour des comptes estimant que la procédure de concession de l’exploitation du Port de Bujumbura était régulière. Mais, selon le président du parti Uprona, les députés de ce parti ont été étonnés par ce qui venait d’être fait. En effet, Charles Nditije précise que les députés ont été convoqués sans toutefois savoir les points inscrits à l’ordre du jour. Il estime que l’Assemblée nationale est devenue incompétentes pour des questions pour lesquelles elle devrait prendre une place importante. [Isanganiro/Rpa]

- Interrogée sur ce sujet, la population de la ville de Bujumbura fait savoir que c’est une honte pour notre démocratie qui est en train d’être bafouée par les autorités politiques du pays. Elle estime que la souveraineté de l’Assemblée nationale est devenue douteuse puisqu’elle n’est plus à mesure de contrôler l’action du gouvernement. Selon elle, nous n’allons nulle part, plutôt nous faisons des pas de géant en arrière. [Isanganiro]

- Le parti PTD-Twungurunani trouve que le processus de concession de l’exploitation du Port de Bujumbura tend à favoriser les multinationales qui vont contrôler tout dans notre pays alors que la population est en train de perdre les services combien importants pour leur vie. Pr Paul Nkunzimana, président de ce parti, estime que le pays va perdre énormément puisque ces multinationales vont chercher leur profit se méfiant du profit du pays en général e des burundais en particulier. Le pays va donc en souffrir économiquement et nous n’allons nulle part, estime-t-il. [Isanganiro]

● Politique

- Le parti PTD-Twungurunani estime que la CENI pour la préparation des élections de 2015 a été mise en place par trois partis seulement sur les 43 agréés au Burundi. Le professeur Paul Nkunzimana trouve que ces partis veulent se comporter en représentants exclusifs du peuple burundais alors qu’ils ne sont pas les seuls. Il demande que cette commission soit dissoute et que des négociations inclusives soient entamées pour qu’une CENI digne de foi soit mise en place. Cela favoriserait la confiance de tous ceux qui voudront participer à ces élections. [Bonesha]

- Le parti PPDRR-Abavandimwe est satisfait de la mise en place de la nouvelle CENI pour la préparation des élections de 2015. Selon le président de ce parti, ils ont été consultés pour la mise en place de cette commission électorale. Aloys Baricako demande aux autres partis politiques de bien se préparer à ces élections. Le parti RADEBU soutient lui aussi la mise en place de cette commission même s’ils n’ont pas été consultés. Le président de ce parti Jean de Dieu Mutabazi, demande lui aussi aux politiciens de bien se préparer pour ces élections. [Bonesha]

● Droit de l’Homme

- Les habitants de la colline de Mitakataka de la commune et province de Bubanza ont fait un sit-in ce lundi devant les bureaux de la province de Bubanza. Membres de 174 familles, ils s’insurgent contre une décision de l’administration collinaire, zonale et communale de les expulser d’une propriété qu’ils exploitent depuis 1978. Ils affirment qu’ils ont reçu cette propriété du président Jean Baptiste Bagaza. Ils disent ne pas comprendre pourquoi l’administration veut reprendre cette propriété pour l’attribuer à un éleveur qui veut y planter de l’herbe pour ses vaches. Ils estiment aussi que la réponse reçue du gouverneur de la province de Bubanza n’est pas du tout satisfaisante puisque ce dernier leur a dit que cette propriété est du domaine public. Ils font savoir par ailleurs qu’ils ne vont pas quitter les lieux. [Bonesha/Isanganiro]

- 89 personnes ont été chassées de la Tanzanie et se trouvent dans la commune de Mabanda sur la colline de Mugina. Elles font savoir que la plupart étaient en Tanzanie comme des travailleurs qui étaient partis chercher de l’argent, d’autres sont des réfugiés qui avaient échappé au rapatriement forcé. Etant originaires de diverses provinces et n’étant pas rapatriés par le HCR, ces personnes vivent dans des situations difficiles puisqu’aucune aide ne leur est octroyée jusque maintenant. Les autorités provinciales de Makamba déclarent qu’elles font tout pour que ces personnes regagnent leurs provinces d’origine. [Bonesha]

● Justice

- L’adjoint du chef de poste de Police dans la ville de Rumonge a été sérieusement battu ce dimanche par un motard. Le policier tentait de l’empêcher de garer sa moto dans une place interdite et le motard n’a pas accepté ; ce qui a occasionné des querelles entre les deux personnes qui ont abouti à cet incident. Les motards disent que ce policier est toujours en train de se chamailler avec eux. Le motard a été arrêté et conduit au poste de Police de Rumonge. [Isanganiro]

- Le Tribunal de grande instance de Kirundo instruit en audience publique le procès de deux policiers accusés d’avoir battu à mort Aimable Rudatinya. Ils ont clamé pourtant leur innocence mais, le procureur de la République à Kirundo a estimé qu’ils ont été surpris en fragrant délit et qu’il n’y a pas lieu d’attendre d’autres preuves. Les observateurs des droits de l’Homme dans cette province estiment pourtant que le Tribunal a violé les droits des prévenus d’être assisté par un avocat. Mais, ils pensent aussi que le Tribunal aurait voulu agir par mesure de sécurité car la population est en colère suite à cette mort et était venue nombreuse suivre ce procès et avait même refusé d’enterrer la victime. Cette dernière a été enterrée après que le procès ait été mis en délibéré. [Rpa]

● Santé

- Pas de reprise de travail ce lundi pour tous les travailleurs réunis au sein du syndicat SYNAPA comme cela avait été demandé ce dimanche par la ministre de la Santé publique et de la Lutte contre le Sida. Les hôpitaux de la capitale Bujumbura n’ont pas fonctionné sauf le service minimum qui était assuré partout. Les syndicalistes campent sur leur position et font savoir que la période d’intimidation est révolue. Le vice-président de ce syndicat rappelle que la reprise du travail sera conditionnée par le début des négociations avec le gouvernement. [Isanganiro/Télé-Renaissance/Rpa]