@rib News, 28/01/2021 – Source Xinhua

Le gouvernement britannique a annoncé jeudi sa décision d'interdire les voyages depuis les Emirats arabes unis, le Burundi et le Rwanda alors qu'il prend de nouvelles mesures pour empêcher la propagation du variant du COVID-19.

À partir de vendredi 13h00 GMT, les passagers qui ne sont ni britanniques ni irlandais et qui sont allés ou ont transité par ces trois pays au cours des 10 derniers jours ne pourront plus accéder au Royaume-Uni.

"A partir de demain (vendredi 29 janvier à 13 heures), nous étendons notre interdiction de voyager avec l'ajout des Emirats arabes unis, du Burundi et du Rwanda à la liste rouge du Royaume-Uni", a déclaré sur Twitter Grant Shapps, le secrétaire britannique aux Transports.

"Cela signifie que les personnes qui sont allées ou qui ont transité par ces pays se verront refuser l'entrée au Royaume-Uni, à l'exception des ressortissants britanniques, irlandais et de pays tiers titulaires de droits de résidence, qui devront s'auto-isoler pendant dix jours chez eux", a précisé M. Shapps.

Il a ajouté que les passagers devront toujours avoir la preuve d'un test négatif et remplir le formulaire de localisation des passagers avant l'arrivée, faute de quoi ils seront passibles d'une amende de 500 livres (environ 686,29 dollars).

Selon Sky News, ces passagers autorisés à entrer au Royaume-Uni n'auront par ailleurs pas la possibilité de réduire leur période d'isolement avec un test négatif. Il y aura également une interdiction de vol portant sur les vols de ligne directs en provenance des Emirats arabes unis.

Avant ce nouvel ajout, le Royaume-Uni avait déjà interdit tout voyage en provenance de 22 pays où il existe un risque de variants connus. Ces pays comprennent l'Afrique du Sud, le Portugal et des pays d'Amérique du Sud.