Le Président de la République du Burundi, M. Pierre NKURUNZIZA est arrivé ce mercredi matin à Djibouti pour une visite de travail et d’amitié de 48 heures. Accueilli par son homologue djiboutien, M. Ismail Omar GUELLEH sur le tarmac de l’Aéroport International d’Ambouli (AID), avec tous les honneurs dus à son rang, le Président burundais a été salué par les autorités du pays, les représentants du corps diplomatiques accrédités à Djibouti.

Le Président de la République du Burundi, M. Pierre NKURUNZIZA, effectue depuis mercredi une visite officielle de 48 heures dans notre pays. M. NKURUNZIZA qui entretient d’excellentes relations avec le Président Ismaïl Omar GUELLEH entend renforcer la coopération djibouto-burundaise. Les deux dirigeants dont les vues convergent sur un certain nombre de sujets oeuvrent tous deux inlassablement au renforcement de l’intégration régionale notamment au sein du COMESA.

PANA, 11/06/2008

Le Cap, Afrique du Sud - Les deux factions rivales de la crise burundaise, le gouvernement et le mouvement rebelle (Palipehutu-FNL) ont engagé des négociations dans la ville sud- africaine de Magaliesberg dans l'espoir de trouver un accord de paix durable après 15 années de guerre civile dans le pays.

Les représentants des Nations unies (ONU), de l'Union africaine (UA) et de l'Union européenne (UE) prennent part à ces négociations au cours desquelles l'Afrique du Sud jouera le rôle de médiateur.

Les autorités burundaises et les Forces nationales de libération (FNL), dernière organisation rebelle active, se sont engagés mardi à mettre fin à leurs affrontements et à oeuvrer à une paix durable.

« Le gouvernement du Burundi et les Palipehutu-FNL renoncent à la violence et prennent la résolution de venir à bout de leurs divergences par le dialogue », déclarent-ils dans un communiqué diffusé à l’issue d’une rencontre à Magaliesburg, en Afrique du Sud.

"Le gouvernement du Burundi et les Forces nationales de libération (Fnl) renoncent à la violence et s'engagent à résoudre toutes leurs divergences par le dialogue" : il s'agit du passage central de la déclaration conjointe signée mardi à Magaliesburg, en Afrique du Sud, par l'exécutif du président Pierre Nkurunziza et le groupe rebelle dirigé par Agathon Rwasa.

Suite au cessez-le-feu bilatéral signé fin mai, les parties ont réaffirmé mardi leur volonté de conclure définitivement la paix, exhortant tous les Burundais à soutenir les négociations.

Bujumbura, Burundi - Quelque 654.000 enfants travaillent au Burundi en violation des normes internationales et de la législation nationale en la matière, a révélé, mardi, le directeur général du ministère burundais de la Fonction publique, du Travail et de la Sécurité sociale, M. Pierre Ntirabampa.

M. Ntirabampa, qui s'adressait à un atelier de mobilisation des décideurs, acteurs et partenaires sur le phénomène du travail des enfants, a, citant des statistiques, affirmé par ailleurs que 20.000 enfants vivent dans la rue -une bonne partie y étant née- , tandis que 30.000 autres de moins de 15 ans sont séropositifs.

Bujumbura, Burundi - Le chef de l'Etat burundais, Pierre Nkurunziza, quitte en principe Bujumbura ce mardi après-midi à destination de Djibouti où il va effectuer une visite de travail de 48 heures, a annoncé la Radio nationale du Burundi.

La visite avait été programmée pour le mois passé, avant d'être annulée sans explication officielle.

D'après la radio d'Etat burundaise, cette visite entre dans le cadre du renforcement des liens d'amitié et de coopération existant entre ces deux pays africains.

BUJUMBURA - Des milliers de civils, qui avaient fui les environs de Bujumbura, la capitale du Burundi, en mai, à la suite d’affrontements entre l’armée et les combattants de l’opposition, sont retournés dans leurs villages, selon un haut responsable burundais.

« Ils sont rentrés parce que la situation est revenue à la normale, bien qu’il y ait encore quelques cas de vol », a expliqué Zénon Ndaruvukanye, le gouverneur de la province de Bujumbura Rural, le 5 juin. « Ils ont reçu une aide, et notamment des couvertures, du savon et des jerrycans de la Croix-Rouge burundaise et du Comité international de la Croix-Rouge ».

Au moins 20 000 personnes ont fui les affrontements qui ont opposé l’armée et les combattants des Forces nationales de libération (FNL) à Kabezi, à 20 kilomètres au sud de Bujumbura, et aux alentours.

Bujumbura, Burundi - Le président du Front pour la démocratie au Burundi (FRODEBU), Léonce Ngendakumana, a convoqué la presse à la hâte, lundi, pour condamner énergiquement la naissance d'une nouvelle aile dissidente qui fait craindre l'affaiblissement du principal parti politique de l'opposition dans le pays.

L'aile dissidence, animée par Jean Minani et dénommée FRODEBU "Nyakuri" (véritable, en langue nationale, le kirundi), a été proclamée dimanche dans le but avoué de réhabiliter les idéaux de démocratie chers au président fondateur du parti, Melchior Ndadaye, ancien chef de l'Etat démocratiquement élu en juin 1993 tué lors d'un putsch militaire trois mois plus tard.

Saïd Penda - Johannesburg

Alors que des entretiens autour du processus de paix au Burundi se sont ouverts lundi en Afrique du Sud, la médiation est optimiste tandis que le chef de l’ex-rébellion des FLN estime que la question de son immunité demeure une priorité.

Les négociations inter-Burundaises qui prennent fin demain se déroulent à Magaliesberg, une petite bourgade à une centaine de kilomètres de la capitale économique.

"La question de mon immunité reste un problème non résolu, mais je suis certain que c’est une question qui peut être résolue" a déclaré Agathon Rwasa à la presse. Pour bien démontrer que la paix est vraiment en marche au Burundi, le chef des PALIPEHUTU-FNL a lu le communiqué conjoint dans lequel les deux parties burundaises déclarent être venues en Afrique du Sud dans le but de montrer à la communauté internationale que les antagonistes sont déterminés à mettre fin à la guerre.

PANA, 09/06/2008

A l’issue de l’audience, Mme Ogata a fait savoir à la presse que la visite exploratoire préparait la reprise et le renforcement de la coopération bilatérale après une longue période de relâchement lié à la guerre civile de plus de 14 ans au Burundi.

Son pays aurait déjà identifié les domaines prioritaires de l’Education pour tous, la Santé, les routes et les transports en commun dans lesquels le Burundi pourrait bénéficier d’un important appui financier et matériel, a laissé entendre l’ancien Haut commissaire des Nations unies pour les réfugiés (HCR) et actuelle présidente de l’agence japonaise de coopération internationale.

Ouagadougou - Dans le cadre de la 2ème journée des éliminatoires combinées CAN/Mondial 2010, les Etalons du Burkina Faso ont battu, samedi, au stade du 4-août de Ouagadougou, les Hirondelles du Burundi sur le score de deux buts à zéro.

Les deux buts burkinabé ont été marqués par le sociétaire de Sochaux FC (France), Moumouni Dagano, aux 25ème et 43ème minutes.

Au programme :

PANA, 03/06/2008