@rib News, 30/04/2015 – Source Union Africaine

Addis Abeba, Ethiopie — La Présidente de la Commission de l’Union africaine (UA), Dr. Nkosazana Dlamini Zuma, continue de suivre de près l’évolution de la situation au Burundi.

Elle exprime sa préoccupation face à la grave menace que les développements de ces derniers jours font peser sur la stabilité à long terme du Burundi et sur les gains acquis de haute lutte au cours des dernières années sur la voie de la paix, de la sécurité et de la stabilité, ainsi que sur la stabilité régionale.

@rib News, 29/04/2015 – Source AFP

Un représentant des Etats-Unis va rencontrer mercredi à Bujumbura des responsables du Burundi, en proie depuis dimanche à des manifestations d'opposants à un troisième mandat du président.

Le secrétaire d'Etat adjoint aux Droits de l'homme et à la démocratie, Tom Malinowski (photo), s'est dit sur son compte Twitter "déçu" que le président Pierre Nkurunziza n'ait pas respecté un accord conclu à la fin de la guerre civile en 2006.

@rib News, 29/04/2015 - Source SPF Affaires étrangères

Communiqué de presse

Didier Reynders et Alexander De Croo préoccupés par la situation au Burundi

Le Vice-Premier Ministre et Ministre des Affaires étrangères Didier Reynders et  le Vice-Premier Ministre et Ministre de la Coopération au Développement Alexander De Croo suivent avec préoccupation la situation au Burundi. Samedi, la Belgique a été parmi les premiers pays à appeler à respecter la sphère publique et les droits de l’homme. La Belgique condamne toute forme de violence et d’intimidation commise envers les citoyens, l’opposition politique ou les défenseurs des droits de l’homme. La responsabilité individuelle de ceux qui commettent des actes violents ou des violations graves des droits de l’homme sera engagée.

@rib News, 29/04/2015 – Source Xinhua

Le secrétaire général des Nations Unies, Ban Ki-moon, a fait mardi une déclaration dans laquelle il a condamné les violences survenues au Burundi suite à la nomination du président Pierre Nkurunziza comme candidat du parti au pouvoir CNDD FDD à la prochaine élection présidentielle, et invité les services de sécurité à rester impartiaux et à faire preuve de retenue face aux manifestations publiques.

Dans cette déclaration, M. Ban a aussi demandé au gouvernement de mener une enquête immédiate sur les décès survenus au cours de ces manifestations.

@rib News, 29/04/2015 – Source Reuters

Le département d'Etat américain a dépêché un émissaire au Burundi, où la décision du président Pierre Nkurunziza de briguer un troisième mandat consécutif le 26 juin a déclenché des troubles depuis dimanche. 

Les détracteurs du chef de l'Etat dénoncent une décision contraire à la Constitution et une violation de l'accord de paix qui a mis fin à la guerre civile en 2005.

@rib News, 28/04/2015 – Source Xinhua

Le secrétaire général des Nations Unies, Ban Ki-moon, a condamné mardi la vague de violence au Burundi suite à la nomination du président Pierre Nkurunziza comme candidat à l'élection présidentielle par le parti au pouvoir, le Conseil national pour la défense de la démocratie-Forces pour la défense de la démocratie (CNDD-FDD).

M. Ban a demandé aux autorités burundaises de mener une "enquête immédiate" sur les décès survenus au cours des récentes manifestations, afin que les responsables "rendent des comptes", a indiqué son porte-parole dans un communiqué de presse.

@rib News, 28/04/015 – Source AFP

Le secrétaire général de l'ONU Ban Ki-moon a dépêché son envoyé spécial pour la région des Grands Lacs, Said Djinnit (photo), au Burundi à la suite des troubles pré-électoraux dans le pays, a annoncé mardi l'ONU.

M. Djinnit aura des consultations avec le président Nkurunziza et d'autres autorités gouvernementales, les dirigeants de partis politiques et les membres de la communauté diplomatique, indique un communiqué de l'ONU.

RFI, 28-04-2015

Violences au Burundi : vive inquiétude de la communauté internationale

Des manifestations violemment réprimées par la police, des radios qui cessent d'émettre. Face aux tensions qui secouent le Burundi depuis la désignation ce week-end du président sortant, Pierre Nkurunziza, comme candidat à la présidentielle pour représenter le CNDD-FDD, la communauté internationale appelle au calme. Elle dénonce le non respect de l'accord d'Arusha qui mettait fin en 2000 à la guerre civile dans le pays.

Les diplomaties occidentales suivent avec une certaine inquiétude les violences qui secouent Bujumbura ces derniers jours. L’Union européenne condamne l’arrestation du défenseur des droits de l'homme Pierre Claver Mbonimpa et appelle au calme.

Le Soir, 28 avril 2015

Didier Reynders à propos du Burundi : nous avions prévenu

En janvier, Didier Reynders fut l’un des premiers mandataires politiques de l’Union européenne à se rendre au Burundi. Alors déjà, mesurant les risques, il avait prévenu ses interlocuteurs de la nécessité de respecter strictement les accords d’Arusha : « il fallait en respecter l’esprit, et j’avais souligné le risque que représentait le fait de briguer un troisième mandat ».

« Aujourd’hui » poursuit-il « comme on pouvait le prévoir, il y a beaucoup de troubles, de confusion, et nous ne pouvons que réitérer un appel au calme, afin qu’il n’y ait pas de violences… »

BBC Afrique, 28 avril 2015

L'UE dénonce la "violence" au Burundi

Alors que la situation reste tendue au Burundi, l'Union Européenne s'est jointe mardi au concert des condamnations, appelant au respect des droits et libertés dans le pays.

Par la voix d'un de ses porte-paroles, l'UE a dénoncé ce qu'elle appelle "l'intimidation et la violence" au Burundi. Bruxelles demande aux autorités burundaises de "garantir l'exercice pacifique des droits civils et politiques".

@rib News, 27/04/2015 - Source Xinhua

Par la voix de son ambassade, les Etats-Unis ont déclaré suivre de près la situation au Burundi et prendre des mesures appropriées, le cas échéant, notamment celle de demander des comptes aux personnes responsables des cas de violence envers la population civile.

Dans un communiqué publié lundi, deuxième journée de manifestation contre la candidature du président burundais Pierre Nkurunziza à la prochaine élection présidentielle, prévue le 26 juin, l'ambassadrice américaine Dawn Liberi a appelé le gouvernement burundais à entamer un dialogue franc avec l'opposition, les media et la société civile afin de prévenir de nouvelles violences et assurer la stabilité du pays.

RTBF, 27 avril 2015

Coopération belge : le Burundi, important partenaire aux projets menacés ?

Éducation, formation de la police, observation des élections, programme de bonne gouvernance... La coopération belge au développement est très active au Burundi, avec plusieurs dizaines de millions d'euros d'aide publique annuellement dédiés. Mais les différents programmes d'aide pourraient rapidement être suspendus en cas d'escalade de la violence.

"Le Burundi est actuellement le deuxième pays partenaire de la coopération belge au développement (derrière la République démocratique du Congo, ndlr) et même le premier par habitant", rappelait un communiqué de la diplomatie belge le 25 avril dernier.

Le Soir, 27 avril 2015

Tout serait donc dans la nuance… Alors que, très vite, les Etats Unis ont réagi à la désignation du président Nkurunziza comme candidat à un troisième mandat, regrettant « une importante occasion manquée pour la démocratie », la France et la Belgique, avec grande prudence, ont «pris acte » de cette candidature, Paris demandant que les élections à venir soient « transparentes et pacifiques » et Bruxelles rappelant l’importance des accords d’Arusha.

@rib News, 27/04/2015 - Source AFP

La France a demandé lundi que les prochaines élections soient "transparentes et pacifiques" au Burundi où quatre personnes sont mortes dans des manifestations d'opposants à un troisième mandat du président Pierre Nkurunziza.

"La France prend note de la désignation du président Pierre Nkurunziza comme candidat de la formation politique au pouvoir à un troisième mandat", a déclaré le porte-parole du ministère des Affaires étrangères Romain Nadal lors d'un point de presse.

@rib News, 26/04/2015 – Source AFP

Les Etats-Unis ont déclaré samedi regretter la candidature du président du Burundi Pierre Nkurunziza à un troisième mandat au risque d'une confrontation avec l'opposition burundaise.

Nous regrettons cette importante occasion manquée, mais le dur travail de construction des institutions et des pratiques démocratiques doit continuer, a déclaré dans un communiqué Marie Harf (photo), porte-parole du département d'Etat américain.

@rib News, 25/04/2015 – Source Belga

Élection présidentielle au Burundi - Didier Reynders appelle toutes les parties à éviter violence et intimidations

Le ministre belge des Affaires étrangères Didier Reynders dit samedi prendre note du choix de Pierre Nkurunziza comme candidat du CNDD-FDD pour la prochaine élection présidentielle au Burundi.

"La Belgique a toujours appelé au respect de la constitution et estime qu'en cas de problème d'interprétation, l'accord d'Arusha, le socle de la paix et de la démocratie au Burundi, doit servir de guide", précise-t-il, alors que l'opposition juge un éventuel troisième mandat de Pierre Nkurunziza inconstitutionnel.

@rib News, 25/04/2015 – Source Xinhua

Les membres de la communauté diplomatique et des organisations régionales se sont réunis vendredi sous les auspices de l'ONU pour évaluer la situation au Burundi, appelant les Burundais à s'abstenir de tout acte de violence et d'intimidation avant, pendant et après les élections, notamment l'élection présidentielle, prévue le 26 juin prochain.

"Ils encouragent vivement le gouvernement, les partis politiques et les organisations de la société civile à s'abstenir de tout acte de violence et d'intimidation avant, pendant et après les élections", ainsi ont-ils lancé dans un communiqué de presse.

@rib News, 19/04/2015 - Source Xinhua

Les Etats-Unis ont exprimé leur inquiétude, par la voix de leur mission diplomatique, face à la tension préélectorale au Burundi, appelant les parties concernées à faire preuvre de retenue.

"Les Etats-Unis appellent tous les parties prenantes dans les élections du Burundi à jouer un rôle constructif et pacifique dans le processus électoral et à s'abstenir de discours de haine, de violences et d'autres provocations qui augmentent le climat de peur et d'instabilité", indique un communiqué de l'ambassade des Etats-Unis au Burundi.

@rib News, 17/04/2015 - Source AFP

Le Conseil de sécurité de l'ONU a appelé vendredi le gouvernement et l'opposition au Burundi à «s'abstenir de tous actes de violence et d'intimidation avant, pendant et après les élections» prévues en mai et juin. Dans une déclaration adoptée par consensus, les 15 pays membres leur demandent aussi «de créer les conditions pour un scrutin paisible, crédible, et sans exclusive».

Ils «s'inquiètent de l'impact de la situation sur la région», soulignant notamment le flot de réfugiés burundais qui ont fui au Rwanda par peur des violences. Ils «font part de leur intention de suivre de près la situation et de réagir à toute action qui menacerait la paix, la sécurité et la stabilité du Burundi».

@rib News, 16/04/2015 – Source Délégation de l'UE au Burundi

Communiqué de presse

         Les Chefs de missions de l’Union européenne au Burundi et les Représentants du Gouvernement du Burundi ont tenu le 14 avril 2015 une réunion de dialogue politique en conformité avec l’article 8 de l’Accord de Cotonou.

         Après celles tenues les 17 octobre, 9 décembre, 23 janvier et 6 mars derniers, cette réunion, qui s’inscrit dans le cadre de l’intensification du dialogue politique entre les deux parties, a porté sur la préparation des élections de 2015, l’espace politique, la liberté d’expression et l’environnement sécuritaire.

@rib News, 16/04/2015 – Source Xinhua

Par la voix de sa délégation au Burundi, l'Union Européenne (UE) a indiqué qu'elle suit de près la question de l'éventuel 3ème mandat du président Pierre Nkurunziza, a-t-on appris mercredi auprès du service de communication du ministère burundais des Relations Extérieures et de la Coopération Internationale.

"C'est une question que nous allons suivre de près et qui est importante pour confirmer notre appui au processus électoral", a souligné mardi soir le chef de la délégation de l'UE au Burundi, Patrick Spirlet (photo).

APA, 08-04-2015

Bujumbura (Burundi) - Le premier vice-président de la République du Burundi, Prosper Bazombanza (photo), s’est rendu mercredi à l’Ambassade du Kenya au Burundi où il a signé le livre de condoléances ouvert suite à la mort de 148 personnes après l’attaque, jeudi dernier, de l’université de Garissa par des terroristes d’Al Shebab.

M. Bazombaza a profité de l'occasion pour condamner fermement cette attaque dirigée contre des innocents. Il a en outre indiqué que le Burundi était disposé à collaborer avec les autres pays pour combattre le terrorisme, comme le prouve son engagement sur différents fronts où il est question de barrer la route à ce fléau mondial.

@rib News, 06/05/2015 – Source AFP

Le Burundi a réclamé et obtenu de l'Union africaine (UA) le rappel de son représentant à Bujumbura, a annoncé lundi le gouvernement burundais, une mesure motivée selon des diplomates par le rôle de Bacacar Diarra dans les objections internationales à un nouveau mandat du président burundais.

Boubacar Diarra a quitté Bujumbura vendredi, "officiellement pour une réunion sur les Grands-Lacs à Addis-Abeba, mais il ne reviendra pas", a expliqué un haut diplomate de l'UA ayant requis l'anonymat, "le départ de Diarra a été piloté depuis la présidence du Burundi".

Voice of America, 06.04.2015

Le Burundi obtient le rappel du représentant de l’UA

Des diplomates expliquent que le départ du représentant de l'UA annoncé lundi par le gouvernement burundais, est motivé par les objections internationales à un nouveau mandat du président burundais.

Boubacar Diarra, le représentant de l’UA a en effet quitté Bujumbura vendredi et ne reviendra pas, a expliqué à l’AFP un haut diplomate de l’UA parlant sous le régime de l'anonymat.