@rib News, 12/11/2008 – D’après Associated Press et Reuters

Le Rwanda a demandé à l'ambassadeur d'Allemagne à Kigali de quitter le pays à la suite de l'arrestation, dimanche à Francfort, de Rose Kabuye, proche collaboratrice du président rwandais Paul Kagame.

Le chef de la diplomatie rwandaise, Rosemary Museminali, qui a annoncé la nouvelle, a souligné que son pays n'avait pas rompu ses relations diplomatiques avec Berlin.

"Il ne s'agit pas d'une mesure permanente (...) Nous avons rappelé en consultation notre propre ambassadeur en Allemagne et demandé à son homologue allemand en poste à Kigali de partir jusqu'à ce que l'affaire soit réglée", a déclaré la ministre rwandaise.

En réponse, l'Allemagne a demandé à l'ambassadeur rwandais à Berlin de retourner à Kigali, a annoncé un porte-parole du ministère allemand des Affaires étrangères. L'ambassadeur allemand au Rwanda va "rentrer à Berlin pour consultation", a précisé la même source.

Berlin a fait savoir que le diplomate allemand avait lui aussi été rappelé pour consultations. "Nous espérons que l'ambassadeur d'Allemagne au Rwanda et l'ambassadeur du Rwanda en Allemagne pourront reprendre leur poste prochainement", ajoute le ministère des Affaires étrangères dans un communiqué.

Les relations entre le Rwanda et l'Allemagne se sont tendues après l'arrestation de Rose Kabuye dimanche matin à l'aéroport de Francfort en vertu d'un mandat européen délivré par la justice française, qui vise également huit autres collaborateurs de Kagame.

Mme Kabuye, responsable rwandaise du protocole d'Etat, âgée de 47 ans, est recherchée par la justice française dans le cadre de l'enquête sur l'attentat contre l'avion de l'ancien président rwandais Juvénal Habyarimana en avril 1994, considéré comme le point de départ du génocide au Rwanda.

En novembre 2006, l'ex-juge antiterroriste français Jean-Louis Bruguière a délivré neuf mandats d'arrêt visant des personnalités du régime rwandais, proches de l'actuel président Kagame et soupçonnées d'avoir participé à cet attentat. A la suite de cette décision, Kigali a rompu ses relations diplomatiques avec la France.

Le chef de l'Etat rwandais a qualifié l'arrestation de Rose Kabuye de "violation de la souveraineté" de son pays. Mme Kabuye s'était rendue à Francfort pour préparer une visite en Allemagne de Kagame, qui effectue une tournée européenne.

Prié, au cours d'une conférence de presse, de dire si l'arrestation pourrait avoir des retombées sur la coopération entre le Rwanda et l'Union européenne à la résolution du conflit en RDC voisine, Kagame a répondu par l'affirmative.

"Certainement, l'arrestation de Rose a des conséquences, prévisibles ou inattendues, parce que, à maints égards, c'est une violation de la souveraineté du Rwanda".

Selon Kagame, l'arrestation de Kabuye aura des conséquences sur les relations du Rwanda avec la France et l'Allemagne.

"Nous verrons comment nous pourrons contester de telles décisions(...)", a dit Kagame après avoir rendu visite à Kabuye en prison en Allemagne.

Le chef de l'Etat rwandais a dit s'attendre à ce que Berlin l'extrade vers la France dans les jours à venir.

Plusieurs centaines de personnes, dont le mari de Kabuye, ont manifesté lundi devant l'ambassade d'Allemagne à Kigali en réclamant la libération de Kabuye.

Le gouvernement allemand explique avoir été obligé de l'interpeller du fait du mandat d'arrêt international.