Reporters sans frontières, 3 mai 2012

Communiqué de presse - Journée internationale de la liberté de la presse

RWANDA : Paul Kagamé parmi les prédateurs de la liberté de l'information

Une silhouette tout en longueur, des petites lunettes d’intellectuel, des costumes soignés. Le physique lisse de Paul Kagamé évoque davantage l’homme politique moderne, par ailleurs très connecté à Internet, que l’ancien chef de guerre qu'il a été. Le processus de réconciliation enclenché par l’Etat suite au génocide de 1994 lui sert néanmoins à asseoir son pouvoir et à neutraliser l’opposition.

A la tête du Rwanda depuis 1994, président depuis 2000, réélu en 2010, Paul Kagamé ne tolère aucune question embarrassante lors de ses conférences de presse. Il dénigre régulièrement les journalistes et qualifie les médias critiques de "Radio Mille Collines". Chaque année, plusieurs journalistes rwandais jugent le climat irrespirable et fuient le pays. Le président Kagamé n’en a cure : pour lui, ces journalistes sont des "mercenaires" et des "clochards".

@rib News, 03/05/2012

● Droits de l’Homme

- La célébration de la journée internationale de la liberté de la presse a débuté par une marche des journalistes tant du secteur privé que du public avec des pancartes et des banderoles qui rappellent le cas d’Hassan Ruvakuki qui est incarcéré depuis 3 mois. Les journalistes se sont rassemblés dans la maison de la presse où des discours de circonstances ont été prononcés. [Rpa/Isanganiro/Bonesha]

@rib News, 03/05/2012

INVITATION AUX MEMBRES DE LA COMMUNAUTE BURUNDAISE RESIDANT AU ROYAUME DES PAYS BAS A UNE RENCONTRE AVEC HONORABLE MOHAMED RUKARA, OMBUDSMAN DU BURUNDI

Samedi, 5 MAI 2012 à LA HAYE de 16h00 à 19h00

L’Ambassade de la République du Burundi auprès des Etats du BENELUX et auprès de l’Union européenne à Bruxelles, a l’honneur d’inviter les membres de la Communauté burundaise résidant au Royaume des Pays-Bas à une rencontre avec Honorable Mohamed Rukara, Ombudsman du Burundi, prévue à l’occasion d’une visite de travail qu’il effectue en Hollande.

Human Rights Watch, le 2 mai 2012

Il faut agir rapidement pour mettre un terme à l’impunité et éviter de nouvelles tueries

(Bujumbura – Plusieurs dizaines de personnes ont été tuées dans des attaques politiques au Burundi depuis la fin de 2010, a déclaré Human Rights Watch dans un rapport publié aujourd'hui. Les meurtres, certains commis par des agents de l'État et des membres du parti au pouvoir, d'autres par des groupes armés d'opposition, traduisent l'impunité généralisée, l'incapacité de l'État à protéger ses citoyens, et l’inefficacité du système judiciaire.

Le rapport de 89 pages, « ‘Tu n’auras pas la paix tant que tu vivras’ : L'escalade de la violence politique au Burundi », documente les assassinats politiques découlant des élections de 2010 au Burundi. Ces meurtres, qui ont culminé vers le milieu de 2011, ont souvent pris la forme d’attaques de représailles par des membres du Conseil national pour la défense de la démocratie-Forces pour la défense de la démocratie (CNDD-FDD) et des Forces nationales de libération (FNL) de l’opposition. Dans la grande majorité des cas, les familles des victimes ont été privées de justice.

@rib News, 02/05/2012 – Source AFP

Le gouvernement burundais a interdit, sans explication, une conférence de presse au cours de laquelle Human Rights Watch (HRW) devait présenter mardi un rapport sur les violences politiques dans le pays, a annoncé l'organisation de défense des droits de l'Homme.

Dans ce rapport de 89 pages, intitulé « Tu n'auras pas la paix tant que tu vivras », HRW dénonce une escalade de la violence politique depuis les élections de 2010 au Burundi et l'impunité dont bénéficient ses acteurs qui seraient à la fois, selon l'organisation, les autorités burundaises et les groupes armés d'opposition.

RFI, 01 mai 2012

Au Burundi, des mesures pour lutter contre la vie chère

Le président du Burundi a décidé de frapper fort à l'occasion du 1er mai. Il a annoncé ce 30 avril un train de mesures destinées à lutter contre la vie chère et qui devraient entraîner de fortes baisses des prix. Les taxes vont être suspendues sur 13 produits de base.

Les principaux syndicats du pays qui avaient appelé à saisir l'occasion pour manifester contre la cherté de la vie ainsi que la société civile apprécient les annonces du pouvoir. Si ces mesures sont effectives, cela devrait contribuer « à diminuer les tensions sociales », estiment-ils.

@rib News, 01/05/2012

Spéciale célébration au Burundi de la journée internationale du travail

Le Burundi, comme tout autre pays du monde, a célébré mardi la journée du travail. A la veille de cette célébration, le président de la République Pierre Nkurunziza a annoncé une série de mesure de lutte contre la vie chère.

Du 15 mai au 31 décembre 2012, les taxes douanières sur des denrées alimentaires qui entrent au pays sont supprimées, a annoncé le chef de l’Etat.

PANA, 01 mai 2012

Bujumbura, Burundi  - Le président du Burundi, Pierre Nkurunziza, a annoncé mardi le gel des taxes sur les importations de plusieurs produits de consommation courante, du 15 mai au 31 décembre prochain.

S'exprimant à l'occasion de la Fête du travail, il a indiqué que parmi ces produits figurent le manioc, la farine de manioc, le maïs, la pomme de terre, le haricot, le riz, l'oignon, l’huile de palme et la farine de blé.

@rib News, 01/05/2012 – Source Xinhua

Le secrétaire général adjoint de l'ONU aux droits de l'Homme, Ivan Simonovic, en visite au Burundi depuis lundi, estime que le Burundi marque des progrès au palmarès de la protection des droits humains.

M. Simonovic, qui a eu lundi un entretien avec le ministre burundais des Relations extérieures et de la Coopération internationale Laurent Kavakure, a précisé que les progrès enregistrés au Burundi au 1er trimestre 2012 en matière de sécurité, ont permis de consolider la paix et la stabilité à travers le pays.

@rib News, 01/05/2012 – Source AFP

Le président burundais, Pierre Nkurunziza, confronté depuis plusieurs mois à une campagne contre la vie chère à l'initiative de syndicats et de la société civile, a annoncé des exemptions de taxes sur une série de produits de base, mardi à l'occasion du 1er mai.

Du 15 mai à fin 2012, le président a promis de supprimer les taxes sur les « produits alimentaires importés tels que le maïs, la farine de maïs, le manioc, la farine de manioc, le maïs, la pomme de terre, le haricot, le riz, le poisson frais, le poisson sec, les oignons, l'huile de palme, la farine de blé ».

@rib News, 01/05/2012 – Source Xinhua

Le ministre burundais des Relations extérieures et de la Coopération internationale Laurent Kavakure et la représentante spéciale adjointe du Secrétaire Générale des Nations-Unies au Burundi Rosine Coulibaly ont signé lundi à Bujumbura une convention pour la création et la mise en œuvre d'un centre pilote de prise en charge des victimes des violences basées sur le genre.

Selon Mme Coulibaly, ce centre, qui sera basé à Gitega (centre), constitue une réponse aux violences basées sur le genre et doit répondre aux besoins des victimes de violence basées sur le genre.

BBC Afrique, 1 mai 2012

Le 1er mai a été marqué en Afrique avec des centres d'intérêts qui s'articulent autour des questions de liberté et du pouvoir d'achat.

Au Burundi, cette journée a été marquée par l'annonce, par le président Pierre Nkurunziza, d'une baisse des prix des denrées de première nécessité. Une mesure bien accueillie par les syndicats qui promettent de rester vigilants.

@rib News, 30/04/2012

● Politique

- Le député Manassé Nzobonimpa, ancien membre du CNDD-FDD, fait savoir que la nouvelle équipe dirigeante du parti au pouvoir n’apportera rien de nouveau dans la bonne administration de ce parti. Selon lui, ce sont les mêmes individus qui ont juré de « se laver les mains et de piller le pays » qui continuent d’être élu aux postes les plus juteux de ce pays afin de continuer de s’enrichir aux dépens du reste de la population qui s’appauvrit continuellement. [Rpa]

@rib News, 30/04/2012 – Source Xinhua

A la veille de la Fête internationale du travail, le président burundais Pierre Nkurunziza a annoncé lundi, dans un discours à la Nation, la détaxation de 13 produits vivriers à partir du 15 mai jusqu' au 31 décembre 2012.

Au cours de cette période, le manioc, la farine de manioc, les grains de maïs et la farine qui en dérive, la farine panifiable, les poissons fumés (Indagala et Umukeke), les arachides, les haricots, les pommes de terre, le riz, les oignons et l’huile de palme seront détaxés.

Tribune de Genève, 30.04.2012

Processus de réconciliation - Le Burundi réclame le roi enterré à Meyrin

Par Alain Jourdan

En exil forcé, Mwambutsa IV est mort à Genève en 1977. Le retour de sa dépouille s’inscrit dans le processus de réconciliation

Le Burundi a fait savoir qu’il souhaitait récupérer les restes du roi Mwambutsa IV, enterré dans le cimetière de Meyrin, à l’occasion des fêtes du 50e anniversaire de l’indépendance organisées en juillet prochain. Engagé dans un difficile processus de réconciliation nationale après des décennies de rivalités interethniques, le pays se tourne vers son passé pour essayer de retrouver son unité.

PANA, 30 avril 2012

Bujumbura, Burundi - Le sous-secrétaire général des Nations unies aux droits de l’homme, Ivan Simonovic, effectuera une visite de travail de trois jours au Burundi à partir de ce lundi, annonce un communiqué du bureau de l'ONU à Bujumbura.

Après le Burundi, l’émissaire onusien se rendra ensuite en République démocratique du Congo (RDC) "pour renforcer la coopération avec les deux pays dans le domaine des droits de l'homme", indique le communiqué.

@rib News, 30/04/2012 – Source AFP

Cinq mois après les élections de fin 2011, la République démocratique du Congo a enfin son nouveau gouvernement, nommé samedi par le président Joseph Kabila qui a choisi une équipe resserrée, peu politique, avec quelques sortants et où le Premier ministre garde la main sur les Finances.

Annoncée samedi soir à la télévision nationale, la nouvelle équipe du Premier ministre Augustin Matata Ponyo, nommé le 18 avril, compte 36 membres (2 vice-Premier ministres, 25 ministres, un ministre délégué et 8 vice-ministres) contre 46 dans le précédent gouvernement.

PANA, 30 avril 2012

Bujumbura, Burundi - Le Japon a accordé au Burundi une aide alimentaire de quelque 7.788 tonnes de blé, d'une valeur de cinq millions de dollars américains, annonce un communiqué gouvernemental burundais.

Cette aide alimentaire, réceptionnée vendredi dernier, sera revendue pour financer les projets de lutte contre l’insécurité alimentaire à laquelle fait actuellement face le pays, précise le communiqué.

@rib News, 30/04/2012 – Source Xnhua

Des chenilles légionnaires ont ravagé une partie de la forêt de la Kibira, située dans le centre- ouest du Burundi, rapporte dimanche la radio nationale. Ces chenilles, qui se déplacent à une vitesse inquiétante, s’attaquent aux feuilles de toute espèce d’arbres à l’exception de celles des eucalyptus.

Les efforts des agents envoyés sur le terrain par la direction de l’agriculture et de l’élevage de la province Muramvya pour chasser les insectes semblent peu efficaces.

@rib News, 30/04/2012 – Source APA

Le Burundi pourrait faire appel dans un proche avenir à l’aide alimentaire internationale, a annoncé la ministre de l’Agriculture et de l’Elevage, Odette Kayitesi, qui a reconnue dans une conférence de presse, tenue lundi dernier, que la production nationale a fortement baissé jusqu’à 30% dans certaines régions du pays, suite aux changements climatiques qui frappent la Corne de l’Afrique dont le Burundi.

L’agriculture burundaise est très fragile, car elle n’est pas mécanisée pour pouvoir faire de l’irrigation en cas de sécheresse, a-t-elle souligné avant d’appeler les agriculteurs à s’adapter aux changements en cultivant des plantes qui supportent la sécheresse.

@rib News, 30/04/2012

Le Médiateur de la République du Burundi va à la rencontre des Burundais de la Diaspora et les rassure.

Par Innocent Bano

Ce samedi 28 avril 2012 à Bruxelles, les Burundais de la Diaspora vivant dans le Benelux et aux environs ont eu l’occasion de rencontrer l’Ombudsman de la République du Burundi Honorable Mohamed Rukara, venu leur transmettre ses propres salutations, leur présenter la raison d’être et les réalisations de l’institution de l’Ombudsman depuis sa mise en place, et enfin les  écouter. Une rencontre inédite au vu du nombre de Burundais venus l’écouter et de l’ambiance qui y régnait. Les enceintes de l’Ambassade du Burundi à Bruxelles étaient pleines à craquer et les applaudissements incessants.

@rib News, 29/04/2012

Le repos des Rois est sacré

Par SAR la Princesse Esther KAMATARI

[…] A l’heure où nous écrivons ces lignes, l’équipe d’experts médico-légaux, soutenue par l’ancienne puissance coloniale, n’est toujours pas parvenue à trouver les restes du dernier roi du Burundi. Face à cette situation, le Gouvernement de Pierre NKURUNZIZA s’achemine vers une solution de repli qui consisterait à rapatrier la dépouille du père de Ntare V qui est inhumé en Suisse.

Cette obstination, presque macabre, à déterrer les rois ne fait que conforter notre position. Le Gouvernement du Burundi cherche manifestement par tous les moyens à tourner définitivement une page sombre de son histoire en se donnant bonne figure, mais en oubliant l’essentiel : rechercher la vérité et rendre grâce à l’Histoire. […]

Lire l’intégralité de la Déclaration d’Esther Kamatari

@rib News, 29/04/2012

1972-2012.

-Quarante ans de silence sur le génocide des Hutu du Burundi.-

A quand la reconnaissance officielle par les autorités burundaises ?

Contribution à la Commission Vérité et Réconciliation

Par Perpétue Nshimirimana

Environ trois cent mille personnes ayant en commun le fait d’appartenir à l’ethnie Hutu ont disparu à partir du 29 avril 1972 dans un contexte de quasi huis-clos.

C’est le génocide de 1972 au Burundi. En effet, les enlèvements et les arrestations suivis de disparitions forcées se sont déroulés dans le calme et la tranquillité. Les responsables politiques et militaires de l’époque, leurs divers soutiens, sont auteurs de massacre à grande échelle sur toute l’étendue du pays. Ils se sont arrangés pour le réaliser sans faire de bruit, en maintenant  un semblant de vie normale déconcertante pour quiconque aurait des soupçons sur le drame en cours.

@rib News, 29/04/2012

Avril 1972… la conspiration du silence et une (im)possible réconciliation.

Par Salvator Sunzu, journaliste

De 1961 à 1972 (pour ne s’arrêter que là) des centaines de milliers d’innocents ont été fauchés. Parmi les plus illustres figurent, le père de l’indépendance, le Prince Louis Rwagasore, l’ancien premier ministre Pierre Ngendandumwe. Jusque au début des années 80, la photo de ce dernier trônait dans tous les bureaux administratifs de l’Etat. Il avait en effet été proclamé Héros national. Et c’est à ce titre que l’on tenait à l’immortaliser. Mais aujourd’hui rien. Aucune trace.

C’est à peine si l’on se souvient encore de Paul Mererekano, compagnon de lutte de Louis Rwagasore, lui aussi tués dans des circonstances tout aussi pour le moins obscures. ET que d’éloges pour ce personnage hors pairs de la part de ce qui l’on connu, toute ethnie confondue par ailleurs ! Mais évoquez les circonstances de sa mort, et tout le monde se rebiffe.

@rib News, 29/04/2012

Conserver les acquis d’une politique d’exclusion ethnique et régionale des régimes de Micombero, Bagaza et Buyoya : tel est le but caché des syndicats et du Ministre de l’Enseignement Supérieur et de la Recherche Scientifique.

Sur les ondes des radios locales, le Président de l’APUB, Monsieur Egide MANIRAKIZA affirme que le recensement des travailleurs sur des critères ethniques a le but de diviser en deux les travailleurs. Selon lui, à l’Université du Burundi, l’emploi ou le travail ne se donne pas selon l’appartenance ethnique mais la compétence.

Dans le même sens, les travailleurs de l’Hôpital de Ngozi, disent que ce recensement doit s’arrêter rapidement car il vient faire retourner le pays en arrière. Ils disent que les postes et services à l’Hôpital (de Ngozi) ne sont pas de nature politique.

@rib News, 29/04/2012

Droit et devoir de mémoire des familles des victimes du génocide commis contre les Bahutu du Burundi par le Parti UPRONA et le régime de Michel Micombero en 1972.

Chers orphelins, chers veuves et veufs, chers petits-enfants et arrière-petits-enfants des victimes de ce carnage, chers parents et parentés des victimes de 1972, chers amis du Burundi de la région est-africaine, du continent africain, européen, asiatique, américain et océanien, souvenez-vous car vous n’avez pas le droit d’ignorer ou d’oublier le premier génocide commis sur la terre africaine contre les Bahutu du Burundi par le Parti Uprona et le régime de Michel Micombero en 1972.

PANA, 28 avril 2012

Dar es Salaam, Tanzanie – Les dirigeants de la Communauté est-africaine (EAC) ont invité samedi les présidents du Soudan du Sud, Salva Kiir, et du Soudan, Omar El-Béshir, à retourner à la table des négociations et à trouver des moyens durables de résoudre leurs différends dans le cadre de l'Accord de paix global (CPA).

A l'issue de leur 10ème sommet extraordinaire à Ngurdoto Mountain Lodge, près d'Arusha, dans le nord de la Tanzanie, les chefs d'Etat de l'EAC se sont déclarés préoccupés par le conflit en cours entre le Soudan et le du Soudan du Sud et ont souligné leur détermination à résoudre les conflits dans les pays embres de l'EAC.

@rib News, 28/04/2012

Réaction à l’accusation de l’Uprona à Mgr Sérapion Bambonanire d'être un extrémiste hutu - source ARIB, le 14 avril 2012

Avant toute chose, j’ose croire que l’auteur de cet article a exagéré en affirmant que "…le principal parti issu de la minorité tutsi de ce pays, accuse le président de la CNTB d'être un extrémiste hutu", "…cette Commission donne systématiquement raison aux rapatriés", s'enflamme le président de l'Union pour le progrès national (UPRONA), Bonaventure Niyoyankana : « Le mal, c’est "ce" Mgr Sérapion parce que c’est un agitateur, c’est un faiseur de guerre. Et là, on ne peut pas accepter. Nous espérons que le gouvernement osera prendre les responsabilités d’avoir contribué à une guerre ».

Si réellement ces déclarations étaient reconnues comme vraies par le Parti Uprona et son Président, Monsieur Niyoyankana, nous nous étonnons d’entendre que le parti UPRONA était réellement un parti de la minorité tutsi du Burundi ?

@rib News, 28/04/2012 - Source AFP

A 48 heures de l'expiration d'un ultimatum des chefs d'Etat ouest-africains, la junte, qui a pris le pouvoir en Guinée Bissau, a accepté vendredi les exigences de la Communauté économique des Etats de l'Afrique de l'Ouest (CEDEAO), sur la durée de la transition, l'envoi d'une force militaire et la libération des dirigeants incarcérés.

Le président intérimaire renversé Raimundo Pereira et l'ex-Premier ministre Carlos Gomes Junior, arrêtés au moment du putsch du 12 avril et détenus depuis, sont arrivés dans la soirée à Abidjan.

@rib News, 28/04/2012 – Source Xinhua

Le nouveau président du Conseil National pour la Défense de la Démocratie - Force de Défense de la Démocratie (CNDD-FDD, au pouvoir au Burundi), Pascal Nyabenda, a déclaré samedi sur les ondes de la radio Isanganiro qu’il est pour un dialogue à condition que ce dialogue ne soit pas piégé.

« Nous savons qu’il y a des pièges qui sont tendus ici et là. Dialogue oui, mais dialogue piégé non », a indiqué M. Nyabenda dans un débat avec le vice-président du Front pour la démocratie au Burundi (FRODEBU), Frédéric Bamvuginyumvira, et le délégué général du Forum pour le renforcement de la société civile (FORSC), Pacifique Nininahazwe.

@rib News, 28/04/2012 - Source AFP

La justice rwandaise a refusé vendredi à l'ancien homme politique Léon Mugesera, renvoyé en janvier par le Canada dans son pays, où il est accusé d'incitation au génocide de 1994, le droit d'être jugé en français, comme il le réclamait.

M. Mugesera, linguiste originaire du Nord du Rwanda, qui vivait au Canada depuis 1993, était réclamé par la justice rwandaise depuis 1995 pour un discours célèbre prononcé en 1992 lors d'un meeting du parti du président Juvénal Habyarimana, dont il était membre.

@rib News, 27/04/2012 – Source Xinhua

Le gouvernement burundais cherche à limiter l’impact budgétaire lié à l’ouverture de nouvelles missions diplomatiques à Londres (Angleterre), Téhéran (Iran), Oslo (Norvège), Lusaka (Zambie), Riyad (Arabie Saoudite) et Brasilia (Brésil), a déclaré vendredi le ministre burundais des Relations Extérieures et de la Coopération Internationale, Laurent Kavakure.

Le gouvernement essaie de « rester dans la fourchette des 13 milliards de francs burundais (plus de 9,2 millions USD) constituant le budget de fonctionnement pour l’ensemble des 26 missions diplomatiques (24 ambassades et 2 consulats) à l’étranger en mettant en avant le redéploiement du personnel diplomatique », a-t-il expliqué lors d’une conférence de presse.

PANA, 27 avril 2012

Bujumbura, Burundi - Un détachement de formateurs militaires belges est attendu à Bujumbura au début du mois de mai dans le cadre d’une mission de formation des élites de la Force de défense nationale (FDN), a annoncé une source diplomatique dans la capitale burundaise.

Le détachement fonctionnera au sein du Groupement des écoles supérieures militaires (GEMS) et s’inscrit dans la logique des missions précédentes d’aide à la formation des officiers supérieurs burundais, peut-on lire dans un communiqué de presse de l’ambassade du Royaume de Belgique à Bujumbura.

@rib News, 27/04/2012 – Source Xinhua

L'ambassadeur du Japon au Burundi, Toshihisa Takata, a remis vendredi à Bujumbura une aide alimentaire de 7.788 tonnes de blé planifiable d'une valeur de 400 millions de yens (4,9 millions USD).  

Le ministre burundais des Relations Extérieures et de la Coopération Internationale, Laurent Kavakure, a déclaré que la recette générée par la vente de ce blé servira à financer les projets de lutte contre l'insécurité alimentaire.

@rib News, 27/04/2012

I N V I T A T I O N

Les membres de la Diaspora actuellement au Burundi, en concertation avec d’autres compatriotes résidant dans le monde entier vous invitent aux cérémonies commémoratives  marquant la tragique disparition des nôtres en 1972 en commençant par  Sa Majesté le roi NTARE V et des centaines de milliers d’autres burundais assassinés sur fond de leur appartenance ethnique.

Les cérémonies se dérouleront  à Bujumbura le 29 avril 2012.  Elles débuteront à 15 heures par un dépôt de gerbes de fleurs sur les Mausolées des Héros de l’Indépendance et de la Démocratie  et se clôtureront par une messe de requiem à la Cathédrale Regina Mundi à 17H00.

Signés

Aimé Emmanuel NIBIGIRA (Espagne),

Emmanuel BAMENYEKANYE (Belgique),

Serge NSABIMANA (Belgique),

Apollinaire NDAYISENGA (Zambie),

Macaire NAHIMANA (Italie)

@rib News, 27/04/2012

L’histoire d'une famille meurtrie par l'assassinat du père lors du génocide de 1972 au Burundi

Papa est parti au travail sans déjeuner.

Des militaires l’ont pris au travail à la BCB.

Les militaires ne le connaissaient pas personnellement, ils avaient juste son nom. Ils sont allés voir le chef du personnel, mon père donc, et lui ont dit : “Nous cherchons Mr Mpitabakana André.” Mon père a simplement répondu : “C’est moi-même.” Il est ensuite allé chez le Directeur de la Banque, monsieur De Coster. Il lui a laissé sa montre et son portemonnaie, destiné à Maman. Puis les militaires l’ont emmené dans une jeep.

RFI, 27 avril 2012

« Beaucoup en Afrique - y compris moi-même - ont l'impression que c'est une Cour qui n'applique pas toujours le principe de base de la justice, en particulier l'égalité de tous les justiciable devant cette Cour ».

Une voix discordante dans le concert de louanges qui a suivi la condamnation de Charles Taylor par la Cour pénale internationale. Pierre Buyoya a été président du Burundi, à deux reprises. Aujourd'hui, il est l'un des médiateurs de l'Union africaine entre les deux Soudan. Il répond aux questions de Christophe Boisbouvier.

Ecoutez l’interview sur RFI

@rib News, 27/04/2012 – Source Belga

La douane de Brussels Airport a saisi 112 caméléons, 72 serpents et 100 grenouilles le lundi 23 avril, a indiqué  vendredi dans un communiqué le Service Public Fédéral (SPF) Santé publique, Sécurité de la Chaîne alimentaire et Environnement. Les animaux venaient du Burundi et transitaient par Bruxelles. Ils devaient ensuite prendre la direction de la République tchèque.

Les 284 animaux étaient transportés dans des étuis en roseau mal fermés. Il s'est rapidement avéré que la convention CITES (Convention sur le commerce international d'espèces animales et végétales menacées) n'était pas respectée et que les autorisations nécessaires à leur transport n'étaient pas en ordre, souligne le SPF.

@rib News, 26/04/2012 – Source AFP

Le Fonds mondial pour la nature (WWF) a lancé jeudi une campagne intitulée SOS Virunga! visant à protéger de l'exploitation pétrolière cet immense parc de la région des grands lacs africains, alors que des permis ont déjà été donnés à Total et à la compagnie britannique Soco.

Le Parc des Virunga est classé au patrimoine mondial de l'Unesco depuis 1979, mais seulement depuis 1994 dans la catégorie des sites en péril, du fait de la situation conflictuelle de la région et des atteintes concomitantes à la biodiversité.

@rib News, 26/04/2012 – Source Belga

Trois militaires belges seront détachés à Bujumbura, la capitale du Burundi, entre le 6 mai et le 3 juin prochain, selon un communiqué diffusé jeudi par l'ambassade belge sur place. Ils œuvreront à la formation des officiers supérieurs burundais.

Cette mission s'inscrit dans le cadre d'un partenariat militaire entre les deux pays, régi par un mémorandum conclu en 2006. La formation, centrée sur les opérations, faite suite à une autre mission belge, qui, en janvier et février, avait porté plutôt sur la gestion. (MUA)

@rib News, 26/04/2012 – Source Xinhua

Le couverture nationale en moustiquaires imprégnés d'insecticides contre le paludisme atteint 94,6% en 2011 au Burundi, a fait savoir le directeur général des services de santé et de lutte contre le sida, Liboire Ngirigi.

A l'occasion de la Journée mondiale de lutte contre le paludisme célébrée le 25 avril avec comme thème central "Maintenir les progrès, sauver des vies : Investir dans la lutte contre le paludisme", M. Ngirigi a rappelé que trois campagnes de masse de distribution de moustiquaires avaient été menées dans toutes les 17 provinces du pays depuis 2009.

@rib News, 26/04/2012

● Droit de l’Homme

- L’APRODH a sorti un rapport sur la situation dans le domaine des droits de l’homme. Selon ce rapport, 483 personnes ont été tuées durant l’année 2011 et 429 autres ont été blessées. Le rapport fournit aussi des détails sur les présumés assassins de ces personnes. Ainsi, 24 ont été tuées par des militaires ; 36 par des policiers ; 69 par des civils dont des agents de la documentation ; 158 par de bandits et les bourreaux de 169 personnes n’ont pas été reconnus. Quant aux techniques employés pour les tuer, 171 ont été tuées à l’arme blanche ; 33 par grenade ; 208 ont été fusillés ; 9 empoisonnés et 69 ont été tués d’une manière qui n’a pas été identifiée. [Télé Renaissance]

@rib News, 26/04/2012 – Source Reuters

Charles Taylor, président du Liberia entre 1997 et 2003, a été déclaré jeudi coupable de crimes de guerre en Sierra Leone par le tribunal spécial chargé de juger les responsables présumés des atrocités commises durant la guerre civile dans ce pays. A 64 ans, il devient le premier ancien chef d'Etat africain condamné par une juridiction internationale.

"L'accusé est pénalement responsable (...) d'avoir aidé et encouragé la commission de crimes", a déclaré le juge Richard Lussick, en énumérant les onze chefs d'accusation, au Tribunal spécial pour la Sierra Leone (TSSL).

@rib News, 25/04/2012 – Source Xinhua

A une semaine de la Fête internationale du travail, célébrée le 1er mai de chaque année, les principales confédérations syndicales des travailleurs du Burundi, qui avaient exprimé des menaces à l'endroit du gouvernement face à la cherté de la vie il y a deux semaines, appellent les travailleurs à célébrer cette fête avec éclat.

Dans un communiqué, les confédérations COSYBU et CSB a déclaré que la Fête internationale du travail sera fêtée comme d'habitude « malgré les difficultés liées à la cherté de la vie ».

PANA, 25 avril 2012

Bujumbura, Burundi  - L’Assemblée nationale du Burundi a approuvé, mercredi, une proposition de l’Exécutif de neufs députés qui vont représenter le pays, pour les quatre prochaines années, au sein du Parlement de la Communauté est-africaine (CEA) de libre-échange siégeant à Arusha, en Tanzanie, a appris la PANA de source officielle à Bujumbura.

Les nouveaux représentants du Burundi sont issus essentiellement des deux partis politiques qui dominent actuellement le Parlement national.

@rib News, 25/04/2012 – Source Xinhua

Le Burundi s'est joint mercredi aux autres pays du mode pour célébrer la Journée mondiale de lutte contre le paludisme, journée célébrée chaque année le 25 avril depuis 2008.

Le paludisme reste la première cause de morbidité au Burundi, a indiqué la ministre burundais de la Santé publique et de la Lutte contre le sida, Sabine Ntakarutimana, dans une déclaration. Sabine Ntakarutimana.

L’Assemblée nationale du Burundi a voté mercredi la liste des neuf députés qui vont siéger à l’East African Legislative Assembly (EALA), le Parlement de la Communauté d'Afrique de l'Est (East African Communauty - EAC), a-t-on appris sur place à Bujumbura.

Parmis eux figurent cinq députés issus du parti au pouvoir Cndd-Fdd ; deux de l’Uprona et un du Frodebu-Nyakuri, deux partis de la coalition gouvernementale ; ainsi qu’un député issu de l’ethnie minoritaire Twa. On compte quatre Hutu, quatre Tutsi et un Twa, dont trois femmes et six hommes. Il s’agit de :

ACECI, 25 avril 2012

La coopération contre le Paludisme – Aider les gens à sauver leurs vies eux-mêmes - Ginette Karirekinyana, directrice générale de l’ACECI

À l’occasion de la Journée mondiale de lutte contre le paludisme

À l’occasion de la Journée mondiale de lutte contre le paludisme, j’aimerais vous parler d’un projet innovant qui pourrait avoir un effet déterminant en Afrique sur cette maladie tout en aidant des populations à se sortir de la pauvreté chronique. L’ONG que je dirige, l’Agence consultative en éthique de la coopération internationale (ACECI) basée à Québec collabore avec des organismes communautaires burundais pour fabriquer un anti-moustique à partir de la cataire, une plante aromatique que l’on appelle couramment herbe-aux-chats et qui peut facilement être cultivée au Burundi et ailleurs en Afrique. Cette production aura des retombées économiques et sociales importantes.

@rib News, 25/04/2012 – Source AFP

Le Parquet rwandais a requis mercredi une peine de prison à perpétuité contre l'opposante Victoire Ingabire, jugée à Kigali pour, notamment, complicité de terrorisme et propagation de l'idéologie du génocide.

« Nous demandons la prison à vie pour Victoire Ingabire », a déclaré le procureur général adjoint, Alphonse Hitiyaremye, devant le tribunal de Kigali où Victoire Ingabire, opposante notoire au président Paul Kagame, est jugée depuis début septembre. Le verdict doit être rendu ultérieurement.

PANA, 24 avril 2012

Bujumbura, Burundi - La Belgique est en train de réfléchir sur quelques initiatives à prendre dans le cadre des préparatifs de la célébration du cinquantenaire de l’indépendance du Burundi au mois de juillet prochain, apprend-on de source diplomatique à Bujumbura.

Le Burundi est une ancienne colonie belge qui a recouvré sa souveraineté nationale le 1er juillet 1962.

@rib News, 24/04/2012 – Source Xinhua

24 prisonniers poursuivis pour « collaboration avec des groupes terroristes » ont été libérés mardi après-midi par le Procureur Général près la Cour d'Appel de Gitega, la seconde plus grande ville du Burundi, a rapporté la Radio Sans Frontières - Bonesha Fm (RSF-Bonesha FM).

Seulement un certain Emmanuel Ndereyimana, qui appartiendrait à une mouvance politique d'opposition de l'Union pour la paix et le développement (UPD), et le journaliste de la RSF-Bonesha FM, Hassan Ruvakuki, poursuivis pour le même motif, n'ont pas bénéficié de cette mesure d'élargissement.

PANA, 24 avril 2012

Dar es Salaam, Tanzanie – Les chefs d'Etats des cinq pays membres de la Communauté des Etats de l'Afrique de l'Est (EAC) tiendront un sommet extraordinaire samedi à Arusha, en Tanzanie, prochain pour examiner, entre autres, la demande d'adhésion du Soudan du Sud, a annoncé mardi le secrétariat de l'organisation.

Ils vont également examiner un rapport du Conseil des ministres sur l'établissement d'une taxe douanière unique et la nomination d'un nouveau secrétaire général, un poste qui doit revenir à l'Ouganda.

@rib News, 24/04/2012 – Source AFP

Julius Malema, le président de la Ligue de jeunesse de l'ANC depuis 2008 et agitateur public numéro un en Afrique du Sud, a été exclu mardi du parti au pouvoir, au terme d'une longue procédure disciplinaire, a annoncé l'ANC dans un communiqué.

Depuis février, le jeune tribun qui s'est fait le porte-voix des Noirs les plus pauvres dans un pays en proie à des inégalités croissantes malgré la fin de l'apartheid, était sous le coup d'une exclusion dont il avait fait appel.

@rib News, 24/04/2012

INVITATION AUX MEMBRES DE LA COMMUNAUTE BURUNDAISE RESIDANT AU BENELUX A UNE RENCONTRE AVEC HONORABLE MOHAMED RUKARA, OMBUDSMAN DU BURUNDI

Bruxelles, Samedi 28 avril 2012 à 16h00

L’Ambassade de la République du Burundi auprès des Etats du BENELUX et auprès de l’Union européenne à Bruxelles, a l’honneur d’inviter les membres de la Communauté burundaise résidant au BENELUX à une rencontre avec Honorable Mohamed Rukara, Ombudsman du Burundi, prévue à l’occasion d’une visite de travail qu’il effectue en Belgique.

Date et heure :      Samedi, 28 avril 2012 à 16h00

@rib News, 23/04/2012 – Source Xinhua

Paul R. Seeger, président de la Configuration de la Commission de la Consolidation de la Paix pour la "Formation Burundi" aux Nations Unies, a promis lundi que l’ONU va tout faire pour que la conférence d’appui international pour le Cadre Stratégique de Croissance et de Lutte contre la Pauvreté - Deuxième Génération (CSLP II) du Burundi "soit un succès".

A l’issue d’un entretien avec le deuxième vice-président burundais Gervais Rufyikiri, Paul R. Seeger, a apprécié le pas déjà franchi dans ce domaine de bonne gouvernance, notamment avec la création de la Commission Nationale Indépendante des Droits de l’Homme au Burundi et la mise en place de l’institution de l’Ombudsman.

@rib News, 23/04/2012

INVITATION

BURUNDI

40ème Anniversaire du génocide de 1972

Bien chers compatriotes, Bien chers amis du Burundi,

A l’occasion du 40ème anniversaire du génocide de 1972, des Burundais de Belgique vous invitent, une nouvelle fois, à venir nombreux commémorer ce triste anniversaire. La commémoration se déroulera comme suit : 

Date : 28 Avril 2012

@rib News, 23/04/2012 – Source Xinhua

Une année et demie après son démarrage, l'initiative "Facilité Alimentaire" de l'Union Européenne (UE), mise en œuvre dans le cadre du Projet d'Appui à l'Intensification et à la Valorisation Agricoles au Burundi (PAIVA-B), aura profité à 20.780 ménages burundais, selon un communiqué du Fonds International de Développement Agricole (FIDA) reçu lundi.

Le PAIVA-B, initié par le gouvernement du Burundi et le FIDA avec l'appui de l'Union Européenne (UE) et du Programme Alimentaire Mondial (PAM), procèdera mardi à la remise-reprise officielle des infrastructures rurales financées par la "Facilité Alimentaire" en commune Bugendana en province Gitega (centre), indique le communiqué.

@rib News, 22/04/2012

« Commission Vérité et Réconciliation

-Très longue hésitation[1] pour sa mise en place -.

Par Rose Ntwenga, Montpellier (France), le 17 avril 2012.

Contribution à la Commission Vérité et Réconciliation au Burundi.

Annoncée pour le début du mois de janvier 2012, la commission Vérité et Réconciliation peine à se constituer formellement pour répondre aux attentes de tout un pays et de son peuple. Mais aussi, d’autres peuples et pays sont intrigués par des faits troublants caractéristiques du Burundi indépendant, toujours inexpliqués ou  assumés bizarrement, qui heurtent la conscience de tout un chacun. Depuis douze ans, déjà, il est question de cette Commission.

PANA, 22 avril 2012

Bujumbura, Burundi - Dès la rentrée prochaine, le cycle primaire, jusqu'ici prévu pour prendre fin au bout de six ans, s'étirera désormais sur neuf ans, dans le cadre d'une nouvelle réforme qui y ajoute un cycle fondamental, dans le but d'approfondir d'avantage les programmes du cours primaire où nombre d'enfants terminent le cycle, sans savoir parfois ni lire ni écrire correctement.

L'annonce a été faite par le ministre burundais de l’Enseignement de base et secondaire, de l’Enseignement des métiers et de la Formation professionnelle, Severin Buzingo.

@rib News, 22/04/2012 – Source Xinhua

Au moins 161 personnes ont été tuées au premier trimestre à cause des violences, a indiqué l'Association pour la protection des droits humains et des personnes détenues (APRODH), ONG burundaise, sur les ondes de la Radio publique africaine (RPA) locale.

Pierre Claver Mbonimpa, le président de cette association apolitique, a fait savoir que 68 ont été tuées en janvier, 41 en février et 52 en mars.

Bien Public, 22/04/2012

Les Foulées du lac Kir (7è édition). - Le Burundi par tous les temps

Annoncés comme grand favoris de la course, les Burundais n’ont pas failli à leur réputation sous une pluie battante. Le record de la course a même été battu.

Et dire qu’il pouvait encore faire mieux, on n’ose imaginer jusqu’où le Burundais Willy Nduwimana (AS Rispoli) aurait pu faire descendre le chrono, si le temps avait été un peu plus clément.

@rib News, 22/04/2012 – Source Xinhua

Les prisons du Burundi dotées d'une capacité d'accueil de plus de 4.00 personnes sont surengorgées à près de 300% avec un effectif de 10.432 détenus, dont 5.336 sont des prévenus, a-t-on appris samedi dans un rapport sur "la situation des prisons du Burundi pour l'année 2011" de l'Observatoire Burundais des Prisons (0BP).

Parmi ces détenus, 432 sont des femmes, environ 400 sont des mineurs alors que plus de 80 sont des nourrissons, précise-t-on.

La Dépêche, 22/04/2012

Une braderie pour les plus démunis

La braderie qui s'est déroulée samedi, à l'accueil de jour Jean-Rodhain, rue Massey, permet au Secours catholique de poursuivre son action en direction des plus démunis.

« Avec ce que les donateurs nous portent, on donne aux personnes qui en ont besoin, explique sœur Marie. Et ce qui reste, nous le vendons dans deux braderies. Une moitié des bénéfices permet d'assurer les besoins locaux. L'autre est destinée au Burundi, pour l'irrigation. »

@rib News, 21/04/2012 – Source AFP

Les chefs d'Etat des cinq pays de la Communauté d'Afrique de l'Est (East African Communauty - EAC) doivent se pencher le 28 avril sur une demande d'adhésion du jeune Soudan du Sud au bloc régional, a-t-on appris samedi de source officielle.

Le sujet est à l'ordre de jour d'un sommet des dirigeants du Kenya, de l'Ouganda, de la Tanzanie, du Burundi et du Rwanda à Arusha, dans le nord de la Tanzanie, où l'EAC a son siège.

PANA, 20 avril 2012

Bujumbura, Burundi – Le Burundi a besoin de 2,5 milliards de dollars américains pour financer sa stratégique de croissance et la lutte contre la pauvreté sur une période de quatre ans, a annoncé le président de la Commission des Nations unies pour la consolidation de la paix au Burundi, Paul Seger, qui a entamé jeudi une visite de travail d’une semaine dans le pays.

Les Nations unies ont joué un rôle-clé dans le rétablissement de la paix et la sécurité dans le pays, en déployant plus de 5.600 casques bleus qui avaient pour mission de faire respecter l’accord global de cessez-le-feu de 2003 destiné à mettre fin à plus d’une décennie de guerre civile.

@rib News, 20/04/2012 – Source Xinhua

Le ministre britannique du Développement international, Stephen O'BRIEN, effectuera une visite officielle au Burundi les 23 et 24 avril, a anoncé Egide Ndikuriyo, directeur général pour l'Europe, l’Amérique et les Caraïbes au ministère burundais des Relations extérieures et de la Coopération Internationale.

M. Ndikuriyo a précisé que la consolidation des relations bilatérales entre la Grande-Bretagne et le Burundi sera au centre de l'agenda des entretiens entre le ministre O'BRIEN et diverses personnalités burundaises.

@rib News, 20/04/2012 – Source AFP

Une semaine après le coup d'État en Guinée-Bissau, la junte et les partis de l'ex-opposition au régime renversé ont désigné par consensus un ancien candidat éliminé au premier tour de la présidentielle, Manuel Serifo Nhamadjo, comme président de transition.

Ce dissident de l'ex-parti au pouvoir, le PAIGC, était arrivé troisième du scrutin du 18 mars avec 15,75 % des voix, loin derrière l'ancien premier ministre Carlos Gomes Junior (48,9 %), grand favori du deuxième tour, initialement prévu le 29 avril.

@rib News, 20/04/2012 – Source Xinhua

Le Burundi et la Suisse ont signé vendredi à Bujumbura un accord-cadre sur la coopération au développement et l'aide humanitaire.

Cet accord-cadre vient réactiver et adapter l'accord concernant la coopération technique et scientifique du 19 novembre 1969, suspendu en 1994 du fait de la crise qui s'est abattue sur le Burundi depuis l'assassinat du président Melchior Ndadaye dans la nuit du 20 au 21 octobre 1993, a déclaré le ministre burundais des Relations extérieures et de la Coopération internationale, Laurent Kavakure, qui a signé l'accord-cadre avec l'ambassadeur de Suisse pour le Burundi (avec résidence à Kigali), Jacques Pitteloud.

@rib News, 20/04/2012 – Source AFP

Le Tribunal pénal international pour le Rwanda (TPIR) a pour la première fois transféré à Kigali, jeudi 19 avril, un accusé du génocide de 1994, le pasteur Jean Uwinkindi, selon l'avocat de l'accusé. « On vient de m'apprendre qu'il a déjà pris l'avion pour Kigali », affirme Maître Claver Sindayigaya.

Jean Uwinkindi, arrêté le 30 juin 2010 en Ouganda, est poursuivi pour génocide, extermination et crimes contre l'humanité. L'accusation lui reproche d'avoir dirigé plusieurs attaques contre les Tutsi réfugiés dans sa propre paroisse de Kayenzi, en avril 1994.

@rib News, 20/04/2012 – Source Xinhua

Le ministre burundais de l'Eau, de l'Environnement, de l'Aménagement du territoire et de l'Urbanisme, Jean Marie Nibirantije, a déploré vendredi une recrudescence des coupes illicites de boisements domaniaux, communaux ou des particuliers, dans certaines communes, commanditées par les administratifs à la base.

Au moment où le gouvernement du Burundi ne ménage aucun effort pour restaurer les boisements et créer d'autres, à travers le programme national de reboisement, certaines personnes ne font que les détruire faisant fi de la loi en vigueur, a-t-il fait remarquer dans une déclaration.

@rib News, 20/04/2012 – Source AFP

Les évènements se sont accélérés jeudi au Mali, avec le départ en exil de l'ex-président Amadou Toumani Touré (ATT), qui a trouvé refuge au Sénégal voisin, et la libération des responsables civils et militaires arrêtés en début de semaine sur instruction des putschistes maliens.

M. Touré, 63 ans, et sa famille ont quitté Bamako à bord de l'avion présidentiel sénégalais, en compagnie du ministre sénégalais des Affaires étrangères Alioune Badara Cissé, selon des sources diplomatiques, militaire au Mali, et la présidence sénégalaise.

@rib News, 19/04/2012 – Source Xinhua

L'ONG américaine Wildlife Conservation Society (WCS) a publié jeudi à Bujumbura une "étude d'évaluation des besoins en renforcement des capacités pour la conservation des Aires Protégées (APs) au Burundi" dans la perspective de promouvoir une gestion effective et durable de ces écosystèmes.

D'après ce rapport d'étude, les activités de renforcement des capacités particulièrement requises sont orientées notamment dans les domaines de l'application effective des lois de conservation, des réglementations et directives pour assurer une intégrité écologique, de l'amélioration de la recherche et le suivi en vue de fournir des données sur la biodiversité dans les APs.

@rib News, 19/04/2012 – Source Belga

Les élections provinciales, urbaines, municipales et locales maintes fois reportées en République démocratique du Congo (RDC) auront lieu en janvier 2013, a annoncé jeudi le vice-président de la Commission électorale nationale indépendante (Ceni), Jacques Djoli, cité par la radio onusienne Okapi.

Ces scrutins doivent permettre de boucler le cycle électoral qui s'est jusqu'à présent limité à l'organisation des élections présidentielle et législatives - controversées en raison des irrégularités constatées - du 28 novembre dernier.

Voice of America, 19 Avril 2012

Victoire Ingabiré, leader de l’opposition emprisonnée et accusée de terrorisme et de négation du génocide de 1994, s’est retirée de son propre procès, disant qu’elle n’a plus confiance dans le système judiciaire du pays, et elle a demandé à ses avocats de ne pas se présenter, eux non plus, au tribunal.

Selon une source jointe par téléphone à Kigali, Victoire Ingabiré s’est plainte spécifiquement d’une tentative d’intimidation d’un témoin par le parquet.

@rib News, 19/04/2012 – Source Xinhua

2,5 milliards de dollars américains est l'enveloppe budgétaire nécessaire pour le financement du Cadre Stratégique pour la Croissance et la Lutte contre la Pauvreté-Deuxième Génération (CSLP II) pour le Burundi, a déclaré jeudi à Bujumbura Paul R. Seger, président de la Configuration de la Commission de la Consolidation de la Paix (CCP) pour la "Formation Burundi" aux Nations Unies.

M. Seger, qui s'exprimait en marge d'un entretien avec le ministre burundais des Relations Extérieures et de la Coopération Internationale, Laurent Kavakure, a précisé qu'à l'agenda de sa visite de travail au Burundi, entamée mercredi, figure des consultations avec diverses autorités burundaises impliquées dans le processus du CSLP II dans le cadre des préparatifs pour la mobilisation des ressources financières pour une table ronde des bailleurs de fonds attendue en octobre prochain.

RFI, 19 avril 2012

Le ministre des Finances du gouvernement sortant, Augustin Matata Ponyo, a été nommé mercredi 18 avril 2012, nouveau Premier ministre de la République démocratique du Congo (RDC). Après les élections législatives de novembre 2011 et l'entrée en fonction le 12 avril dernier de la nouvelle Assemblée nationale, la RDC attendait son nouveau gouvernement. Portrait de ce politicien de 47 ans.

Matata Ponyo, âgé de 47 ans, est d’abord un miraculé. Il se trouvait dans l’avion qui s’est écrasé au début de l’année à Bukavu ; l’accident avait coûté la vie au conseiller spécial de Kabila, Katumba Mwanke.