Jeune Afrique, 23/07/2010

Le parti du président burundais Pierre Nkurunziza, le CNDD-FDD, devrait sortir largement vainqueur des législatives organisées ce vendredi et boycottée par la majeure partie de l’opposition.

C’est une élection sans enjeu réel qui se tient ce vendredi au Burundi. Réélu lors d’une élection boycottée par l’opposition fin juin, le président Pierre Nkurunziza devrait obtenir une majorité confortable pour les cinq ans à venir.

@rib News, 23/07/2010 – Source AFP

Les élections législatives ont débuté vendredi matin au Burundi, un scrutin que le parti au pouvoir est assuré de remporter en raison du boycott des principaux partis d'opposition.

Les bureaux de vote ont ouvert leurs portes peu après 06H00 (04H00 GMT) et l'affluence des deux premières heures de vote était timide dans la capitale, a-t-on constaté sur place.

RFI, 22 juillet 2010

Les Burundais retournent aux urnes ce vendredi 23 juillet 2010. Un mois après la présidentielle, et la réélection de Pierre Nkurunziza, les électeurs élisent leurs députés. Un scrutin une fois de plus sans suspense. Les principaux partis d'opposition ont décidé de le boycotter.

Le parti au pouvoir est déjà certain d'obtenir une large majorité à l'Assemblée. Face au CNDD-FDD du président Nkurunziza, on trouve principalement des formations mineures, la plupart très proches du mouvement présidentiel.

@rib News, 22/07/2010 – Source Xinhua

Le député Léonard Nyangoma qui est en même temps porte-parole des partis de l’opposition regroupés au sein de l’alliance des démocrates pour le changement au Burundi a été accusé le lundi 19 juillet 2010 par le lieutenant- général Germain Niyoyankana, ministre de la Défense nationale et des Anciens combattants « d’avoir répandu des propos abjectes, absurdes et ridicules » lors de l’opération conjointe de l’armée et de la police du samedi 10 juillet dans la localité de Ruziba, en commune Kanyosha de la mairie de Bujumbura.

C’était une opération où les forces de défense et de sécurité poursuivaient des gens qui étaient accusés d’avoir tué deux personnes la veille. L’armée avait ce jour-là appuyé la police par les hélicoptères de combat et le porte-parole de l’ADC-Ikibiri avait condamné cet usage disproportionné de la force.

Pour le ministre Niyoyankana, les propos de Nyangoma avaient pour but d’exacerbe la colère de la population, d’aliéner la force de défense nationale et d’inciter cette dernière à la révolte. Il demande en conséquence que l’auteur de ces propos soit puni.

@rib News, 21/07/2010 – Source AFP

Le Burundi tient vendredi des législatives boycottées par les principaux partis d'opposition, dernière étape majeure d'un marathon électoral de deux mois qui a relancé les risques d'affrontements dans ce petit pays d'Afrique centrale.

Les principaux partis d'opposition ayant déclaré forfait, le Conseil national pour la défense de la démocratie-Forces de défense de la démocratie (CNDD-FDD, au pouvoir) devrait réunir une confortable majorité à l'Assemblée, un mois après la réélection à la tête du pays de son homme fort, le président Pierre Nkurunziza, seul candidat en lice.

« Le processus électoral burundais a complètement déraillé et ce pays va se retrouver désormais sous la férule d'un parti aux tendances autoritaires, avec une opposition inexistante », selon un diplomate à Bujumbura s'exprimant sous couvert d'anonymat.

@rib News, 21/07/2010

Selon une source bien informée, le Bureau de l’Assemblée nationale du Burundi aurait procédé ce mercredi à la levée de l’immunité parlementaire du leader de l’opposition burundaise, le député Léonard Nyangoma, président du Cndd et porte-parole de l’ADC-Ikibiri, Alliance des Démocrates pour le Changement, coalition de 12 partis de l'opposition qui se sont retirés du processus électoral en cours, pour protester contre les fraudes qui ont selon eux entaché un premier scrutin, communal, organisé fin mai et largement remporté par le parti au pouvoir Cndd-Fdd.

Cette levée d’immunité ouvrirait ainsi la voie vers l’arrestation du député Léonard Nyangoma après le dépôt d’une plainte à son encontre par le ministre de la Défense nationale et des Anciens combattants, le Lieutenant-Général Germain Niyoyankana, pour « Imputation dommageable, dénonciation calomnieuse et outrage envers le dépositaire de l’autorité ». Selon la même source, un mandat d’arrêt aurait déjà été émis contre le député Léonard Nyangoma.

Dans sa plainte émise « Pour l’Etat du Burundi », dont ARIB.INFO s’est procuré une copie que nous publions en intégralité, le Lieutenant-Général Germain Niyoyankana reproche au député Léonard Nyangoma d’avoir signé un Communiqué de presse de l’ADC-Ikibiri faisant état de l’usage par l’armée burundaise d’hélicoptères de combat et de la marine en date du 10 juillet 2010 contre des populations civiles de Ruziba dans la commune de Kanyosha en mairie de Bujumbura.

Lire la Plainte du Lieutenant-Général Germain Niyoyankana

APA, 16-07-2010

Bujumbura (Burundi) - Un membre du bureau politique des Forces Nationales de Libération, (FNL), Jacques Bigirimana dernièrement destitué pour "insubordination", a déclaré à la presse avoir décidé de « voler au secours de ce parti » à la suite de la fuite du président Agathon Rwasa vers une destination encore inconnue.

« J’ai pris la décision de remettre le parti sur les rails et de donner espoir aux membres en du parti en débandade », a dit Bigirimana.

PANA, 13/07/2010

Bujumbura, Burundi - La campagne pour l'élection de nouveaux sénateurs démarre ce mardi au Burundi pour s'achever le 25 juillet prochain, le scrutin étant fixé au 28 juillet.

L'élection des nouveaux sénateurs se fera au suffrage universel indirect par les élus communaux, comme lors des premières élections générales post-conflit de 2005.

@rib News, 09/07/2010

ADC-IKIBIRI

Alliance des Démocrates pour le Changement au Burundi

COMMUNIQUE

1. L’ADC-IKIBIRI salue l’initiative engagée par les organisations de la société civile qui avaient voulu faciliter les pourparlers en vue de mettre en place un cadre de dialogue pour vider le contentieux électoral lié à la série de mascarades électorales et les encourage de poursuivre cette noble et exaltante mission.

2. Néanmoins l’ADC-IKIBIRI  déplore l’attitude du Chef de l’Etat et son gouvernement ainsi que de la CENI de poursuivre leur forcing en ne voulant pas suspendre un processus électoral exclusif, organisé dans un contexte socio-politique tendu.

@rib News, 09/07/2010 – Source Xinhua

Le travail pour mettre en place des organes communaux n’a pas pu se réaliser dans la plupart des communes burundaises où l’opposition a remporté les élections communales bien que le délai prévu par le code électoral ait expiré jeudi.

C’est le cas des communes de la Mairie de Bujumbura, la capitale, où sur treize communes, seules trois ont pu mettre ces organes communaux, c’est-à-dire élire un administrateur communal, un président et un vice-président du conseil communal.

@rib News, 09/07/2010 – Source AFP

L'opposition burundaise, réunie au sein de l'Alliance démocratique pour le changement (ADC), a maintenu vendredi sa décision de boycotter les élections législatives du 23 juillet, a annoncé le chef de l'un des 12 partis de cette plate-forme, Alexis Sinduhije.

"Les partis membres de l'ADC ne vont pas aux législatives. C'est très clair", a déclaré M. Sinduhije au nom de l'ADC.

Ces déclarations coïncident avec l'expiration du délai fixé aux partis politiques par la Commission électorale nationale indépendante (Ceni) pour enregistrer leurs candidats aux élections législatives.

PANA, 09/07/2010

Bujumbura, Burundi - La Cour constitutionnelle du Burundi a proclamé vendredi les résultats définitifs de l'élection présidentielle du 28 juin dernier au Burundi, confirmant la réélection de Pierre Nkurunziza pour un nouveau mandat de cinq ans à la tête du pays.

Candidat unique à sa propre succession, Pierre Nkurunziza a obtenu plus de 92 pour cent des suffrages exprimés.

RFI, 08 juillet 2010

Le 7 juillet, au premier jour de l'ouverture de la campagne des législatives au Burundi, la Commission électorale a estimé qu'il était encore temps pour la coalition de l'opposition de participer au scrutin du 23 juillet.

Trois partis sont actuellement enregistrés à ce scrutin, troisième d'une série d'élections prévues jusqu'à la fin de l'été dans ce petit pays d'Afrique de l'Est. Aujourd’hui encore, personne ne peut dire combien de formations politiques vont participer au prochain rendez-vous électoral.

@rib News, 08/07/2010 – Source Xinhua

La Cour constitutionnelle, présidée par Madame Christine Nzeyimana, a déclaré jeudi, soit onze jours après l’élection présidentielle du 28 juin, Monsieur Pierre Nkurunziza élu président de la République du Burundi, pour un mandat de cinq ans à compter du jour où il va prêter serment, en l’occurrence le 24 août 2010 si l’on se réfère au Code électoral en vigueur.

La Cour constitutionnelle indique que « les résultats des élections présidentielles du 28 juin 2010 se sont bien déroulés »». Pierre Nkurunziza a donc été élu à 91,6% des voix exprimées au premier tour parce qu’il n’avait aucun candidat concurrentiel.

@rib News, 08/07/2010 – Source Xinhua

Dans cinq des 17 provinces du pays qui constituent en même temps des circonscriptions législatives, la campagne électorale législative n’a presque pas encore commencé.

Selon les reporters de la Synergie des médias qui se trouvent dans les provinces de Bujumbura, Muyinga, Cibitoke, Makamba et dans la municipalité de Bujumbura la capitale, l’activité de campagne a été retardée par l’absence soit des listes des candidats députés, soit par celle des plans de campagne, ou alors par celle des calendriers de campagne.

@rib News, 07/07/2010 – Source AFP

Le chef de l'ex-rébellion hutu des Forces nationales de libération (FNL), Agathon Rwasa, qui a disparu de la vie publique depuis deux semaines, a assuré qu'il "n'était pas en train de préparer la guerre au Burundi", dans une cassette audio.

M. Rwasa dit "avoir été obligé de (s)'éclipser" car "le pouvoir voulait (le) faire disparaître par tous les moyens", dans ce document sonore en kirundi (langue nationale) authentifié par ses proches mercredi.

RFI, 07 juillet 2010

C’est ce mercredi 7 juillet que débute au Burundi la campagne officielle pour les élections législatives de la fin du mois. Une campagne qui commence avec un premier signe d'ouverture, dans un pays en proie à une véritable crise électorale depuis les élections communales de fin mai, et la présidentielle boudée par l'opposition.

Regroupée au sein de l'ADC elle a entamé mardi des discussions directes avec la Commission électorale, sous les auspices de la société civile.

@rib News, 07/07/2010 – Source Xinhua

La campagne électorale pour les élections législatives prévues le 23 juillet au Burundi s’est ouverte mercredi dans l’ensemble du pays et durera jusqu’au 20 juillet.

La vice-présidente de la commission électorale nationale, Marguerite Bukuru, a déclaré mardi soir à la presse locale que huit partis politiques et deux candidats indépendants participeront au scrutin boycotté par la majorité de l'opposition.

@rib News, 06/07/2010

DECLARATION AU SUJET DE LA PARTICIPATION AUX ELECTIONS LEGISLATIVES

L’ADC-IKIBIRI porte à la connaissance de l’opinion nationale et internationale ce qui suit :

            I. Les faits au sujet de la mascarade électorale.

1. Après avoir rejeté, à juste titre, les résultats falsifiés des élections communales du 24 mai 2010, l’ADC-IKIBIRI a demandé leur annulation, la révocation de la CENI pour manquements graves et l’ouverture d’un dialogue pour mettre en place les conditions d’élections justes, honnêtes et transparentes.

@rib News, 06/07/2010 – Source Xinhua

Les partis de l’opposition du Burundi qui n’ont pas reconnu les résultats du scrutin communal du 24 mai et qui, par la suite, ont décidé de ne plus participer au processus électoral en cours, donnent leur position et font de nouvelles exigences, a-t-on appris lundi d’une déclaration.

Dans une déclaration rendue publique dimanche au sujet de la participation aux élections législatives, les douze partis regroupés au sein de l’Alliance des Démocrates pour le Changement au Burundi (ADC-Ikibiri) réaffirment qu’ils ne reprendront pas leur participation "au processus électoral qu’après les conclusions issues d’un cadre de dialogue pour vider le contentieux électoral relatif aux violations de la Constitution et du code électoral par la CENI".

@rib News, 05/07/2010 – Source Xinhua

Jacques Bigirimana et Pascal Mbonimpa du parti FNL (Forces nationales de libération, ex- rébellion) ont été exclus dimanche par le patron de ce parti en cavale Agathon Rwasa.

Dans une décision signée par Agathon Rwasa, M. Bigirimana a dix chefs d’accusation alors que M. Mbonimpa est accusé d’avoir viré publiquement vers le parti au pouvoir CNDD-FDD dans la commune de Bugabira en province de Kirundo.

@rib News, 05/07/2010

Jacques Bigirimana, membre du Bureau politique du parti des Forces nationales de libération (FNL, dernier mouvement rebelle) vient d’être "définitivement exclu" du parti par le Comité directeur.

L’ancien administrateur communal de Kanyosha en Mairie de Bujumbura avait fait une sortie médiatique ce week-end lors de laquelle Jacques Bigirimana a demandé au président du parti, Agathon Rwasa, de quitter la cavale pour venir orienter le parti FNL "actuellement en crise" selon lui.

@rib News, 05/07/2010

Le parti Uprona a annoncé ce week-end sa volonté de regagner le processus électoral en cours. Selon le président de l’ancien parti unique, le député Bonaventure Niyoyankana, pas question de laisser tous les organes de décision, tel que l’Assemblée Nationale, au seul parti au pouvoir.

"C’est au niveau de l’assemblée que se fabrique les lois et les grandes décisions du pays", a souligné Niyoyankana à la presse, en affirmant que l’abandon du processus électoral n’était pas une solution.

@rib News, 04/07/2010 - Source Xinhua

Les conseillers communaux, qui ont été élus lors du scrutin du 24 mai 2010, se réunissaient samedi dans leurs circonscriptions respectives pour mettre en place les organes communaux.

Mais la tâche ne semblait pas facile car les partis ont boycotté cette activité, notamment les partis regroupés au sein de l’Alliance des Démocrates pour le Changement au Burundi (ADC-Ikibiri), alors que la loi exige la présence de deux tiers.