APA, 05-10-2014

Arusha (Tanzanie) – Un tribunal de Kigali a condamné vendredi à la perpétuité un ancien membre de la garde du président rwandais Paul Kagame après l’avoir reconnu coupable de ‘’terrorisme’’ et de "complot contre le chef de l’Etat", a rapporté samedi Radio Rwanda, une station gouvernementale.

Le lieutenant Joël Mutabazi (photo), qui était jugé avec d’autres personnes par un tribunal militaire, a ainsi été jugé coupable de toutes les charges qui avaient été portées contre lui.

La chambre a par ailleurs ordonné qu’il soit totalement dégradé.

Fin juillet, le parquet militaire avait requis la perpétuité, peine maximale au Rwanda qui a aboli la peine de mort après le génocide des Tutsis de 1994.

Joël Mutabazi, qui a toujours clamé son innocence, s’est rarement exprimé durant le procès.

Le lieutenant a été arrêté en Ouganda où il était arrivé en 2011. Il y avait le statut de réfugié et bénéficiait à ce titre de la protection de l’ONU. Kampala l’avait ensuite extradé à la demande de Kigali.

"Je considère que ce procès n’est pas équitable. Je suis un réfugié. J’ai été kidnappé. Ils n’ont produit aucune preuve", a-t-il déclaré après le verdict, annonçant qu’il ferait appel.

Joël Mutabazi et ses nombreux co-prévenus étaient accusés d’être impliqués à divers degrés dans des attaques à la grenade perpétrées au Rwanda depuis 2010 et attribuées par Kigali au Congrès national rwandais (RNC) – parti d’opposition en exil – et aux Forces démocratiques pour la libération du Rwanda (FDLR), organisation politico-militaire basée dans l’est de la République démocratique du Congo voisine.

La cour a aussi condamné à la prison à vie un ancien officier des FDLR, Joseph Nshimiyimana. Un autre ancien garde du corps de Kagame, Innocent Kalisa , a été condamné à 25 ans, sept autres se sont vus infliger des peines de 3 mois à 25 ans de prison.

Deux étudiants, Jean de Dieu Nizigiyeho et Dativa Murekeyisoni, ont été acquittés et remis en liberté.

Rwanda : prison à vie pour un ex-membre de la garde de Paul Kagame

AFP, 04/10/2014

Le lieutenant rwandais Joël Mutabazi, ex-membre de la garde présidentielle, a été condamné vendredi à la prison à vie pour « terrorisme » et « complot » contre le président Paul Kagame par une cour martiale à Kigali.

« La cour reconnait le lieutenant Joël Mutabazi coupable de toutes les charges (…) il est condamné à la prison à vie et va être dégradé », a déclaré le juge-président de la cour, le commandant Bernard Rugamba Hakizimana.

Le Parquet avait requis fin juillet la perpétuité contre M. Mutabazi, jugé depuis janvier pour « formation de groupe armé, complot contre le président, terrorisme, complot contre un gouvernement établi, diffusion de fausses informations en vue de créer une hostilité internationale contre le gouvernement rwandais, possession illégale d’armes à feu et désertion ».

Joël Mutabazi, qui a rejeté à l’ouverture de son procès les charges retenues contre lui, a largement refusé de s’exprimer durant le procès, se contentant de qualifier la procédure d’illégale et affirmant avoir été «kidnappé» en Ouganda où arrivé en 2011, il avait le statut de réfugié et bénéficiait à ce titre de la protection de l’ONU. Kampala l’avait ensuite extradé à la demande de Kigali.

Mutabazi a déclaré qu’il ferait appel.

« Je considère que ce procès n’est pas équitable. Je suis un réfugié. J’ai été enlevé. Il n’ont produit aucune preuve », a t-il déclaré après l’énoncé de la sentence.

Joël Mutabazi et ses co-prévenus étaient accusés d’être impliqués à divers degrés dans des attaques à la grenade perpétrées au Rwanda depuis 2010 et attribuées par Kigali au Congrès national rwandais (RNC) — parti d’opposition en exil — et aux Forces démocratiques pour la libération du Rwanda (FDLR), groupe armé anti-Kigali basé dans l’est de la République démocratique du Congo.

La cour a aussi condamné à la prison à vie un ancien officier des FDLR, Joseph Nshimiyimana. Un autre ancien garde du corps de Kagame, Innocent Kalisa a été condamné à 25 ans, sept autres sont condamnés à des peines de 3 mois à 25 ans.

Deux étudiants, Jean de Dieu Nizigiyeho et Dativa Murekeyisoni, ont été acquittés.