@rib News, 09/11/2010

I N V I T A T I O N

Chers Compatriotes,

Chers Amis du Burundi,

Mesdames, Messieurs,

IZERE-HOLLANDE a organisé une « JOURNEE DE REFLEXION SUR LE BURUNDI » à l'intention des Burundais de la Diaspora, des Amis des Burundais et de la Communauté Internationale, respectivement à la Haye, en collaboration avec l'Association des Mairies des Pays-Bas, VNG et à ALMERE aux Pays-Bas.

DATE : 19 Novembre (à la Haye) et  20 Novembre 2010 (à Almere).

ADRESSE :             Mairie de la ville d’Almere/ Hôtel de Ville « Stadhuis-Almere »

                       Salle des Conférences de la Mairie (Raadzaal)                        

                                                        Stadhuisplein 2, 1315 HT Almere-Stad.

THEMES     :          -Processus démocratique (partenaires politiques burundais)

-Reconstruction du pays, situation socio-économique (projets IZERE: développement, coopératives, réconciliation, investissements/ mission des Hommes d'affaires Hollandais au Burundi).

                                                        -Burundais vivant aux Pays-Bas (Gouvernement Hollandais/Burundais)

PROGRAMME DU JOUR : Voir en annexe

NB: Programme spécial pour les jeunes et les enfants !

C'est en vous souhaitant la bienvenue à Almere aux Pays-Bas, que nous vous prions, chers Compatriotes, chers Amis du Burundi, Mesdames et Messieurs, de croire en notre franche collaboration.

Pour "IZERE"

André NKESHIMANA, Président du Comité d'organisation.

Au plaisir de vous accueillir!

PROGRAMME du 20 novembre 2010 à ALMERE

11.30: Accueil des invités

11.45: Célébration Eucharistique: Messe/prière pour une paix durable au Burundi /

Père Buurman / J. Miltenburg et un Pasteur Burundais.

13.00: - Pause: café, thé burundais

 - Exposition (objets d’art, photos, livres sur l'histoire du Burundi)

 - Tambours burundais, danse et poésie burundaise.

13.15  - Mot d'ouverture, programme d'activités /Président d'IZERE, Mr André Nkeshimana

Présentation des thèmes + animateurs des commissions:processus démocratique  

Investissements- projets économiques, Burundais vivant aux Pays-Bas.

                            1. Processus démocratique (optimistes / pessimistes)/ Mme Michaud (Hélène)

                             - Mme Schaik (Ministère des Affaires Etrangères),

                             - Le Représentant du Gouvernement Burundais,

                             - Représentants des Partis politiques Burundais

                             - Représentants de VNG, Abelo, Awepa

                             - Un Burundais de la diaspora

                            2. Reconstruction -Investissements-projets économiques (mission d'affaires)/ NABC

                                      Présentation projets Izere (partenariat Interplast, Cios, Nabc, Secteur financier,...)

                             - EAC: certification des produits d'exportation, les enjeux.

                             - Repr. PSI (EVD), Urk Fish (pêche), Pum, Firma Schaap, PUM

                             - Rumptstad, Access Rwanda, Krisnink Holland, White Bird Intl.

                            3. Burundais vivant aux Pays-Bas (situation actuelle)

                            - Représentant du Gouvernement Burundais

                            - Représentant de IND/ Service de rapatriement (DTV)

                            - Bureaux des avocats Hollandais, VON

                            - Burundais de la diaspora (Pays-Bas).

14.00: Travaux en commissions.

15.00: Rapport des travaux en commissions: Débat publique

17.00: - Conclusions, recommandations - projets retenus.

 - Mot de clôture/Président du comité d’organisation

                             - Tambour burundais, danse traditionnelle féminine

18.00: - Réception / Repas burundais (animé par un musicien Hollandais)

 - Musique variée : burundaise et/ou africaine

22.00: Fin.

14.00-18.00:            Programme spécial pour les jeunes et les enfants!

(Jeux divers, récits, danses, informations, …; supervision: Fondation Kijken/Izere)