|
@rib News, 18/12/2012 AMBASSADE DE LA RÉPUBLIQUE DU BURUNDI BERLIN COMMUNIQUE DE PRESSE 1. Du 11 au 13 Décembre 2012, Son Excellence Pierre NKURUNZIZA, Président de la République du Burundi a effectué une visite d’amitié et de travail en République Fédérale d’Allemagne. 2. L’objectif de cette visite était de cimenter les relations d’amitié et de coopération qui existent si heureusement entre la République du Burundi et la République Fédérale d’Allemagne.
3. Outre hauts cadres de la présidence de la République et des Ministères Techniques, Son Excellence Monsieur le Président de la République était accompagné des Ministres Laurent KAVAKURE, des Relations Extérieures et de la Coopération Internationale, Gabriel NIZIGAMA, de la Sécurité Publique et de Côme MANIRAKIZA, de l’Energie et des Mines. 4. Lors de sa visite en Allemagne, Son Excellence Pierre NKURUNZIZA a été reçu en audience par Son Homologue Allemand, Son Excellence Joachim GAUCK au château de Bellevue de Berlin. 5. Pour Son Excellence Monsieur le Président de la République, il s’agissait d’identifier des secteurs prioritaires et présenter des requêtes précises à ses interlocuteurs : Ainsi, les requêtes relatives : - A la lutte contre la pauvreté - Au renforcement des capacités avec notamment la construction d’un Institut polytechnique - au déficit Energétique au Burundi, en sollicitant le soutien dans la construction des barrages hydroélectriques et centrales géothermiques, solaires ou éoliennes notamment, - Au soutien aux forces burundaises de sécurité participant aux missions de Maintien de la paix notamment en Somalie et ailleurs ont été mises en exergue et on reçu un écho favorable auprès des autorités allemandes. 6. Son Excellence Monsieur le Président de la République a eu des entretiens avec les hauts responsables Allemands notamment l’envoyé spécial de la Chancelière dans la Région des grands Lacs, le Conseiller Spécial de la Chancelière en charge de la politique étrangère et de la Sécurité, la Secrétaire d’Etat à la Coopération au Développement, le Ministre d’Etat au Bureau Fédéral des Affaires Etrangères et le Ministre des Affaires Internationales de l’Etat de Baden Württemberg. 7. Son Excellence Monsieur le Président du Burundi a également rencontré les hommes d’Affaires et les parlementaires en plus de la communauté burundaise et les amis du Burundi. La visite présidentielle à Berlin a été également l’occasion de visiter les entreprises Allemandes comme l’entreprise STOOF spécialisée dans la fabrication des véhicules blindés et l’entreprise GIESECKE & DEVRIENT spécialisée dans l’impression fiduciaire, dans l’élaboration des fichiers électoraux, la sécurité des communications, etc. 8. Le passage de Son Excellence Monsieur le Président du Burundi a été l’occasion de donner un nouvel élan aux relations germano-burundaises après plus de 20 ans qu’aucun Chef d’Etat burundais n’était passé en Allemagne. Du coté Allemand, la visite du Président burundais était très attendue en témoigne l’accueil très chaleureux lui réservé. 9. C’est une visite historique qui permit au Burundi de revenir au devant de la scène politique Allemande que ce soit au niveau du parlement qu’au niveau de l’exécutif. Les succès enregistrés, non seulement en termes de promesses obtenues mais aussi et surtout en termes d’engagements concrets en faveur du Burundi témoignent du dynamisme de la coopération entre les 2 pays. En effet, l’Allemagne a promis de décaisser 21 millions d’euros au cours du mois de décembre 2012 comme anticipation sur les fonds promis lors de la conférence des partenaires au développement du Burundi d’octobre dernier à Genève. Une somme de 1,5 millions d’Euros sera aussi mise à la disposition du Burundi et sera orientée vers le secteur minier du Burundi. 10. Son Excellence Monsieur le Président de la République du Burundi a été également a invité par l’Institut pour la Culture diplomatique à présenter un exposé sur le thème « Peace Building and Reconciliation in Africa », une présentation qui a tenu en haleine les participants à la Conférence annuelle de cet Institut. 11. Pour ce qui est des ministres, des rencontres de travail ont été également organisées pour le Ministre de la Sécurité Publique et le Ministre de l’Energie et des Mines. Le Ministre de la Sécurité Publique du Burundi s’est entretenu avec Mr Rüdiger Wolf, Secrétaire d’Etat au Ministère de la Défense et des Armements et a sollicité entre autres, le soutien de l’Allemagne aux forces burundaises déployées en Somalie, le soutien logistique et technique notamment dans la mise en application du nouveau Code Routier (Caméras de surveillance, alcotests, formation des policiers, etc.). Son interlocuteur l’a rassuré que, vu le rôle joué par les forces burundaises en Somalie et ailleurs, l’Allemagne ne saurait rester indifférente. Pour sa part, le Ministre de l’Energie et des Mines a eu des entretiens séparés avec le Directeur du Département Afrique Centrale et Australe au KFW. Ce dernier a annoncé que le KFW va étendre ses activités au Burundi au-delà de son secteur traditionnel d’intervention que sont l’eau et l’assainissement. Cette institution va passer d’un secteur à 3 secteurs d’intervention qui seront définis par le Gouvernement du Burundi. Pour ce qui est du domaine de l’Energie, le Directeur Afrique Centrale et Australe au KFW a précisé que l’Allemagne ne finance que des projets régionaux tel que le projet dit RUZIZI III entre le Rwanda, le Burundi et la RDC. Monsieur le Ministre de l’Energie et des Mines a également eu des entretiens avec Monsieur RESSING, Directeur de la Division Industrie au Ministère Fédéral de l’Economie et de la Technologie. Compte tenu des doléances présentées, le Directeur de la Division Industrie a affirmé que l’Allemagne est prête à aider le Burundi à développer son industrie et que pas mal d’investisseurs Allemands sont prêts à s’engager au Burundi dans les secteurs de l’Industrie et des Mines. Les deux autorités se sont convenues de voir dans quelle mesure un cadre de collaboration dans ces secteurs peut être mis en place à travers la GIZ, qui dispose déjà des bureaux à Bujumbura. N.B. Des articles relatifs à cette visite peuvent être trouvés sur les sites web comme http://www.bmz.de/ ; http://www.arib.info ; http://www.ijambo-infoplus.com/. Fait à Berlin, le 17 Décembre 2012 Dr. Edouard Bizimana Ambassadeur |
